Procurarea de bunuri a
reprezentat, reprezinta si va fio
necesitate permanenta.Nevoia de a avea in proprietate anumite bunuri, mai ales
cele care se pot folosi fara a fi consummate, a facut ca proprietatea sa treaca
de la o persoana la alta, mai intai prin schimb, apoi, dupa aparitia monedei,
prin vinzare-cumparare.
Frecventa acestui contract
in viata de zi cu zi ca si importanta lui, explica de ce el reprezinta o figura
centrala si in reglementarea din Codul civil.
Trasaturileesentiale
si distinctive ale contractului de vanzare-cumparare
Definitia si caracterele generale ale
contractului
1.Definitie.In termenii
articolului 1294 Cod civil
vanzarea-cumpararea este o
conventie prin care douaparti se obliga iutre sine, una a
transmite celeilalte proprietatea unuilucru si aceasta a plati celui dintai pretul lui.
Va trebui deci sa definim vanzarea-cumpararea ca find acel contract prin care o persoana numita vanzator
transmite dreptul de proprietate asupra unuia sau mai multor bunuri, ori un alt drept, celeilate
parti, numita cumparator,
inschimbul unei sume de bani numita pret.
2. Caractere juridice
In mod traditional se admite ca
vanzarea-cumpararea are urmatoarele caractere:
sinalagmatic, consensual, cu titlu oneros, comutativ si translativ de proprietate. Dintre acestea unele sunt esentiale in sensul ca in lipsa lor se schimba chiar natura contractului, iar altele sunt supletive.I. Caractere esentiale.
a.Caracterul sinalagmatic
b. Un contract cu titluoneros.
c.Contract transtatlv de proprietate.
II.Caractere supletive.
Acestea sunt caractere care sunt specifice
contractului de vanzarecumparare, fara a fi
de esenta acestui contract.
a. Caracterul comutativ.
b.Contract
consensual. Vanzarea-cumpararea face parte din categonia contractelor care se incheie in mod valabil prin simplul acord de vointa al partilor, fara a finevoie de alte formalitati.
Principiul consensualismului sufera in ultimul timp o serie de limitari legale bazate fie pe interesul ocrotirii partilor contractului, fie pe interesul mai larg al statului de a controla anumite operatiuni
juridice. In astfel de situatii contractul nu mai
este valabil incheiat prin simplul
acord de vointe, ci este necesara si indeplinirea unor conditii de forma.
Delimitarea contractului de
vanzare-cumparare de alte contracte.
1. Vanzarea si alte contracte
translative de proprietate.
a. Vanzarea si schimbul.Vanzarea-cumpararea
se deosebeste de schimb , in principal prin faptul ca la schimb echivalentul
bunului transmiseste un alt bun si nu o
suma de bani.
b.Vanzarea si renta viagera.La aceste contracte prestatia dobanditorului bunului consta intr-o suma
de bani.Ceea ce particularizeaza renta viagera in raport cu vanzarea-cumpararea
este caracterul aleatoriu al primului contract amintit. Spre deosebire de
vanzare-cumparare, care este un contract comutativ, la care intinderea
drepturilor si obligatiilor este cunuscuta ab
initio , renta viagera are un caracter aleatoriu, care se manifesta prin
faptul ca intinderea obligatiilor debirentierului nu este cunoscuta de la
inceput, ea depinzand de durata de viata a credirentierului si astfel sansele
de castig si respectiv de pierdere pentru partidepind de un element aleatoriu.
B.Vanzarea
si contractele netranslative de
proprietate
a. Vanzarea si
antrepriza.Contractul de antrepriza se delimiteaza cu dificultate de
contractul de vanzare-cumparare numai atunci cand acesta se refera la un lucru
viitor. In acest caz se pune problema daca suntem in prezenta unei vanzari-cumparari
avand ca obiect un bun viitor sau suntem in prezenta unui contract de
antrepriza in care antreprenorul s-a obligat sa procure si materialele necesare
executarii lucrarii. In rezolvarea acestei reale dificultati, in doctrina
noastra s-a propus a se tine cont, dupa intentia partilor, daca procurarea
materialului reprezinta obligatia principala in raport de valoarea muncii
depuse, sau daca, dimpotriva, munca reprezinta prestatia principala, in raport
de aceasta procurarea materialelor avand doar un caracter accesoriu. S-a spus
ca in primul caz suntem in prezenta unui contract de vanzare-cumparare, pe cand
in al doilea caz avem un contract de antrepriza. Aplicat fara o analiza
profunda acest criteriu poate deforma uneori realitatatea pentru ca importanta muncii
uneori nu se reflecta in evaluarea baneasca pe care o efectueaza partile. De
aceea acest criteriu a fost completat in sensul ca munca realizata pentru
nevoile particulare, dupa indicatiile particulare ale unui client releva un
contract de antrepriza, in timp ce fabricarea unor produse standardizate,
adaptate nevoilor tuturor este de resortul vanzarii.
b.Vanzarea
si locatiunea.Contractul de locatiune se aseamana si elcu vanzarea-cumpararea unui anumit bun. Spre
deosebire de vanzare-cumparare, prin care se transmite un drept real asupra
bunului respectiv in schimbul unei sume de bani, prin contractul delocatiune se transmite doar dreptul de
folosinta asupra unui bun, tot in schimbul unei sume de bani, numita chirie.
Contractul de inchiriere avand ca obiect doar folosinta unui bun, se delimiteaza
cu usurinta de contractul de vanzare-cumparare.
Sectiunea a II-a
Elenentele constitutive ale contractului de vanzare-cuparare
Elementele subiectiveConsimtamantul
Ca orice alt contract, vanzarea-cumpararea se realizeaza prin intalnireavointelor, liber
exprimate, ale partilor. Nimeni nu este obligat sa vanda si mai ales sa cumpere, astfel incat nu poate
exista abuz de drept sub acest
aspect. Totusi, daca principiul
ca nimeni nu este obligat sa
cumpere se aplica fara exceptii,
regula ca nimeni nueste obligat sa
vanda sufera unele derogari.
a. Consimtamantul direct. Exprimarea consimtamantului trebuie sa fie, pe de o parte,
opera vanzatorului, adica a titularului
dreptului de proprietate sau a altui bun
ce poate fi transmis print-un astfel de contract, si pe de alta parte
a vanzatorului. Consimtamantulse exprima de regula
direct de persoanele implicate
in contract.
b.Consimtamantul prin
reprezentant. Nimicnu seopune ca acest contract, ca si multe altele, sa fie incheiat
prin reprezentant. Astfel, atat vanzàtorul cat sicumparatorul pot incheia actul printr-un mandatar cu procura speciala. Persoana care nu are capacitate de exercitiu incheie contractul tot printr-un reprezentatnt, dar de data aceasta nuprintr-unul conventional, ci prin reprezentantul sau legal.
Minorul cu capacitate de exercitiu
restransa incheie personal contractul, dar trebuie asistat de ocrotitorul sau legal.
Momentul consimtamantului.
Antecontractele
Consimtamantul asupra tuturor chestiunilor cetin de nasterea
valabila a contractului este, de multe ori, imediat sidefinitive, la fel ca si transferul
proprietatii. Sunt insa si situatii, in ultima vreme tot mai
frecvente, cand contractul este precedat de anumite acte preparatorii, dintre care celemai cunoscute sunt promisiunea unilaterala de a vinde, promisiunea bilaterala de vanzare-cumparare si pactul
de preferinta Aceste acte
juridice sunt ele insele contracte, insa
nu au valoarea unui contract de vanzare-cumparare, ci doar il pregateste. Din acest motiv ele sunt cunoscute si sub denumirea de antecontracte.
1.Promisiunea unilaterala de
vanzare.
Notiune. Este uncontract
unilateral prin care
proprietarul unui bun (promitent) se
angajeaza fata de un cumparator potential (benficiar), sa-i vanda bunul sau, in conditii determinate, in cazul in care beneficiarul isi
mamfesta optiunea in acest sens intr-un
interval de timp determinat.
Continut.Promisiunea este
un contract, deoarece se realizeaza
prinacordul ambelor parti mentionate,
dar este un contract unilateral
deoarece beneficiarul nu-si asuma
obligatia de a cumpara. Obligatii se nasc doar in sarcina promitentului. Acesta singur se obliga, eleste definitiv angajat si
nu-si poate retracta oferta in
tot intervalul de timp convenit. Din
acest motiv promitentul trebuie sa aiba capacitatea necesara pentru a
vinde in momentul in care se realizeaza promisiunea de vanzare-cumparare.
Elemente necesare.Pentru a putea produce efectele urmarite, promisiunea trebuie
sa cuprinda, pe langa
angajamentele partilor datecu privire la bunul ce se promite pentru vanzare, si pretul la care ar urma sa se faca
vanzarea-cumpararea. Atat bunul cat si pretul
trebuie sa fie determinate sau
determinabile. Pe langa aceste
elemente, este necesar a se preciza
si intervalul de timp in care beneficiarul
are dreptul sa opteze pentru
cumparare sau pentru respingerea ofertei.
Forma. Promisiunea unilaterala de
vanzare este uncontract consensual, ceea ce inseanma
ca ea este valabila prin simplul
acord de vointa.
Efecte.Prin promisiunea analizata se naste obligatia pentru
promitent de a vinde, in viitor, bunul ce a format obiectul promisiunii,
beneficiarului, daca acesta accepta promisiunea. Beneficiarul poate opta intre acceptarea sau neacceptarea ofertei.
Acceptarea promisiuniitransforma
obligatia eventuala a promitentului de a incheia contractul, intr-o obligatie
actuala.
Acceptarea promisiunii pentru a fi eficienta
trebuie sa intervina in perioada convenita de parti. Daca acceptarea intervine dupa expirarea intervalului de timp
convenit prin promisiune, vanzarea-cumpararea nu se mai realizcaza decat cu acordul promitentului vanzator.
2. Promisiunea sinalagmatica de
vanzare-cumparare.
Continut.
Promisiunea bilaterala de vanzare reprezinta o conventie prin care una din parti (promitentul vanzator) se obliga sa vanda, iar cealalta (promitentul
cumparator), sa cumpere un anumit bun, la un pret determinat, contractul de
vanzare-cumparare urmand a fi incheiat la o data ulterioara.
Elemente necesare. Promisiunea bilaterala
de vanzare-cumparare trebuie sa cuprinda pe langa consimtamantul partilor
referitor la obligatia de a incheia in viitor contractul si alte elemente cum
sunt bunul ce formeaza obiectul vanzarii, pretul la care urmeaza sa se faca vanzarea
si termenul in care obligatia de perfectare a contractului trebuie indeplinita.
Pe langa aceste elemente, conventia poate prevedea si clauze referitoare la
predarea folosintei bunului, modalitati de plata a pretului, la daunele ce se
vor plati in caz de neindeplinire a obligatiilor, etc.
Conditii de valabilitate. Ca orice
contract, sub aspectul conditiilor de fond promisiunea bilaterala de
vinzare-cumparare trebuie sa indeplineasca conditiile de valabilitate prevazute
pentru aceasta categorie de acte juridice.
Sub aspectul formei, conventia analizata are caracter
consensual. Prin aceasta conventie partile nu transfera proprietatea ci doar se
obliga sa faca acest lucru in viitor. De aceea apreciem ca ea nu trebuie
incheiata in forma autentica nici atunci cand se refera la incheierea viitoare
a unui contract de vanzare-cumparare referitor la un teren.
Efecte intreparti si in raport cu tertii. Din promisiunea bilaterala de vanzare-cumparare se
nasc obligatii reciproce si interdependente intre parti. Obligatia principala
pe care si-o asuma fiecare parte este o obligatie de a face si anume ceade a incheia in viitor contractul proiectat.
Antecontractul analizat nu are ca efect transferul dreptului de proprietate
nici chiar atunci cand contractul nu trebuie incheiat in forma autentica,
deoarece partile nu vand si respectiv nu cumpara in momentul incheierii
promisiunii, ci se obliga doar sa faca acest lucru in viitor .
Neoperand
un transfer al dreptului de proprietate, promitentul cumparator nu poate
revendica bunul de la promitentul-vanzator inainte de perfectarea contractului.
Daca bunul se afla inca in patrimonial promitentului-vanzator, se poate cere ca
acesta sa-si respecte obligatia asumata prin antecontract, iar in caz de refuz,
sa se pronunte o hotarare judecatoreasca ce tine loc de contract de
vinzare-cumparare. Oastfel de posibilitate a fost
acceptata de doctrina si practica judiciara, pornind de la dispozitiile art.
1073 si 1077 Cod civil.
Daca bunul a fost instrainat unei terte persoane
promitentul cumparator nu poate sa-l revendicede la aceasta. Mai mult decat atat, promitentul cumparator nu poate cere
nici anularea eventualului contract prin care bunul a fost instrainat tertei
persoane, cu exceptia situatiei cand antecontractul este afectat de nulitate
absoluta pentru cauza ilicita ca urmare a unei intelegeri frauduloase intre
promitentul-vanzator si tert(fraus omnia
corrumpit). Pentru situatia cand instrainarea facuta tertului nu poate fi
anulata, promitentul vanzator poate fi obligat la plata de daune-interese
pentru prejudicial creat ca urmare a neincheierii, din vina sa, a contractului.
3. Pactul depreferinta. Este uncontract unilateral incheiat intre propnietarul unui bun si un beneficiar, prin care primul se obliga, pentru cazul cand va vinde bunul sau, sa dea
preferinta beneficiarului pactului, daca
p1ateste acelasi pret.
Retractarea
consimtamantului. Clauza de dezicere. Partile pot stipula,
atat in contractul de vanzare-cumparare, cat si in promisiunea sinalagmatica de
vanzare-cumparare, o clauza care sa permita uneia dintre ele, sau ambelor, sa
renunte la vanzare, respectivla
cumparare, in schimbul unei sume de bani. Beneficiarul clauzei de dezicere are
dreptul de a-si retrage unilateral consimtamanul, desfiintand practic
contractul. Desfiintareacontractului
isi are izvorul in acordul de vointa al partilor, chiar daca se face ca urmare
a unei manifestari unilaterale de vointa ce intervine ulterior incheierii
acestuia.
Arvuna cu rol de
dezicere. Arvunaconsta intr-o suma
de bani remisa de cumparator vanzatorului odata cu incheierea contractului, fie
ca semn al incheierii acestuia si garantarii executarii sale, fie pentru a a
permite oricareia dintre partile contractante sa-si retraga ulterior
consimtamantul dat la incheierea contractului.
Arvuna , in afara unor stipulatii exprese, are rol confirmatoriu, adica de confirmare a
existentei unui contract, indeplinind totodata si functia de clauza penala intrucat prin intermediul ei se face o
evaluare anticipata a daunelor-interese ce ar rezultaca urmare a neexecutarii
obligatiilor din contract.
Forma consimtamantu1ui. Principiul consensualismului.
Asa cum s-a aratat in legatura cu caracterele
juridice ale acestui contract, vanzarea-cumpararea este dominata de regula
consensualismului.Contractul este valabilincheiat, in principiu, prin simplul accord de vointe al partilor, fara
a fi nevoie ca acesta sa imbrace o anumita forma. . Desi in principiu
vanzarea-cumpararea este un contract consensual, in cazul instrainarii anumitor
bunuri, pentru a atrage atentia partilor asupra consecintelor deosebite ale
actului incheiat, iar, uneori, si pentru ca statul sa aiba un anumit control
asupra instrainarii unor bunuri, legea impune incheierea contractului de
vanzare-cumparare in forma autentica. Astfel, in situatia vanzarii-cumpararii
de terenuri, indiferent daca este vorba de terenuri agricole sau neagricole, de
terenuri din intravilan sau din extravilan, contractul trebuie incheiat, pentru
a fi valabil, in forma autentica.
Desi, asa cum s-a aratat in cazul instrainarii constructiilor nu este
nevoie de incheierea contractului in forma autentica, atunci candobiectul contractului il constituie atat
terenul cat si constructia, contractul trebuie incheiat in forma autentica.
Formalismul in scopul opozabilitatii fata de terti.Vanzarea imobiliara. Potrivit Legii nr.
7/1996 a cadastrului funciar si proprietatii imobiliare vanzarea-cumpararea
trebuie, pentru a fi opozabila tertilor, sa fie inscrisa in cartea funciara.
c.Obiectul
consimtamantului. Elementele esentiale ale contractului, natura contractului,
bunul si pretul, elementele subiective esentiale. Consimtamantul
partilor trebuie exprimat in legatura cu toate elementele esentiale ale
contractului, respectiv: - natura
contractului; - bunul; - pretul - alte
elemente pe care partile le considera esentiale.
Principiul
autonomiei de vointa si limitele sale.
Exprimarea
consimtamantului partilor este guvernata de principiul autonomiei de vointa
care in aceasta materie se manifesta in sensul ca fiecare vinde daca vrea si
cui vrea, iar cumparatorul cumpara numai daca doreste.
Capacitatea partilor
Regula de principiu este stabilita de art
1306 Cod
civil, in sensul ca "pot cumpara si vinde
toti cei carora nu le este oprit prin lege". Aceasta inseamna ca regula este capacitatea de a vinde, iar exceptiile trebuie sa fie stabilite in mod expres de lege.
Capacitatea vanzatorului.
Oricine paste avea, in principiu, calitatea de
vanzator.
Incapacitatea
de a vinde reprezinta o interdictie de a vinde
stabilita in considerarea persoanei respective.
Singura interdictie prevazuta de
lege in acest sens este cea
prevazuta de art 1307 Cod civ. Potrivit acestei
dispozitii ,,vanzarea nu se poate face intre soti".
Sanctiunea incalcarii dispozitiei din art 1307 Cod civ. este nulitatea relativa, fiind vorba de ocrotirea unui
interes privat si nu a unuia
general.
Capacitatea cumpararorului.
Spre deosebire de vanzator, in cazul
cumparatorului legis1atia este mai bogata
in reglementari referitoare la
incapacitati.
Astfel, potrivit
art.1308 Cod civil:
a)tutorii nu pot cumpara bunuri vandute de cei aflati sub tutelalor(l308pct. 1)
b)persoanele care administreaza
bunurile statului sau unitatilor
administrativ-teritoriale, nuvor
putea cumpara bunurile pe care ei le administreazä (1308 pct. 3)
c)mandatarii imputemniciti a vinde un lucru, nu pot, in principiu, sa-l cumpere;( 1308 pct. 2)
d)functionarii publici care au primit
insarcinarea de a vinde bunuri ale statului sau ale unitatilor
administrativ- teritoriale, nu pot
cumpara aceste bunuri (1308 pct. 4).
De asemenenea, in raport de dispozitile art. 1309
Cod civ, judecatorii,
procurorii sau avocatii, nu pot fi
cesionari de drepturi litigioase care sunt de competenta instantei in care isi desfasoara activitatea.
Elementele obiective ale contractului de vanzare- cumparare.
Contractul de vanzare find sinalagmatic si obiectul obligatiilor rezultate din contract este dublu, respectiv
bunul si pretul.
A.Bunul.
Bunul reprezinta motivul
fundamental pentru care cumparatorul
isi asuma obligatia de plata a
pretului, cauza obligatiei
acestuia.
Bunurile care pot forma azi obiect al contractului
de vanzare sunt din ce in ce mai
numeroase datorita diversificarii
extraordinare a productiei. Se pot vinde si cumpara, cu putine exceptii, atat bunuri imobile cat si bunuri mobile, atat bunuri mobile corporale cat si incorporale.
Pentru a forma obiect al contractului de
vanzare-cumparare, mai corect obiect al ob1igatiei vanzatorului, bunul trebuie
sa existe sau sa poata exista in
viitor, sa fie determinat sau determinabil, sa fie in circuitul civil si
sa apartina vanzatorului.
B.Pretul
Pretul reprezinta unelement esential al contractului de vanzare-cumparare. In lipsa pretului nu poate fi vorba de acest contract. In cazul in care in schimbul
transferarii dreptului de proprietate
nu se plateste un pret, ci exista o alta contraprestatie , nu vom mai fi in prezenta unei vanzari-cumparari ci a unui alt contract, care
ar putea fi un scltimb, un contract de intretinere, un contract de renta
viagera, etc. in funtie de obiectul prestatiei dobanditorului.
Conditiile pretului.
Pretul sa fie exprimat in bani.Pretul sa
fie determinat. Pretul determinabil. Existenta
unuipret determinat, sau cel
putin determinabil, constituie o conditie
pentru valabilitatea vanzarii.
Pretul este considerat determinat atunci cand cuantumul lui este
stabilit de parti odata cu incheierea contractului.
In situatia incare pretul nu este determinat si nu este nici determinabil, vanzarea este nula pentru lipsa unuia din elementele esentiale ale contractului.
In cazul in care pentru anumite bunuri exista preturi legale, acestea sunt obligatorii pentru parti si in
acest caz contractul este valabil chiar
daca pretul nu a fost determinat
deoarece se presupune ca partile
au avut in vedere pretul legal.
Pretul sa
fie real. Pretul simulat.Pretul real este este acela care este stipulat cu intentia de a fi platit si respectiv
primit. El este in opozitie cu pretul fictiv, cu pretul simulat.
Pretul este nereal si atunci cand pretul
din contract este mai mic sau mai mare decat cel convenit inrealitate. In astfel de situatii contractul ramane , in principiu, valabil, devenind
aplicabile regulile de la simulatie.
Totusi daca prin simulatie s-a urmarit
fraudarea fiscului, stipulandu-se in
contract un pret mai mic decat
cel real, vanzarea-cumpararea este
nula( art. 6 din 0.G nr.
12/1998).
Pretu1 sa fie serios. Pretul
este serios atunci cand constitituie a
cauza suficienta a obligatiei
vanzatorului de a transmite dreptul de proprietate asupra bunului.
Pretul derizoriu este asimilat lipsei pretului asa incatcontractul in care a fost
stabilit va fi nul ca vanzare-cumparare. Nulitatea poate insa fi evitata prin recalificarea
contractului, daca se dovedeste
ca, in stabilirea unui astfel de
pret, vanzatorul a fost animat
de o intentie liberala. Vom fi,
deci, in prezenta unei donatii, care nu mai este deghizata deoarece nu exista un act secret, ci
doar actul real in care a fost trecut
pretul derizoriu.
Efectele contractului
de vanzare-cumparare.
In
capitolul IV al titlului V din Codul civil, inainte de a se analiza obligatiile
vanzatorului si respectiv ale cumparatorului, se enunta o regula speciala
privind interpretarea clauzelor obscure din acest gen de contracte. Din aceasta
regula rezulta ca orice clauze indoielnice din contractul de vanzare-cumparare
se interpreteaza in contra vanzatorului, deci infavoarea cumparatorului. In aceasta materie
nu se aplica regula de drept comun izvorata din art. 983 C. civ., potrivit careia
clauzele indoielnice din contracte se interpreteaza in favoarea debitorului. Ca
urmare, vanzatorul trebuie sa fie diligent si sa exprime foarte clar
obligatiile pe care intelege sa si le asume prin contract.
Efectele generale. Transferul dreptului de
proprietate. In conceptia Codului civil roman proprietatea se transfera , in principiu,
de la vanzator la cumparator prin efectul incheierii contractului, fara a mai
fi nevoie de o operatiune juridica ulterioara, chiar daca lucrul nu s-a predat.
Chestiunea
momentului transferului dreptului de proprietate prezinta importanta majora,
cel putin in legatura cu suportarea riscului pieirii fortuite abunului .
Stramutarea
de drept a proprietatii prin efectul perfectarii contractului este un efect al
vanzarii-cumpararii de bunuri individual determinate. Regula nu opereaza:
a.in cazul vinzarii unor bunuri de gen, deoarece aici
transferul proprietatii nu se poate produce inainte de individualizarea
bunurilor;
b.in cazul vanzarii de lucruri viitoare, stramutarea
proprietatii nu poate opera cata vreme obiectul ei nu exista. De aceea, in ipoteza
analizata transferul se va produce la un moment ce se situeaza dupa realizarea
bunului.;
c.atunci cand partile convin ca transferul dreptului de
proprietate sa opereze la un alt moment decat cel al incheierii
contractului.Regula stramutarii de drept a proprietatii fiind supletiva,
partile pot deroga de la ea.Uneori partile covin amanarea transferului
dreptului de proprietate pana la momentul platii pretului, ca o garantie pentru
indeplinirea obligatiei respective a cumparatorului..
Transferul riscurilor. Regula. Principiul este ca transferul
riscurilor este legat de transferul dreptului de proprietate. Este aplicarea
regulii cuprinsa in adagiul res perit
domino. Aceasta inseamna ca dupa incheierea contractului de
vanzare-cumparare riscul pieirii fortuite a bunului il suporta cumparatorul in
calitate de proprietar, chiar daca bunul nu s-a predat, astfel ca daca bunul
piere fortuit el trebuie sa plateasca pretul.
a.Exceptiile.
Pe langa faptul ca riscurile nu se transfera atunci cand transferul
proprietatii a fost amanat, mai sunt si alte situatii cand raspunderea pentru riscuri nu revine celui care este proprietarul
bunului.
Obligatiile
nascute din contractul de vanzare-cumparare.Obligatiile vanzatorului
I.Obligatia de predare a
bunului vandut.
Continutulobligatiei. Articolul 1314 Cod civil defineste aceasta obligatie in
termenii urmatori: "predarea este stramutarea lucrului vindut in puterea si
posesiunea cumparatorului" Obligatia consta, deci, in punerea lucrului vandut,
in starea avuta in vedere la momentul contractului, la dispozitia
cumparatorului. Vanzatorul nu are obligatia de a transporta bunul la cumparator
decat daca o astfel de indatoriere rezulta din contract. De aceea el nici nu
suporta cheltuielile privind ridicarea bunurilor vandute, ci numai pe cele ce
efectiv tin de predare.
Obiectul predarii. Lucrul vandut si accesoriile. Vanzatorul trebuie sa
predea lucrul vandut si nu altul, chiar daca are caracteristici asemanatoare sau
o valoare mai mare. Cumparatorului trebuie sa i se predea exact ceea ce a
cumparat. Obligatia este o urmare fireasca a transferului dreptului de
proprietate produs in baza contractului si nu se confunda cu acest transfer,
desi uneori momentul predarii coincide cu cel al transferului dreptului de
proprietate.
In privinta bunurilor
determinate trebuie tinut cont de dispozitiile art. 1324 Cod civil care preved
ca lucrul"trebuie sa fie predat in
starea in care se afla la momentul vanzarii"
In cazul bunurilor de
gen, acestea trebuie sa fie in cantitatea si de calitatea mentionata in
contract, sau sa indeplineasca alte cerinte prevazute de parti. In cazul in
care calitatea bunurilor nu a fost prevazuta, se vor preda lucruri de calitate
medie, art. 1103 C.
civ prevazand ca debitorul "nu este dator de a-l da de cea mai buna specie,
nici insa de cea mai rea".
In termenii art.1325,
» Obligatia de a preda lucrul cuprinde accesoriile sale si tot ce a fost
destinat la uzul sau perpetuu. » Deci, pe langa bun, trebuie predate si
accesoriile lui, atat cele cu caracter material, cat cele cu caracter juridic,
cum ar fi actiunile in justitie in legatura cu bunul.
Modul de executare. Executarea obligatiei
de predare a bunului inseamna, dupa cum am aratat, punerea acestuia la
dispoziti cumparatorului ceea ce este altceva decat transportul bunului la
domiciliul cumparatorului.
In cazul imobilelor
obligatia de predare se indeplineste prin remiterea cheilor cladirii, sau cand
nu este vorba de o cladire prin remiterea titlului de proprietate(art.1315C.
civ.)
Predarea bunurilor
mobile se face prin remiterea materiala a acestora sau prin predarea cheilor de
la cladirea in care acestea se afla. In cazul in care bunurile mobile se afla
deja in posesia cumparatorului cu un alt titlu, predarea se face prin simplul
consimtamant al partilor.
In ceea ce priveste
bunurile incorporale predarea se face prinremiterea titlurilor sau " prin uzul ce face cumparatorul de dansele, cu
consimtamantul vanzatorului".
Locul si momentul executarii.Predarea bunului trebuie facuta la locul si momentul convenite de parti.
Daca nu s-a stabilit nimic in legatura cu data la care trebuie indeplinita
obligatia de predare a bunului, obligatia trebuie indeplinita imediat,
acceptandu-se totusi un termen rezonabil in acest scop.
In ceea ce priveste
locul predarii, pentru ipoteza cand nu a fost prevazut in contract, devine
aplicabil art. 1319 Cod. Civ in sensul ca predarea se face la locul unde se
afla lucrul vandut in momentul vanzarii
Cheltuielile predarii. In afara cazului cand exista o
clauza cu privire la suportarea lor, cheltuielile cu predarea bunului, cum ar
fi cantarirea, numararea, etc., sunt in sarcina vanzatorului.
Obligatia
accesoriede conservare a bunului.Inainte de predare bunul fiind sub
responsabilitatea vanzatorului, el are si obligatia, rezultata din art. 1074 C. civ., de a-l l
conserva pentru a putea realiza obligatia de predare.
In ipoteza in care
transferul proprietatii a operat la momentul incheierii contractului, corelativ
acestei obligatii de conservare a bunului exista un drept al vanzatorului de
a-i fi platite cheltuielile efectuate pentru pastarea lucrulu( 1618 C. civ.)
Sanctiunea neindeplinirii obligatiei. Neindeplinirea, totala
sau partiala, culpabila, de catre
vanzator a obligatiei de predare a bunului, deschide pentru cumparator o gama
larga de posibilitati de actiune impotriva vanzatorului. Astfel, el poate cere
rezolutiunea vanzarii cu daune-interese, poate invoca exceptia de neexecutare a
contractului, poate avea in vedere executarea silita a obligatiei, sau poate
opta pentru despagubiri fara desfiintarea contractului.
II. Obligatia de garantie a vanzatorului.
Obligatia de garantie a
vanzatorului este reglementata in ideea de a asigura cumparatorului, pe de o
parte, linistita posesie a bunului, iar pe de alta parte, o folosinta utila a
acestuia. Primul deziderat este asigurat prin garantia de evictiune, al doilea
prin garantia pentru viciile ascunse. Obligatia de garantie nu trebuie
considerata o forma dede raspundere
civila bazata pe culpa, deoarece ea exista, in principiu, indiferent de vreo
conduita culpabila a vanzatorului.
1. Garantia pentru
evictiune.Continutul garantiei. Existenta garantiei pentru evictiune este o necesitate ce este
strans legata de obligatia vanzatorului de predare a bunului. Nu este suficient
ca vanzatorul sa predea bunul pentru a se realiza scopul vanzarii, ci este
nevoie ca dobanditorul sa se poata bucura de linistita posesie a acestuia.
Continutul art.1337 Cod civil este
urmatorul: "Vanzatorul este de drept obligat, dupa natura contractului de
vanzare, a raspunde catre cumparator de evictiunea totala sau partiala a
lucrului vandut, sau de sarcinile la care s-ar pretinde supus acel obiect si
care n-ar fi declarate la facerea contractului."
Pentru a intelege
continutul si efectele acestei garantii este necesar, in prealabil, a se lamuri
continutul notiunii de evictiune. Termenul provine de la latinescul evinco,ere si avea semnificatia
pierderii unui drept de catre o persoana pentru ca un drept contrar era
recunoscut de catre judecator unei alte persoane. In doctrina si practica
judiciara actuala termenul de evictiune are o semnificatie mai larga, in sensul
ca este echivalent cu pierderea totala sau partiala a dreptului de proprietate
sau tulburarea cumparatorului in exercitarea dreptului de proprietate.
Evictiunea poate consta si in impiedicarea cumparatorului de a intra in posesia
bunului de catre un tert care invoca un drept asupra acestuia.
A. Garantia faptului personal
Principiul.
Cine datoreaza garantie nu poate
evinge,
este un principiu intalnit inca din dreptul roman (quem de de evictione tenet action, eundem agentem repellit exceptio).
Garantia faptului personal interzice vinzatorului orice actiune, orice
tulburare, de drept sau de fapt, care ar avea ca rezultat o atingere a
drepturilor cumparatorului asupra bunului . Este , practic, o obligatie de
abstentiune pe care o datoreaza vanzatorul. Aceasta obligatie are un caracter
patrimonial astfel incat se transmite si succesorilor universali sau cu titlu
universal ai vanzatorului. Ea nu va fi preluata insa de succesorul cu titlu
particular, care , potrivit regulilor generale din material succesiunilor, nu
este tinut de obligatiile antecesorului sau.
a - Tulburarea de fapt. Aceasta nu are legatura cu
invocarea unui drept de catre vanzator asupra bunului., cise refera la faptul ca vanzatorul nu poate fi
autorul nici unui fapt , chiar si licit,de natura a avea ca rezultat tulburarea
cumparatorului in exercitarea prerogativelor dreptului de proprietatesau a altui drept dobandit prin cumparare.
b -Tulburarea de drept. Aceasta se refera la interdictia
ce revine vanzatorului de a ridica pretentii la un drept asupra lucrului vindut
cata vreme contractul este in vigoare. Evident ca aceasta regula nu se refera
la posibilitatea acestuia de a invoca nulitatea contractului sau rezolutiunea
acestuia, ci doar la invocarea unui drept cat timp contractul este in fiinta.
B. Garantia pentru fapta tertilor
Vinzatorul este tinut
sa-l garanteze pe cumparator nu numai pentru fapta proprie ci si pentru
tulburarile ce-ar proveni din partea unui tert ce invoca un drept asupra
bunului.
Functionarea garantiei pentru fapta tertilor
este conditionata de indeplinirea a trei conditii: sa existe o tulburare de
drept, cauza evictiunii sa fie anterioara vinzarii, si aceasta sa ni fi fost
cunoscuta de catre cumparator.
a - Existenta unei tulburari de drept. Garantia pentru fapta
tertului este mai restransa deoarece ea nu vizeaza tulburarile de fapt, ci
numai pe cele de drept. Se are in vedere ca impotriva tulburarilor de fapt,
care nu sunt bazate pe un temei juridic, cumparatorul se poate apara singur.
b. tulburarea sa aiba o cauza anterioara vanzarii. Este logic ca
tulburarile nu pot forma obiectul garantiei decat daca au o cauza anterioara
vinzarii. Sursa tulburarii, chiar daca ea se produce dupa vanzare, trebuie sa
fie anterioara vanzarii. De exemplu, persoana care a devenit chiriasa in urma
unui contract cu data certa incheiat anterior vanzarii, isi valorifica dreptul
impotriva cumpratorului,dupa ce acesta
a devenit proprietar.
c. Buna-credinta a cumparatorului in momentul cumpararii. Aceasta este
echivalenta cu necunoasterea cauzei de evictiune de catre cumparator. Daca
cumparatorul a cunoscut cauza evictiunii, el nu poatecere vanzatorului , in afara unor clauze
conventionale, sa-si asume riscul evictiunii.
Regimul legal al
actiunii in garantie.
Situatia cand evictiunea provine de la vanzator. Cum in sarcina
vanzatorului exista o obligatie de garantie atat pentru tulburarea de fapt cat
si pentru cea de drept ce provine din partea sa, cand el insusi il tulbura pe
cumparator, acesta din urma se poate apara invocand obligatia de garantie pe
care vanzatorul bunului o are.
Evictiunea din partea unui tert. Cand tulburarea provine din
partea unui tert si aceasta este o tulburare de drept, daca evictiunea nu s-a produs dar
este pe cale sa se produca, vanzatorul are obligatia sa-l apere pe
cumparator impotriva pretentiilor tertului. Daca cumparatorul este actionat in
judecata de catre tertul ce invoca un drept asupra bunului vandut, el trebuie
sa-l introduca in proces pe vanzator pentru ca acesta sa aiba posibilitatea de
a-l apara contra evictiunii. Introducerea in cauza a vanzatorului se face prin
intermediul unei cereri, intitulata cerere dechemare in garantie.
Daca
cumparatorul, ignorand obligatia pe care o are de a introduce in proces
vanzatorul, se apara singur si pierde procesul, atunci, in actiunea pe care el
o poate face impotriva vanzatorului intr-un alt proces, acesta din urma se
poate apara invocand exceptia procesului rau condus (exceptio mali processus). Aceasta inseamna ca vanzatorul invoca
faptul ca daca ar fi fost introdus in process ar fi avut mijloace juridice
suficiente pentru respingerea actiunii tertului. Daca el reuseste sa faca o
astfel de dovada, obligatia lui de garantie pentru evictiune este inlaturata.
In
situatiacand evictiunea s-a produs, intinderea raspunderii vinzatorului
este diferita, dupa cum evictiunea a fost totala sau partiala.
Evictiunea totala.
In
cazul care cumparatorul a pierdut in intregime proprietatea bunului, ne aflam
in situatia unei evictiuni totale. In acest caz cumparatorul are dreptul sa
pretinda vanzatorului:
- restituirea integrala
a pretului. Conform art.1342 Cod civil,
aceasta obligatie exista chiar daca, la epoca evictiunii, lucrul vandut
estede o valoare inferioara sau a
suferit deteriorari fie prin neglijenta cumparatorului, fie prin evenimente
independente de cumparator . Totusi, "daca cumparatorul a tras foloase din
stricaciunile ce a facut lucrului, vanzatorul are dreptul a opri din pret o
suma egala cu acele foloase";
- restituireacontravalorii fructelor, pe care cumparatorul
le-a predat tertului. Este vorba de fructele percepute dupa data introducerii
actiunii tertului, deoarece din acest moment cumparatorul devine de
rea-credinta fata de acesta;
-restituirea
cheltuielilor de judecata, atat a celor din procesul ce a dus la evictiune cat
si a celor din procesul purtat impotriva vanzatorului;
- plata cheltuielilor
legate de contract si , eventual , de efectuarea formelor de publicitate;
-plata de despagubiri
reprezentand excedentul de valoare dobandit de imobil, calculat pe baza
diferenteidintrepretul imobilului si valoarea pe care acesta
o arela momentul evictiunii, indiferent
de cauza ce a dus la acest spor de valoare. Este irelevant faptul ca sporul de
valoare este produsul unor circumstante imprevizibile pentru vanzator.
Dobanditorul nu are dreptul la despagubiri decat daca dovedeste ca prejudicial
nu a fost reparat total prin restituirea pretului. Vanzatorul este obligat sa
restituie si cheltuielile utile si necesare facute de cumparator cu bunul, daca
acestea nu au fost restituite cu titlu de spor de valoare. In ipoteza in care a
fost de rea-credinta el va restitui chiar si cheltuielile voluptorii, adica
cele facute in scop de lux sau placere. Este de mentionat ca cheltuielile utile
si necesare ce profita tertului evingator trebuie recuperate de la acesta, iar
vanzatorul va fi obligat numai in situatia in care aceste cheltuieli nu pot fi
recuperate de la ter Tot de la vanzator vor fi recuperate cheltuielile
voluptorii.
Evictiunea partiala. In cazul in care
evictiunea este doar partiala, adica cumparatorul pierde doar o parte a
proprietatii asupra bunului, sau unele prerogative din dreptul sau asupra
bunului, el poate cere rezolutiunea contractului daca poate demonstra ca nu ar
fi cumparat daca ar fi cunoscut evictiunea. In acest caz el are aceleasi
drepturi ca in cazul evictiunii totale.
Daca
cumparatorul nu opteaza pentru rezolutiune, sau nu reuseste sa obtina
rezolutiunea el are dreptul la restituirea contravalorii partii pierdute din
bun. Contravaloarea se apreciaza in functie de momentul evictiunii . Vanzatorul
nu se poate libera de obligatie prinrestituirea unei parti din pret, proportionala cu partea in raport de
care s-a produs evictiunea, dar nici cumparatorul nu poate cere o parte din
pret daca contravaloarea acelei parti este mai mica decat partea
corespunzatoare din pret.
Incazul in careimobilul vandut este afectatde
servituti neaparente, nedeclarate de vanzator si de o asa importanta, incat se
poate presupune ca cumparatorul nu ar fi cumparat daca le-ar fi cunoscut, el
poate cere fie rezolutiunea contractului fie despagubiri.
Regimul
conventional al raspunderii pentru evictiune.
Normele juridice care
reglementeaza obligatia de garantie pentru evictiune au uncaracter supletiv. Ele nu sunt norme
imperative, astfel incat partile pot conveni fie la o agravare a raspundereii,
fie la o limitare a acesteia, sau chiar la inlaturarea ei. Clauzele de
exonerare totala sau partiala de raspundere au doua limite:
a. vanzatorul nu poate
fi exonerat de raspundere cand aceasta este consecinta unui fapt personal al
sau, o astfel de clauza fiind sanctionata cu nulitatea de art. 1339 Cod civil;
b.in caz de exonerare totala de garantie,
vanzatorul, dupa cum arata art.1340, nu
poate fi scutit de obligatia de a restitui pretul, in caz de evictiune, "afara
numai daca cumparatorul a cunoscut, la facerea vanzarii, pericolul evictiunii,
sau daca a cumparat pe raspunderea sa proprie. "
2. Raspunderea pentru viciile ascunse ale bunului vandut
Principiul.Stipuland
ca "Vanzatorul este supus la raspundere pentru viciile ascunse ale lucrului
vandut, daca din cauza acelora, lucrul nu este bun de intrebuintat, dupa
destinarea sa, sau intrebuintarea sa e atat de micsorata, incat se poate
presupune ca cumparatorul nu l-ar fi cumparat, sau n-ar fi dat pe dansul ceea
ce a dat, de i-ar fi cunoscut viciile", art. 1352 instituie principiul potrivit
caruia vanzatorul este raspunzator nu numai pentru o linistita folosinta a
bunului ci si pentru pentru o utila folosinta a acestuia, conform destinatiei
ce rezulta din natura sa, sau destinatiei avuta in vedere de parti odata cu
realizarea acordului de vointe.
Raspunderea vanzatorului
pentru viciile ascunse nu functioneaza:
- in cazul vanzarii prin licitatie
publica care se face prin intermediul justitiei;
- in cazul vinzarii de
drepturi succesorale unde, in lipsa de stipulatie contrara, se garanteaza numai
existenta calitatii de mostenitor si nu continutul universalitatii sau
calitatea bunurilor;
Conditiile raspunderii pentru vicii.Antrenarearaspunderii
vanzatorului pentru viciile care afecteaza folosinta utila a bunului este
dependenta de indeplinirea unor conditii ce rezulta cu suficienta claritate din
textul legal suscitat.
a. Viciile sa fie ascunse.
Viciile sunt ascunse atunci cand
la o examinare atenta a bunului cumparatorul nu a putut sa detecteze prezenta
lor. Aprecierea posibilitatii de descoperire a viciilor se face in abstracto, adica prin raportare la un
cumparator prudent si diligent si nu pornind de la posibilitatile ce tin de
experienta si diligenta cumparatorului concret.
b. viciile sa fie grave, adica sa faca lucrul impropriu
pentru folosinta cumparatorului.
c.viciile sa fie anterioare transmiterii dreptului de
proprietate.
Dovada viciilor. Exercitarea actiunii in garantie pentru vicii
implica dovada indeplinirii conditiilor de mai sus. Rezulta ca se impune a se
dovedi ca viciile sunt grave, ca au existat la momentul vanzarii sau la
momentul transmiterii dreptului de proprietate daca acestea nu coincid si ca
viciile au fost ascunse.
Sarcina dovedirii
existentei viciilor, a faptului ca acestea existau la momentul transferului
dreptului de proprietate si a gravitatii acestora revine cumparatorului.
Efectele garantiei pentru vicii.
Optiunea pentru actiunea redhibitorie sau estimatorie. Dupa cum rezulta din
dispozitiile art. 1355Cod civil, in
cazul in care viciileindeplinesc
conditiile enumerate mai sus,
"cumparatorul poate sau a intoarce lucrul si a-si primi pretul, sau a opri
lucrul si a cere inapoierea unei parti din pret arbitrata prin experti." Se creaza, deci, o
posibilitate de optiune intre doua actiuni, actiuni cunoscute inca din dreptul
roman:
a.actiunea
redhibitorie Aceasta este o actiune ce tinde la desfiintarea
contractului, o forma particulara de actiune in rezolutiune, avand ca effect,
in cazul in care este admisa si daca vanzatorul nu a fost de rea-credinta,
repunerea partilor in situatia anterioara, respectiv vanzatorul resituie pretul
si cheltuielile vinzarii, iar cumparatorul restituie bunul.
Daca vanzatorul a fost
de rea-credinta, respectiv cunostea viciile bunului si le-a ascuns
cumparatorului, raspunderea sa este mai larga. In aceasta situatie, spre
deosebire de raspunderea pentru evictiune, undeeste irelevanta, sub aspectul intinderii raspunderii, buna sau
reaua-credinta a vanzatorului, acesta datoreaza vanzatorului si daune-interese
pentru prejudiciul suferit de cumparator ca urmare a viciilor bunului.
b. actiunea estimatorie(quanti minoris). Cumparatorul are
posibilitatea sa nu ceara rezolutiunea vanzarii, orientandu-se spre o alta
actiune, a carei admitere are ca efect doar reducerea pretului platit pentru
lucrul afectat de vicii. Bunul ramane in acest caz in patrimonial
cumparatorului, dar in functie de masura in care viciile au afectat sau
afecteaza folosinta bunului, instantele de judecata pot obliga vanzatorul sa
restituie o parte din pretul bunului.
Raspunderea pentru pieirea lucrului afectat de vicii.Viciile pot detemina nu numai
anumite inconveniente in exercitarea folosintei asupra bunului, ci si
distrugerea bunului.Pentru aceasta
ipoteza articolul . 1358 Cod civil prevede ca " Daca lucrul a pierit din cauza
viciilor sale, vanzatorul este dator a intoarce cumparatorului pretul si a-l
dezdauna, conform celor doua articole precedente."
Actiunea subdobanditorului. Daca vanzatorul vinde bunul
cumparat, odata cu acesta el transmite si obligatia de garantie pentru viciile
ascunse ale bunului pe care o are impotriva propriului vanzator, ceea ce
inseamna ca ultimul cumparator poate actiona direct impotriva vanzatorului
initial pentru a fi obligat sa raspunda in baza art. 1352 Cod. Civil.
Termenele
de introducere a actiunilor. In aceasta materie Decretul nr. 167/1958 prevede termene
mai scurte decat cele normale. Astfel, art. 5 din actul normative mentionat
stipuleaza ca dreptul la actiune privitoare la viciile ascunse ale unui lucru
transmis se prescrie prin implinirea unui termen de 6 luni daca viciile nu au
fost ascunse cu viclenie.
Pentru ipoteza cand
viciile au fost ascunse cu viclenie termenulpentru actiunile izvorate din raspunderea pentru vicii este de 3 ani.
Ambele termene de prescriptie
metionate incep sa curga de la data descoperirii viciilor, insa nu mai tirziu
deimplinirea unui termen de un an de la
predarea bunurilor de orice fel, sau a unui termen de 3 ani in cazul
constructiilor.
Regimul
conventional al raspunderii pentru viciile ascunse.Clauze extensive. Clauze
limitative. Dispozitiile ce reglementeaza garantia pentru viciile ascunse ale bunului
au, in general, caracter supletiv, asfel ca portile pot stipula in contract
clauze prin care sa agraveze aceasta raspundere sau dimpotriva sa o limiteze
sau sa o inlature in totalitate.
Clauzele de agravare a
raspunderii, indiferent ce aspect imbraca,sunt valabile in totalitate.
Clauzele prin care se
limiteaza sau se inlatura raspunderea sunt valabile si produc efecte numai dacavanzatorul a fost de buna-credinta, adica
daca nu a cunoscut existenta viciilor. In caz contrar, clauza este fara efect,
ceea ce inseamna ca se revine la raspundereaprevazuta de lege.
Obligatiile cumparatorului.
Obligatiile cumparatorului sunt corelative obligatiilor
vanzitorului . Prima dintre aceste obligatii este cea de plata a pretului,
aceasta fiind obligatia principala a cumparatorului, dar importanta prezinta si
obligatia de ridicare a bunului cumparat.
I. Obligatia de plata a pretului.Momentul si locul platii.Obligatia de
plata a pretului trebuie executata la momentul convenit de parti prin contract.
Daca partile nu au convenit nimic cu privre la data platii, aceasta trebui
facuta concomitent cu predarea bunului.Daca cumparatorul este cel care cere
predarea bunului, eltrebuie sa ofere
vanzatorului pretul din contract, deoarece altfel i se poate opune exceptia de
neexecutare a contractului..
In ceea ce priveste locul platii trebuie facuta
distinctie intre situatia cand obligatia se executa concomitent cu predarea
bunului si situatia candpartile au
convenit ca ea sa fie facuta la o alta data. In primul caz plata se face, asa
cum prevede art.1362 Cod civil la locul
unde se face predarea bunului, iar in a doua ipoteza, potrivit regulilor
generale art 1104 Cod Civ., la domiciliul debitorului, adica al cumparatorului.
Deci, in primul caz plata este portabila, pe cand in ultima situatie este
cherabila.
Daca vanzatorul refuza primirea pretului, cumparatorul
poate sa-si indeplineasca obligatia prin procedura ofertei reale urmata de
consemnatiune.
Exceptia de neexecutare si suspendarea obligatiei de
plata a pretului. La fel ca in toate contractele sinalagmatice, cumparatorul poate face uz
de exceptia de neexecutare a contractului daca vanzatorul nu-si executa
obligatia de predare a bunului. In plus, cumparatorul poate suspenda plata
pretului in situatia in care are motive de a se teme de vreo evictiune si
aceasta pana la momentul in care vanzatorul va face sa inceteze tulburarea sau
ii va da o cautine( art. 1364 Cod civil)
Sanctiunea
neindeplinirii obligatiei de plata a pretului.Neindeplinirea
obligatiei de plata de catre cumparator, lasa vanzatorului mai multe
posibilitati de actiune. Astfel:
a. el poate
cere rezolutiunea contractului, ca in cazul oricaror contracte
sinalagmatice
b. daca vanzatorul nu opteaza pentru rezolutiunea
contractului el poate cere executarea silita a obligatiei de plata a pretului;
c. in ipoteza in care vanzatorul nu a predat bunul,
acesta are si posibilitatea de a invoca exceptia de neexecutare a contractului,
cu mentiunea ca aceasta posibilitate nu mai exista atunci cand cumparatorul
este beneficiarul unui termen pentru plata pretului, termen care nu s-a
implinit.In aceasta ipoteza vanzatorul nu poate refuza predarea bunului decat
daca face dovada ca a intervenit o stare de insolvabilitate sau de faliment a
cumparatorului.
II.
Obligatia de luare in primire a lucrului vandut.
Corelativ
obligatiei vanzatorului de predare a bunului vandut, exista si obligatia
cumparatorului de a primi bunul respective. Ridicarea bunului de catre
cumparator trebuie sa se faca la momentul si de la locul unde vanzatorul este
obligat sa-l predea. In caz de neindeplinire a obligatiei, in raport de
dispozitiile art 1121 vanzatoruleste
obligat a-l soma pe creditor , la domiciliul sau, sau la domiciliul ales pentru
executarea conventiei, dupa care daca acesta nu-si indeplineste
obligatia,vanzatorul poate cere permisiunea justitiei pentru a-l depune in alta
parte.
III.
Suportarea cheltuielilor vanzarii
Cheltuielile vinzarii se
suporta de una sau alta dintre parti, sau de ambele, in functie de modul in
care s-a convenit. Daca partile nu au stabilit nimic referitor la acesta
chestiune, devine aplicabilart. 1305
Cod civil, potrivit caruia, cheltuielile vanzarii sunt in sarcina
cumparatorului, daca partile nu au convenit in alt fel. In categoria acestor
cheltuieli intra cele privind redactarea inscrisului, taxele de timbru pentru
autentificarea actului, onorariu notarului, taxele de intabulare, etc.
Varietati de vanzare . Vanzarea pe incercate.
Este o varietate de vanzare, reglementata de
art 1302, care intr-o exprimare foarte sintetica arata ca "Vinderea facuta pe
incercate este totdeauna presupusa conditionala pana la incercare."
Acest gen de vanzare se
practicain cazul bunurilor
neconsumptibile.
Traditional , se
consideraca este vorba de o vanzare
incheiata sub conditia suspensiva , deoarece insusi textul legal o califica ca
atare, desi unii autori o considera, dimpotriva, o vanzare sub conditie
rezolutoriedeoarece cumparatorul se poate folosi de bun din momentul incheierii
contractului..
Vanzarea-cumpararea se
realizeaza in momentul acordului de vointe, dar bunul urmeaza a fi incercat si
cumparatorul il poate refuza daca este necorespunzator. In cazul in care bunul
este corespunzator el nu poate fi refuzat de cumparatorpe considerentul ca bunul nu-i convine.
Vanzarea pe gustate.
Este intalnita in cazul vanzarii unor produse cum ar fi
vinul si a altor bunuri consumptibile de acest gen.
Este o varietate
de vanzare-cumparare asemanatoare cu cea precedenta, dar se deosebeste de ea
prin faptul ca contractulnu se
considera incheiat decat dupa ce cumparatorul a gustat marfa si a declarat ca
ii convine. In acest caz nu este o vanzare sub conditie suspensiva, pentru ca
vanzarea-cumpararea ia nastere doar dupa acceptarea marfii gustate. Daca
vanzarea ar fi sub conditie suspensiva aceasta ar fi o conditie pur potestativa
din moment ce ar depinde exclusiv de pozitia cumparatorului, deci contractul ar
fi nul in baza art. 1010 Cod civil.Cel care gusta marfa are o posibilitate
discretionara de apreciere, putand declara ca aceasta nu-i convine, fara a fi
nevoit sa-si motiveze refuzul si fara ca vanzatorul sa aiba posibilitatea sa
dovedeasca ca bunul este corespunzator, posibilitate care exista la vanzarea pe
incercate.
Vanzarea de drepturi
succesorale.
In cuprinsul art.
1399-1401, Codul civil cuprinde cateva reguli speciale privind vanzarea unei
mosteniri. Aceste dispozitii nu au in vedere decat vanzarea unei mosteniri in
intregul ei, sau a unei cote-parti din aceasta si nu sunt aplicabile vanzarilor
de bunuri determinate din succesiune, in acest din urma caz fiind incidente
dispozitiile generale de la vanzare-cumparare. Aceeasi este situatia si in
cazul bunurilor vandute de legatarul particular, deoarece nici aici vanzarea nu
priveste o universalitate sau o fractiune din aceasta.
Vanzarea
de drepturi succesorale constituie un contract prin care un mostenitor
instraineaza drepturile sale succesorale asupra intregii succesiuni sau a unei
cote-parti din aceasta, unei alte persoane in schimbul unui pret.
Vanzarea
drepturilor succesorale poate fi facuta catre un alt mostenitor, sau chiar
catre un tert. Ea nu poate interveni decat dupa deschiderea succesiunii,
pactele asupra succesiunilor nedeschise fiind interzise de art. 702 Cod civil,
sanctiunea aplicabila pentru incalcarea acestei interdictii fiind nulitatea
absoluta.
Efectele specifice vanzarii de dprepturi succesorale.Art. 1399 Cod civil instituie dispozitia in sensul ca
"Cel ce vinde o mostenire, fara a specifica cu de-amanuntul obiectele intr-insa
cuprinse, nu raspunde decat de calitatea sa de mostenitor". Ca urmare,
vanzatorul de drepturi succesorale, in afara unor stipulatii contrare, este
tinut sa raspunde fata de cumparator doar pentru existenta valabila a calitatii
sale de mostenitor. El nu raspunde pentru continutul universalitatii transmise.
Totusi partile pot , la fel ca in cazul raspunderii pentru evictiune, sa
agraveze sau sa limiteze raspunderea respectiva.
In
raport de dispozitiile art. 1400
C. civ., vanzatorul va trebui sa predea cumparatorului
fructele produse de bunurile succesorale, eventualele creante pe care le-a
incasat in contul succesiunii sau contravaloarea unor bunuri succesorale
instrainate, daca nu exista o conventie contrara. Acestea revin cumparatorului
deoarece el a dobandit o universalitate ce include si aceste bunuri.
Daca
vanzatorul a achitat eventuale datorii sau sarcini ale succesiunii,
cumparatorul este dator sa i le restituie deoarece a primit odata cu activul
mostenirii si pasivul acesteia.. De asemenea creantele vanzatorului fata de
succesiune, stinse prin confuziune, renasc ca urmare a vanzarii acesteia.
Transmisiunea
universalitatii catre cesionarul de drepturi litigioase nu afecteaza, conform
unei pareri exprimate in doctrina si pe care o impartasim, drepturile
creditorilor asupra succesiunii, astfel incat acestia se pot indrepta impotriva
vanzatorului pentru satisfacerea creantelor lor. Aceasta deoarece in dreptul
nostru se se dmite ca cesiunea de datorie nu este permisa fara acordul
creditorilor. Vanzatorul care a fost urmarit de creditori pentru creantele lor,
se poate insa indrepta impotriva dobanditorului de drepturi succesorale,
intrucat acesta este cel care, in raporturile dintre ei, trebuie sa suporte
pasivul succesiunii. Trebuie mentionat ca in doctrina s-a exprimat si punctul
de vedere ca nici o dispozitie legala nu interzice in dreptul nostru cesiunea
de datorie si ca, fata de caracterul universal al vanzarii de drepturi
succesorale,creditorii
succesiuniise pot indreptaimpotriva dobanditoruluidrepturilor succesorale , pentru realizarea
creantelor lor.
Vanzarea de drepturi litigioase si retractul litigios.
Retractul
litigios vizeaza ipoteza in care titularul unui drept aflat in litigiu, vinde
acest drept unei terte persoane, inainte de terminarea litigiului. Cel care
cumpara astfel de drepturi are in vedere obtinerea unor castiguri pentru ca ,
de regula, dreptul, fiind contestat, se vinde la un pret mai mic decat valoarea
lui reala.
Vanzarea
drepturilor litigioase are caracter aleatoriu pentru ca dreptul cesionarului
depinde de castigarea sau pierderea procesului. Din caracterul aleatoriu al
contractului rezulta consecinta ca cedentul nu este obligat sa-l garanteze pe
cesionar pentru paguba suferita ca urmare a pierderii procesului sau ca urmare
a exercitarii retractului litigios.
Pentru
a descuraja tendintele speculative ale celor care cumpara astfel de drepturi,
legiuitorul a reglementat retractul litigios. Acesta constituie o manifesare
unilaterala de vointa in temeiul careia « debitorul unui drept
litigios, care a fost transmis de catre creditor, cu titlu oneros, unei alte
persoane, poate sa stinga litigiul si totodata obligatia sa, oferind
cesionarului-noul sau creditor- suma cu care el a platit efectiv cedentului
creanta respectiva, impreuna cu cheltuielile cumpararii si cu dobanzile
aferente, de la data platii cesiunii ».
Asa
cum s-a aratat in practica judiciara « scopul retractului litigios este de
a pune la indemana partii, atunci cand exista proces, un mijloc de stingere a
procesului prin dobandirea drepturilor litigioase vandute si despagubirea
integrala a cumparatorului » .
Persoana
indreptatita a exercita retractul litigios poate fi doar paratul din proces in
cazul drepturilor de creanta, iar in cazul drepturilor reale, paratul sau
reclamantul, dupa caz.
Conditiile retractului litigios. Pentru a se putea exercita retractul litigios, dupa cum
s-a aratat in doctrina, se cer a fi indeplinite urmatoarele conditii:
a.dreptul cu privire la care se exercita retractul sa fie
litigios, adica sa existe un proces in curs in ceea ce priveste fondul cu
referire la acest drept. Este irelevant daca dreptul este real sau de creanta. Procesul
trebuie sa fie in curs atat in momentul cesiunii dreptului litigios, cat si in
cel al exercitarii retractului. Retractul este posibil in orice faza a
procesului, inclusiv in cea a recursului. Daca procesul s-a finalizat,
retractul litigios nu mai poate fi exercitat.
b.cesiunea trebuie sa fi fost facuta in schimbul unui pret.
Daca cesiunea s-a facut cu titlu gratuit, sau in schimbul altei prestatii,
retractul nu poate fi exercitat, deoarece "numararea pretului" la care face
referire art. 1402 C.
civ., pentru exercitarea retractului, nu poate fi realizata.
c.debitorul sa-si manifeste intentia de a exercita
retractul litigios, iar aceasta manifestare sa fie facuta fie in fata instantei
care judeca fondul dreptului cedat, fie printr-o notificare pe care o va
comunica cesionarului;
d.debitorul sa plateasca, asa cum prevede art. 1402 C. civ,pretul real al cesiunii, precum si dobanzile
si cheltuielile facute de cesionar.
Efectele retractului
litigios. Daca sunt indeplinite conditiile de mai sus, efectul retractului consta in
desfiintarea retroactiva fata de retractant a vanzarii dreptului litigios si
dobandirea acestui drept de catre retractant. Ca urmare cesionarul dreptului
litigios nu mai poate continua procesul impotriva debitorului, intrucat acesta
din urma a devenit titularul dreptului litigios.
Desfiintarea
retroactiva a drepturilor cesionarului are drept consecinta si faptul ca
eventualele drepturi constituite de catre cesionar cu privire la dreptul
litigios, sau eventualele acte de urmarire asupra acestui bun, raman fara
efect.
Raporturile
dintre cedentul dreptului litigios si cesionar nu sunt afectate, astfel incat
daca cesionarul nu a achitat cedentului pretul dreptului litigios, acesta din
urma ramane creditorul cesionarului pentru pretul cu care s-a instrainat
dreptul litigios. Cedentul nu are insa impotriva retractantului nici o actiune
pentru plata pretului cesiunii, neputand actiona nici pe cale oblica, in numele cesionarului, deoarece
retractantul a platit pretul, fapt evident intrucat, altfel, nu am fi in
ipoteza unui retract litigios.
Situatii
in care retractul litigios nu poate fi exercitat. Intrucat scopul
reglementarii retractului l-a constituit evitarea specularii drepturilor
litigioase, art. 1404 C.
civ. stabileste ca el nu poate fi exercitat in cateva situatii in carecumpararea dreptului litigios are alta
finalitae. Astfel, retarctul nu poate fi exercitat:
1. cand cesiunea s-a facut la un
comostenitor sau coproprietar al dreptului cedat;
2. cand s-a facut la un creditor, spre
plata creantei sale;
3. cand s-a facut catre posesorul
fondului asupra caruia exista dreptul litigios.
Vanzarea cu pact de rascumparare. Codul civil a
reglementat, prin art. 1371-1378, o varietate de vanzare-cumparare sub conditie
rezolutorie, conditie ce consta in posibilitatea ce si-o rezerva vanzatorul de
a relua lucrul vandut, intr-un anumit termen, restituind pretul si cheltuielile
vanzarii.
Redobandirea
proprietatii opera atat impotriva vanzatorului cat si a eventualilor terti
dobanditori. In momentul in care vanzatorul isi exercita facultatea de
rascumparare a bunului, vanzarea era desfiintata si lucrul se reintorcea in
patrimoniul sau liber de eventualele sarcini constituite de cumparator.
Rascumpararea
bunului nu reprezenta o noua vanzare, ci rezolutiunea contractului anterior.
In
practica, acest gen de vanzare a fost utilizat pentru eludarea unor dispozitii
legale si pentru a ascunde imprumuturi cu dobanzi camataresti, garantate
imobiliar, asfel incat dispozitiile legale care o reglementau au fost abrogate
prin Legea contra cametei din 2 aprilie 1931, lege care a interzis expres si
incheierea unor astfel de contracte .
In
prezent legea respectiva, ce interzicea vanzarea cu pact de rascumparare , cat
si Decretul-Lege din 5mai 1938 , care a continut si el o interdictie de
incheiere a unor astfel de reglementari, au fost abrogate, astfel incat, desi
vanzarea cu pact de rascumparare nu mai are o reglementare proprie, nu exte
exclusa posibilitatea incheierii unui astfel de contract supus reglementarilor
generale din Codul civil.
Valabilitatea
unei astfel de vanzari va putea fi analizata doar prin prisma conditiilor
generale de validitate ale unui act juridic.
CONTRACTUL DE DONATIE .Sectiunea
I Notiune si caractere juridice.
In categoria
contractelor translativede proprietate
intra nu numai cele cu caracter oneros ci si cele prin care im schimbul
transmiterii dreptului de proprietate, sau a altui drept, nu se urmareste
obtinerea unei contraprestatii. Inaceasta categorie se include si contractul de donatie,care face parte din categoria actelor cu
titlu gratuit,mai precis a liberalitatilor, deoarece transmitatorul isi micsoreaza
patrimoniul propriu in mod irevocabil, fara a urmari un avantaj patrimonial.
In termenii articolului 801 Cod civil, donatia este "un act de liberalitate prin
care donatorele da irevocabilun lucru
donatarului care-l primeste".
Pornind de
la continutul articolului rnentionat putem defini donatia ca fiind acel
contract prin care opersoana, numita donator, transmite in mod irevocabil unei alte persoane
numita donatar, un anumit drept, real sau
de creanta, fara a urmari uncontraechivalent.
Transmiterea
dreptului se face deci cu intentie
liberala, animus donandi,si
tocmai aceasta intentie
constituie cauza maririi patrimoniului
donatarului.
Caractere
juridice.
a.Donatia este un contract
unilateraldeoarece
dintre cele doua parti numai una
si anume donatorul, isiasuma
obligatii. Nu exista obligatii reciproce si interdependente ca in
cazul contractelor sinalagmatice. Donatarul nu-si asuma nici oobligatie decat atunci cind donatia este cusarcini. In acest din urma caz, in limita sarcinii, se poate sustine cacontractul are caracter sinalagmatic.
b.Asa cunt am aratat deja, donatia este un contract cu titlu gratuitdeoarece acordul
de vointä al donatornlui se da cu intentia
de a-l gratifica pe donatar si nu urmarindu-se obtnerea unei
contraprestatii din partea acestuia.
c. Sub aspectul formei, donatia
este, in principiu, un contract
solemn,ea
trebuind incheiata in forma autentica.
Ospune in termeni imperativi
articolul 813 Cod civil, aratand ca
"toate donatiile se fac prin act
autentic".
Sanctiuneanerespectarii
formei este nulitatea absoluta din
moment ce articolul 1168prevede ca donatorul nu poate repara
prin nici un act confirmativ viciile unei donatii si ca "nula in privinta
formei ea trebuie sa se refacä cu formele legiuite". De la aceasta regula exista totusi unele exceptii rezultate din chiar codul civil, dupa cum vom arata mai
jos.
d. Donatia este un
contract translativ de proprietate.
Atunci cand obiectul donatiei consta in dreptul de proprietate asupra unui bun,
proprietatea se transferä de la donator la donatar prin simplul
acord de vointa
al partilor exprimat in forma prevazutä. de lege. Ca urmare, exceptand
donatiile facute sub fornia darului manual, dreptul de proprietate se transmite
chiar dacä bunul nu a fost
predat. In regiunile in care
este inca aplicabil Decretul-Lege nr. 115/1938, datoritä efectului constitutiv
de drepturi al intabularii, dobandirea drerptului de proprietate de catre
donatar este conditionata de
intabularea dreptuluii dobandit in
cartea funciara.
e.caracterul irevocabil.Desi orice contract este in principiu irevocabil, amintim si
aceastä trasatura esentiala a contractului deoarece irevocabilitatea prezinta elemente
caracteristice in contractul de donatie
Conditiile de valabilitate ale contractului.
1.Capacitatea
partilor
Si in materie de donatie este aplicabil articolul 949 Cod civil in sensul ca poate contracta orice persoana
careia legea nu-i interzice acest lucru. De la aceasta regula legislatia civila prevede o serie de exceptii atat sub aspectul incapacitatii de a dispune prin donatii cat si sub
aspectul incapacitatii de a primi
donatii. Se impune a aminti ca este aplicabila regula in sensulca exceptii1e sunt de stnicta interpretare.
A. Incapacitatea de
a dispune
Minorii si interzisii judecatoresti.Acestea sunt persoane carora nu leeste permis a face donatii, nici personal dar nici prin reprezentantii legali si
aceasta chiar daca s-ar fi obtinut acordul autoritaii tutelare pentru incheierea acestui act de dispozitie( art. 129 alin.1-3 art. 133
alin. 3, 105 alin. 3 sii
147 Cod. fam.).
Se admite
insa atat in doctrina cat si in practica valabilitatea unor daruri obisnuite
facute de minori cu anumite
ocazii( ex. la aniversari) daca sunt potrivite cu starea materiala a acestuia.
In ceea ce-l
priveste pe minor trebuie retinut ca desi acesta dobandeste capacitatea de a
face donatii odata cu majoratul,
totusi acesta nu poate dispune, nici dupa aceasta data, in favoarea fostului
sau tutore, pana ce tutorelenu primeste descarcare din partea autoritatii
tutelare pentru gestiunea patrimoinului minorului. lnterdictia nu se aplica cand tutorele are si calitatea dc ascendent al minorului
(art. 809 Cod civil).
B.Incapacitati
de a primidonatii.
a.Persoanele
fizice neconcepute.
b.Cetatenii
straini
si apatrizii. Conform art. 44 alin. 2 din Constitutie acestia
nu pot dobandi, in principiu, prin acte juridice intre vii, dreptul de proprietate asupra terenurilor din Romania, asa incat nu pot fi
beneficiarii unor donatii avand
ca obiect dreptul respectiv. Incalcarea acestei interdictii duce la
nulitatea absoluta a contractului. Totusi posibilitatea dobandirii de terenuri
de catre acestia nu este total exclusa deoarece se prevede aceasta aceasta
capacitate inconditiile rezultate din aderarea Romaniei la Uniunea Europeana
si din alte tratate internationale la care Romania este parte, pe baza de
reciprocitate, in conditiile prevazute prin lege organica, precum si prin
mostenire legala".
c.Medicii si farmacistii.Conform art. 810 alin. 1 medicii sifarmacistii care au tratat o persoana de boala care i-a
cauzat moartea nu pot
primi donatiile pe care bolnavul le-a facut in cursul bolii respective in beneficiul acestor persoane.
Sunt, totusi, valabile donatiile cucaracter remunerator daca sunt corespunzatoare cu starea
materiala a bolnavului si cu serviciile
facute (art. 810 aIin.2 pct. 1) .
De asemenea sunt valabile donatiile facute uneipersoane din categoria analizata daca aceasta este ruda pana la gradul IV inclusiv, cu conditia ca donatorul sa nu aiba mostcnitori
in linie dreapta, afara de cazul cand chiar donatarul este descendent in linie dreaptä.
Incapacitatea
aplicabila medicior si farmacisti1or
este valabila siin cazut preotilor care
asista pe donator in cursul ultimei boli.
Sanctiunea in cazul incheierii donatiei
cu incalcarea acestor reguli este nulitatea absoluta intrucat se
urmareste nunumai ocrotirea unor interese particulare, cisi un interes mai larg, al prestigiului
unor profesii. S-a exprimat insa si
opinia casanctiunea este nulitatea relativa
d Situatia minorilor si interzisilor. In cazul minorilor
si interzisilor judecatoretti nu se poate, practic, vorbi de o
incapacitate de a primi donatii. Ei pot avea calitatea de donatari numai ca
trebuie asistati sau reprezentati in conditiile
legii.
e.
Situatia persoanelor juridice.Persoanele juridice
inainte de dobandirea
persona1itatii juridice nu pot primi
donatii decat in masura in care
acestea sunt necesare pentru a lua fiinta
in mod valabil. Dupa dobandirea personalitatii
juridice acestea pot primii donatii prin reprezentantii lor.
Persoanele juridice de stat accepta donatiile prin reprezentantii lor,uneori fiind insa necesara autorizarea din partea unor anumite
organe.De pilda, donatiile cu sarcini
facute comunelor ,oraselor sau judetelorpot fi acceptate numai cu aprobarea consiliului local sau, dupa caz, a
consiliului judetean, cu votul a doua treimi din numarul membrilor
acestuia(art. 123 alin 3 din Legea nr. 215/2001).
Daca bunul donat urmeaza a intra in
domeniul public, actul de donatie trebuie acceptat de catre Guvern, de
consiliul judetean sau de consiliul local, dupa caz.(art. 7 lit.D din Legea nr. 213/1998.
2.Obiectul
contractului de donatie.
Pot forma obiect al
contractului de donatie atat bunurile mobile
cat si bunurile imobile. Bunul
ce urmeaza a fidonat trebuie
sa indeplineasca conditiile generale din dreptul comun, respectiv sa fie determinat sau determinabil,
sai fie in circuitul civil si sa
existe sau sa poata exista in
viitor.
Pe langa conditiile de mai sus, in cazul bunurilor individual determinate este
necesar ca bunul sa fie
proprietateadonatorului, sub sanctiunea
nulitatii absolute. Aceasta deoarece
daca s-ar admite donatia lucrului altuia donatorul s-ar putea abtine de la
dobandirea bunului, ceea ce ar aduce atingere caracterului irevocabil al
donatiei.
3.Cauza
contractului de donatie.
Cauza prezinta o importanta
accentuata in acest domeniu, pentru ca este un element ajutator in delimitarea
donatiei de alte acte. Ea consta in intentia liberala, in scopul de a procura o
imbogatire persoanei gratificate, prin micsorarea propriului patrimoniu.
3. Consimtamantul partilor.
Exprimarea simultana a
consimtamantului. Ca orice contract si donatia presupune acordul de vointa al ambelor parti, respectiv al donatorului si al
donatarului. Consimtamantul poate fi exprimat personal dar si
prin mandatar cu procura
autentica sispeciala.
Exprimarea consimtamantului
donatarului la o data ulterioara ofertei de donatie. Daca partile nu suntprezente pentru oexprimare simultana aconsimtamantul la incheierea donatiei,
procedura de incheiere a contractului
incepe cu emiterea unei oferte de donatie
de catre donator. Aceasta oferta
trebuie facuta in forma autentica. Oferta de donatie neacceptata de destinatarul ei nu produce nici unefect, fapt firesc
cata vreme donatia este un contract si nu unact juridic unilateral. Articolul 814 Cod civil prevede ca "donatiunea nu obligape donator si nu produce nici unefect decat din ziua in care va fi acceptata". Ace1asi articol, in alineatul 2 impune conditia ca acceptarea sa se produca in
timpul vietii donatorului, lucru firesc pentru ca acordul de vointa
al pairtilor sa sepoata intalni. Din acest motiv daca donatorul a decedat, sau a fost pus sub interdictieinainte
ca destinatarul ofertei sa-si exprime consimtamantul, oferata de donatie devine caduca.
Acceptarea donatiei nu poate fi facuta de succesorii destinatarului ofertei de donatie deoarece
aceasta este facutaintuitu personae sinici un dreptnus-a transmis succesorilor respectiviinbaza ofertei de donatie.
Acceptarea donatiei trebuie facuta tot in forma autentica la fel ca si oferta. Acceptarea
donatiei nu este suficienta
pentru perfectarea contractului. Este
nevoie ca donatorul sa ía cunostinta de acceptarea donatiei. Dc
aceea art. 814 alin.2 prevede ci "donatiunea n-are efect decat din
ziua din care va fi comunicat donatorelui
actul de acceptare". Doctrina admite
ca notificarca acceptarii poate fi facuta si de mostenitorii donatarului daca acesta a decedat dupa acceptarea ofertei, deoarece notificarea
nu mai presupune aprecieri de ordin moral. Panain momentul notificarii acceptarii, oferta de donatie poate fi
revocata de donator sii aceasta
atat in mod expres cat si in mod tacit.
Principiul irevocabilitatii
donatiilor.
Irevocabilitatea caracterizeaza orice contract si se manifesta prin imposibilitatea desfiintarii sau modificarii
unilaterale a acestui act juridic. Ea rezulta din principiul fortei obligatorii
a contractului, prevazut de art.
969 Cod civil. Asa fiind ar putea parea
superflua sublinierea caracterului irevocabil al contractului de donatie.
Textul articolului 801 Cod civil
evidentiaza insa acest caracter. Aceasta
dispozitie legala trebuie coroborata cu
articolele 822- 824 Cod
civil si vom constata ca donatia
prezinta o serie de particu1aritati
in ceea ce priveste modul de manifestare a irevocabilitatii.
Este vorba de interzicerea, sub sanctiunea nulitatii, a unor clauze sau conditii care daca
ar fi cuprinse in contract ar putea restrange, pe baza vointei donatorului, beneficiile pe
care acesta le are din donatie.
Asa cum s-a aratat in doctrina
franceza dar si in cea romana, din aceste reglementari rezulta ca
irevocabilitatea in cazul contractului de
donatie este mai accentuata decat
in cazul altor contracte, intrucat
ea priveste nu numai efectele ci insasi esenta contractului find o condite de valabilitate pentru existenta
lui.
Donatia sub
conditie potestativa. Articolul 822
Cod civil dispune ca "Este nula
orice donatie facuta cu conditii
a caror indeplinire atarna
numai de vointa donatorului".
Clauza privind plata datoriilor
viitoare nedeterminate ale donatorului. Sanctiunea nulitatii este
prevazuta si pentru donatia
facuta"sub conditia de a se satisface datoriii sau sarcini care nu existatu la epoca donatiunii sau care
nu erau aratate in actul de donatie.
Clauza privind rezervarea dreptului de a dispune
de bunul donat.Daca donatorul si-a rezervat
dreptul de a dispune de bunul donat, o astfel de clauza este nula chiar daca nu
a dispus de bunul respectiv. Este valabila insa clauza prin care donarorular stipula reintoarcerea bunurilor in
patrimoniul sau in ipoteza in care donatarul ar muri inaintea sa, sau cand atat
donatarul cat si descendentii lui ar muri inaintea donatorului.
Interdictia
substitutiilor fideicomisare.
Pe langa clauzele de mai sus, dar fara legatura cu ele
trebuie sa amintim si o alta interdictie, cea prevazuta de art. 803 C.
Civ. : » Substitutiile sau fideicomisele sunt prohibite; orice
dispozitii prin care donatarul, eredele instituit sau legatarul va fi
insarcinat de a conserva si a remite la o a treia persoana, va fi nula, chiar
in privirea donatarului, a eredelui numit sau a legatarului ». Este vorba
de asa numitele substitutii fideicomisare care reprezinta dispozitii prin care
se impune donatarului (saulegatarului)
sa pastreze bunul primit si la moartea sa sa-l remita unei persoane care este
desemnata tot de catre donator( sau testator). O asfel de clauza este
sanctionata cu nulitatea absoluta .
Couditiile de forma ale contractului de donatie.
Contractul de donatie
figureaza printre exceptiile de la regula consensualismului. Valabilitatea lui
depinde, cu unele exceptii, de respectarea formei autentice, cu ocazia
exprimarii consimtamintului partilor.
Ratiuneacerintei respectarii formei autentice trebuie
cautata, in primul rand in vointa legiuitorului ca donatorul sa constientizeze
importanta actului ce urmeaza sa-l incheie asupra patrimoniului sau, ca urmare
a faptului ca bunul se transmitefara un
contraechivalent.
Exigenta actului notarialpermite si o oarecare protectie a
patrimoniului familial prin atentionarea donatorului asupra consecintelor
actului in acest plan dar si prin faptul ca se asigura mijloacele de proba
necesare pentru a pune in practica respectarea regulilor referitoare la
reductiunea si respectiv raportul donatiilor.
Art. 813 Cod civil
prevede caorice donatie se incheie in
forma autentica si aceasta pentru valabilitatea contractului si nu doar pentru
dovedirea lui.
Sanctiunea lipsei formei autentice.Contractul de donatie
incheiat cu incalcarea regulilor referitoare la forma autentica este sanctionat
cu nulitatea absoluta. Desi este vorba de o regula de
protectie a unor interese particulare nulitatea este absoluta si nu relativa.
Situatia se schimba insa dupa
decesul donatorului.In raport de dispozitiile art. 1167 Cod
civil, dupa moartea donatorului, donatia nula pentru vicii de forma poate fi
confirmata, ratificata sau executata voluntar de catre succesorii donatorului
si oricare dintre aceste operatii acopera viciile de forma ale donatiei.
"Confirmarea sau ratificarea, sau executarea voluntara a unei donatiuni, facuta
de catre succesorii defunctului donator , tine loc de renuntare, atat in
privinta viciilor de forma, cat si in privinta oricarei alte exceptii". Nu se
pot vatama insa prinaceste operatiuni
drepturile tertilor. Doctrina a considerat ca, in acest caz, nulitatea
absolutase converteste dupa moartea
donatorului, intr-o nulitate relativa, din moment ce poate fi confirmata)
Statul
estimativ. Pentru ipoteza in care donatia are ca obiect bunuri mobile, art. 827 C. civ.mai prevede o
formalitate necesara pentru valabilitatea donatiei si anume asa numitul stat
estimativ.: "Orice act de donatiune de mobile
este valabil numai pentru obiectele trecute intr-un act estimativ subsemnat de
donator si donatar."
Textul arein vedere donatiile incheiate in forma
autentica si nu cele realizate sub forma darului manual sau a donatiilor
indirecte.Statul estimativ este necesar a fi intocmit atat in cazul bunurilor
mobile corporale cat si a celor incorporale.
In doctrina s-a aratat
ca satul estimativ are menirea de a garanta irevocabilitatea donatiilor de
bunuri mobile, servind donatarului drept titlu pentru determinarea identitatii
si valorii bunurilor primite de la donator. Acestui rol al statului estimativ
crdem ca i se poate retine si cel de a ajuta la aplicarea dispozitiilor legale
privind raportul si reductiuneadin
moment ce el contribuie la dovada bunurilor si a valorii lor, precum si la
rezolvarea problemei restituirii bunurilor donate in caz de revocare a
donatiei.
Statul estimativ poate fi
cuprins chiar in contractul de donatie,dar partile il pot intocmi si ulterior, chiar sub forma unui inscris sub
semnatura privata, forma autentica nefiind obligatorie.
In doctrina s-a aratat
ca formalitatea statului estimativ este ceruta pentru valabilitatea donatiei,
asfel incat lipsa lui antreneaza nulitatea absoluta contractului. S-a exprimat
insa si punctual de vedere, cu care sunem de accord, potrivit caruia statul
estimativ este porevazut de lege doar ad
probationem din moment ce art. 772 C. civ. prevede posibilitatea determinarii
valorii bunurilor pe cale de expertiza " in lipsa acestui stat". Textul legal
mentionat recunoaste in mod implicit valoarea donatiei de bunuri mobile chiar
in lipsa statului estimativ.
Sectiunea III
Exceptii de la regula formei autentice. Donatii indirecte, donatiile simulate
si darul manual
A.Donatiile
indirecte
Donatiile indirecte sunt liberalitati care se realizeaza pe calea unui act
alt act juridic decat o donatie directa. Deaceea ele sunt supuse conditiilor de fond ale donatiilor dar, in
principiu,nu si conditiilor de forma.
Forma autentica nu este ceruta deoarece ele nu sunt donatii directe, ci donatii
realizate prin intermediul altui act juridic. Se cere insa respectarea
conditiilor de forma ale actului juridic prin care se realizeaza. Trebuie
respectate, daca este cazul si conditiile de fond ale acelui act, pe langa
conditiile de fond ale donatiei.
Spre deosebire de donatiile deghizate aici donatia nu se realizeaza prin
intermediul unui act juridic simulat ci printr-unul cat se poate de real.
Distinctia dintre donatia indirecta si cea deghizata este necesara deoarece
regimul lor juridic este diferit sub unele aspecte. Astfel in timp ce donatiile
deghizate intre soti sunt nule, donatiile indirecte sunt valabile.
Recunoasterea donatiilor indirecte, in pofida termenilor categorici ai
art.813 in sensul ca toate donatiile se fac prin act autentic, se bazeaza pe
mai multe argumente de text din Codul civil. Astfel, de exemplu, art 1642 alin 2 C.civ stabileste ca daca
renta se constituie cu titlu gratuit in favoarea unei terte persoane,
« desi intruneste insusirile unei liberalitati, totusi nu este supusa
formelor stabilite pentru donatiune »; Art 1138 referitor la remiterea de
datorie, permite sa se faca dovada acestui act prin predarea titlului
constatator al creantei.
Exemplele cele mai frecvente de donatii indirecte sunt cele privind
renuntarea la un drept, remiterea de datorie si stipulatia pentru altul.
B. Donatiile simulate
Donatiile simulate sunt donatii realizate prin recurgerea la procedeul
simulatiei. Este posibila realizarea unei donatii prin deghizarea contractului
sub aparenta unui alt act juridic sau prin interpunerea de persoane.
Donatia deghizata.
Notiune. Donatia deghizata reprezinta
donatia realizata sub aparenta unui contract cu titlu oneros. De exemplu,
partile convin sa incheie un contract de donatie dar il mascheaza sub aparenta
unui contract de vanzare-cumparare in care pretul nu este trecut cu intentia de
a fi platit respectiv primit.
Valabilitatea donatiilor
deghizate. Simulatia fiind recunoscuta ca valabila in dreptul nostru in masura in care
nu urmareste eludarea unor dispozitii legale imperative, nu are un scop ilicit
sau nu contravine bunelor moravuri, si donatia deghizata este valabila in
aceleasi conditii. De alfel Codul civil sanctioneaza cu nulitatea doar donatiile deghizate
dintre soti, ceea ce, per a contrario,
duce la concluzia ca celelalte donatii deghizate sunt valabile.
Reguli de forma. Pornind de la dispozitiile art.
813 C.
Civ care prevede ca toate donatiile se fac prin act autentic, s-a pus problema
daca actul ostensibil care mascheaza donatia trebuie si el sa imbrace forma
autentica sau este suficient ca el sa rspecte forma prevazuta de lege pentru
actul care ascunde donatia. De exemplu in cazul donatiei unui apartament,
donatie deghizata sub forma unui contract de vanzare-cumparare, contractul de
vanzare-cumparare trebuie incheiat in forma autentica cum este necesar pentru
valabilitatea donatiei sau este suficient simplul acord de vointa al partilor
dovedit printr-un inscris sub semnatura privata ? O parte a doctrinei este
de parere ca pentru respectarea dispozitiilor imperative ale art. 813 C. Civ., este necesar ca
actul aparent sa fie incheiat in forma autentica, chiar daca pentruun astfel de act nu este cerutade lege forma autentica. Alti autori
considera ca donatia deghizata trebuie sa indeplineasca conditiile de fond
cerute pentru donatii, dar sub aspectul formei este suficient ca actul aparent
sa respecte cerintele prevazute de lege pentru valabilitatea sa. Apreciem
judicioasa prima opinie deoarece este in concordanta cu cerinta imperativa a
art. 813 C.
Civ. in sensul ca toate donatiile se fac prin act autentic.
Regulile de fond ale donatiei
deghizate. Donatiilor deghizate li se aplica regulile de fond specifice donatiilor si
nu actului sub forma caruia se face deghizarea.
Proba donatiei deghizate.Exista doua elemente ce
trebuie dovedite pentru a se proba o donatie deghizata. Este vorba in primul
rand de dovada intentiei liberale (animo donandi) apoi de absenta
contraprestatiei.
Sarcina probei revine celui care are interes sa dovedeasca existenta
donatiei. Acesta poate fi donatorul, de exemplu cand are interes sa revoce
donatia, poate fi succesorul rezervatar al donatorului, ce putea invoca de
pilda reductiunea donatiei, sau ar putea fi un creditor chirografar al
donatorului ce are interes sa dovedeasca o instrainare frauduloasa.
Partile si
succesorii lor universali si cu titlu universal pot dovedi deghizarea prin
inscris sau inceput de dovada scrisa completat cu martori sau prezumtii, iar
tertii, inclusiv succesorul cu titlu particular si creditorul chirografar, prin
orice mijloc de proba. Asa cum s-a aratat in doctrina, mostenitorii rezervatari
interesati in dovedirea donatiei pentru ca li s-a incalcat dreptul la rezerva,
sunt si ei considerati terti pentru ca actioneaza in apararea unui drept
propriu si nu dobandit pe cale succesorala.
Donatia prin interpunere de persoane
Este o forma
de donatie in care simulatia vizeaza persoana donatarului si nu natura
contractului. Aici contractul ostensibil este cel real, nereala fiind persoana
beneficiara a donatiei. Se poate recurge la aceasta forma de donatie cand se
urmareste, din diferite motive, ca persoana adevaratului donatar sa nu fie
cunoscuta.
Donatia prin
interpunere de persoane este valabila daca prin ea nu se urmareste fraudarea
legii, un scop ilicit sau daca nu are o cauza imorala.
C. Darurile manuale. Notiune si valabilitate. Darul manual reprezinta
o forma de donatie originala careia nu i se aplica cerintele de forma prevazute
de art. 813 Cod civil, fiind valabila prin acordulde vointa al partilor insotit de traditiunea
bunului.Aceasta varietate de donatie este un contract real, si nu solemn,
pentru nasterea ei fiind necesare cele 2 conditii cunoscute pentru contractele
reale, respectiv:
-consimtamantul valabil al partilor;
-remiterea materiala a bunului(de manu ad manum).
Validitatea
acestui tip de donatie nu este conditionata de intocmirea unui inscris..
Valoarea
bunurilor nu prezinta importanta pentru valabilitatea darului manual.Pot fi
donate in aceastaforma si bunuri de valoare foate mare.
Existenta
valabila a donatiilor sub forma darului manual nu este pusa azi la indoiala in
ciuda normei imperative de la articolul 813 in sensul ca toate donatiile se fac
in forma autentica.
Justificarea
valabilitatii darului manual este gasita in articolul 644 Cod civil care
prevede, printre modurile de dobandire a proprietatii, si traditiunea. Functia
pe care o indeplineste autentificarea in cazul donatiei ostensibile este
realizata aici prin formalismul traditiunii efective a bunului ce formeaza
obiectul darului manual.
Conditiile de fond ale darului manual
Obiectul darului manual. Necesitatea remiterii materiale
a bunului restrange sfera bunurilor ce pot fi donate in aceasta maniera la
bunurile mobile corporale.
Nu pot forma
obiect al darului manual bunurile imobile, bunurile mobile incorporale cum sunt
drepturile de creanta, drepturile de proprietate intelectuala. De asemenea nu
pot forma obiect al acestui tip de donatie nici bunurile viitoare, deoarece
traditiunea presupune existenta actuala a bunurilor. Nici drepturile indivize
nu pot forma obiectul darului manual, traditiunea unei cote ideale dintr-un bun
mobil fiind de neconceput.
Se admite ca
pot forma obiect al darului manual titlurile la purtator, desi intra in
categoria creantelor intrucat, practic, inscrisul se confunda cu insusi dreptul
pe care il contine, putand fi valorificat de orice persoana care il detine.
Probleme practice in legatura cu darul manual
Darurile de nunta. Darurile care se fac cu ocazia
celebrarii casatoriei sotilor reprezinta exemple de donatii sub forma darului
manual, fie ca sunt facute de catre parintii sotilor, fie de catre ceilalti
participanti la evenimentul respectiv.
In legatura
cu regimul juridic al darurilor de nunta facute de catre parintii sotilor, in
doctrina s-au conturat doua opinii.Intr-o prima opinie s-a sustinut ca aceste
daruri trebuie considerate bunuri comune ale sotilor intrucat ele sunt
dobandite in timpul casatoriei chiar daca au fost oferite de catre unul din
parintii sotilor si se presupune intentia dispunatorului ca ele sa fie comune.
Intr-o alta categorie de opinii s-a sustinutca aceste daruri sunt bunuri proprii ale sotului care le-a primit de la
parintii sai, cu exceptia cazului in care donatorul a mentionat expres intentia
de a dona ambilor soti.
In
solutionarea acestei probleme trebuie pornit, asa cum s-a aratat in doctrina,
de la dispozitiile art. 31 lit b Cod fam. de unde rezulta ca bunurile dobandite
in timpul casatoriei prin mostenire, legat saudonatie de catre unul din soti sunt bunuri proprii afara de situatia
cand dispunatorul a prevazut ca ele vor fi comune.Regula este, deci, ca
bunurile dobandite de unul dintre soti prin donatie, indiferent de momentul
cand se realizeaza, de forma donatiei si de persoana dispunatorului, sunt
bunuri proprii ale sotului respectiv si numai prin exceptie, daca dispunatorul
a prevazut ca ele sunt comune, vor primi aceasta calificare. Ca urmare, daca
unul din parinti doneaza copilului sau, cu ocazia nuntii, un anumit bun, acest
bun va fi bun propriu al sotului respectiv in baza art. 31 lit b Cod fam. Daca
se face mentiunea expresa ca bunul se daruieste ambilorsoti atunci bunul va deveni comun.De regula
insa atunci candse fac daruri cu
ocazia celebrarii casatoriei nu se mentioneaza de catre dispunator cui intelege
sa daruiasca asa incat trebuie dedusa intentia dispunatorului din contextul respectiv.
De regula, cand este vorba de daruri de valaoare mai mare se poate presupune
intentia parintelui de a dona copilului sau si bunurile vor fi proprii ale
acestuia. Cand este vorba de daruri de mai mica valoare, daruri obisnuite in
raport cu imprejurarea respectiva, se poate presupune intentia de a fi donate
ambilor soti si acestea vor deveni bunuri comune din aceasta cauza. Nuimpartasim ideea ca aceste daruri, prezenturi dupa cum le denumiste art. 759 C. Civ. nu ar fi donatii
pentru ca legea le exclude de la raport si ca nefiind donatii devin bunuri
comune in baza art. 30 C.
fam care prevede ca bunurile dobandite in timpul casatoriei sunt bunuri comune.
Dimpotriva, consideram ca si aceste daruri obisnuite sunt donatii, numai ca ele
nu sunt supuse, in baza legii, regimului liberalitatilor si devin bunuri comune
pe altmotiv, respectiv pentru ca se
presupune vointa dispunatorului de a fi donate ambilor soti.
Sumele de bani depuse de
parinti la CEC pe
numele copilului minor. Se intimpla, de
multe ori, ca parintii sa depuna, din diferite motive anumite sume de bani la CEC sau la banca, pe numele
copiilor lor minori. In astfel de cazuri se pune problema daca sumele
respective devin, in mod automat, proprietatea copilului respectiv ca urmare a
dobandirii lor cu titlu de dar manual, sau ele raman in proprietatea sotilor
respectivi. Rezolvarea acestei chestiuni depinde de intentia depunatorului.
Daca prin aceasta operatiune parintele sau parintii nu au urmarit ca suma de
bani sa iasa din patrimoniul propiu ci au vazut in ea doar o modalitate de
economisire a banilor, atunci nu suntem in prezenta unui dar manual. Daca,
dimpotriva, depunerea sumei s-a facut cu intentie liberal, suntem in prezenta
unui dar manual. S-a afirmat ca pana la proba contrara, caracterul de
liberalitate al depunerii se prezuma.
Proba darului manual. Codul civil nu prevede reguli
speciale de probatiune pentru darul manual asa incat vor fi aplicabile regulile
generale de probatiune, sarcina probei urmand a reveni celui care invoca actul
juridic al donatiei sub forma darului manual.
Dovada
darului manual presupune a dovedi atat consimtamantul partilor cat sifaptul remiterii materiale a bunului. Dovada
consimtamantului se face dupa regulile de probatiune specifice actelor juridice
iar faptul material al traditiunii bunului se poate dovedi prin orice mijloc de
proba.
Efectele contractului de donatie
Dublul caracter al
contractului de donatie. Analiza efectelor contractului de donatie trebuie
pornita de la constatarea ca acest contract este, pe de o parte, unul
translativ de drepturi, iar pe de alta parte, un contract generator de
obligatii.Acest din urma caracter este
influentat sub aspectul continutului sau defaptul ca donatia este un contract unilateral, ceea ce implica ideea ca
ea da nastere, in principiu, la obligatii doar in sarcina uneia dintre parti.
In cazul donatiei cu sarcini insa, obligatiile se nasc deopotriva atat in
sarcina donatorului cat si a donatarului.
Transmiterea dreptului
donat de la donator la donatar, indiferent ca este vorba de un drept de creanta
sau un drept real, are loc prin incheierea valabila a contractului, adica odata
cu exprimarea valabila a consimtamantului, ceea ce presupune forma autentica.
Transmiterea opereaza indiferent de faptul daca bunul a fost sau nu predat,
desigur cu exceptia darului manual, la care predarea reprezinta o conditie
pentru insasi nasterea valabila a contractului.
Opozabilitatea
contractului fata de terti.Efectul translativ de drepturi, fara necesitatea
altor formalitati, specific contractului de donatie vizeaza doar partile
contractului. Cand este vorba de terti, pentru ca donatia sa fie opozabila
acestora este nevoie de indeplinirea unor formalitati. Asfel, cand obiectul
donatiei il formeaza un drept de creanta, pentru opozabilitatea transmiterii
acesteia este necesara indeplinirea formalitatilor prevazute de art.1393 C.
Civ., , adica notificarea cesiunii catre debitorul cedat sau acceptarea ei de
catre acesta prin act autentic. In cazul in care se doneaza o creanta avand ca
obiect ochirie sau o arenda pe cel
putin 2 ani viitori, o astfel de donatie este opozabila doar prin inscrierea ei
in registrele de publicitate imobiliara.
Atunci cand obiectul
contractului de donatie il constituie un bun imobil, art. 818 C. Civ. stabileste
cerinta inscrierii in registrele de publicitate atat a ofertei cat si a
acceptarii donatiei. Urmatorul articol stabileste ca "lipsa transcriptiei poate
sa fie invocata de orice persoane au interes la aceasta". Pornind de la aceasta
dispozitie legala, in doctrina s-a concluzionat ca in materie de donatii, spre
deosebire de celelelate contracte translative de proprietate, sfera persoanelor
care pot invoca neindeplinirea formelor de publicitate sideci inopozabilitatea donatiei, este mai
larga, in sensul ca in aceasta categorie intra si creditorii chirografari si
succesorii particulari ai donatorului. Acestia,in cazul celorlalte contracte translative de proprietate au calitatea de
avanzi-cauza ai transmitatorului si actul neinscris in cartea funciara le este
opozabil, insa in materie de donatii de imobile, in raport de prevederile art. 819 C. Civ., ei intra in
categoria tertilor si transferul dreptului de proprietate nu le este opozabil
daca nu s-a facut inscrierea operatiunii respective in registrele de
publicitate.
Cel mai interesat in efectuarea inscrierii
este, inprincipiu, donatarul, deoarece
el are interes ca tertii sa nu dobandeasca drepturi asupra bunului donat.
Tot din
dispozitiilearticolului 819 C.civ. rezulta ca , pe
langa parti si succesorii lor universali si cu titlu universal, nu pot invoca
lipsa inscrierii, desi ar avea interes sa o faca, cei carora lipsa de inscriere
li se poate imputa ca o culpa, precum si succesorii lor universali si cu titlu
universal. Sunt avuti in vedere aici, reprezentantul persoanei juridice,
reprezentantii minorilor sau ai celor pusi sub interdictie, precum si
ascendentul care a acceptat, in conditiile art. 815 alin 2 C.civ., donatia facuta unui
minor.
Incazul in care obiect
al transmiterii gratuite l-a format un bun mobil corporal, opozabilitatea fata
de terti se realizeaza, in conditiile art. 1909 si 972 C.civ.,prin transmiterea
posesiei bunului donat.
Obligatiile donatorului.
Din contractul de
donatie pot rezulta doua obligatii pentru donator.Este vorba de obligatia de
predare a bunului si de cea de garantie care are in cazul acestui contract o
figura juridica unica.
Obligatia de predare a
bunului.Donatorul este obligat sa predea
donatarului bunul ce a format obiectul contractului. Obligatia de predare nu
exista in cazul darului manual unde ea este o conditie pentru insasi nasterea
contractului. Obligatia de predare implica si obligatia de pastrare a bunului
pana la momentul predarii. Donatorul trebuie sa predea nu numai bunul ci si
fructele acestuia de la momentul realizarii donatiei. In caz de nepredare,
donatarul poate cere executarea silita a obligatiei.Aceasta posibilitate o are
si succesorii sai, inclusiv cei cu titlu particular.
Obligatia de garantie.Pentru ca donatia este un act prin care donatorul
transmite gratuit donatarului un anumit drept si pentru ca donatarul nu este
expus pericolului unei pierderi ci doar al celui de a nu pastra un castig, nu
exista, in principiu o obligatie de garantie pentru vicii din partea
donatorului. Exista o obligatie de garantie doar pentru evictiunea provenind
din fapta proprie.
Obligatia de garantie,
sub ambele aspecte, adica pentru evictiune si pentru viciile ascunse ale
bunului, exista insa in cazul donatiei cu sarcini, deoarece in cazul acesteia
si in limita sarcinilor, contractul are caracter sinalagmatic, obligatiile
partilor fiind reciproce, iar tratamentul juridic este cel specific contactelor
sinalagmatice.
Obligatia de garantie
mai exista si in situatia in care donatorul si-a asumat in mod expres o astfel
de obligatie.
Obligatiile donatarului
Donatia fiind un
contract unilateral, ea nu creaza obligatii in sarcina donatarului. Acesta are,
dupa cum s-a aratatin doctrina, o
indatorire de recunostinta fata de donator a carei nerespectare poate atrage,
in anumite conditii, revocarea contractului. Este vorba de o obligatie
negativa, ea neimpunand donatarului sa faca ceva, ci doar sa se abtina de la
anumite fapte necorespunzatoare fata dedonator. Prin exceptie, in cazul donatiei cu sarcini, exista si pentru
donatar obligatia de a executa sarcinile asumate prin contract, neexecutarea
lor putand avea drept consecinta rezolutiunea (revocarea) contractului.Aceasta
numai in ipoteza in care donatorul nu opteaza pentru executarea silita a
sarcinii.
Revocarea donatiilor. Revocarea donatiilor pentru
neexecutarea sarcinilor.
Conditiile revocarii.In termenii art 829 Cod civil "Donatiunea intre vii se revoca, pentru
neindeplinirea conditiilor cu care s-a facut" iar potrivit art. 830 din acelasi
act normativ , "cand donatiunea este revocata pentru neindeplinirea
conditiilor, bunurile reintra in mana donatorului, libere de orice sarcina si
ipoteca."
Textul
art. 829 are in vedere revocarea donatiei pentru neindeplinirea sarcinilor, el
nereferindu-se la condititii ca modalitati ale actului juridic.
Sarcina nu poatesa absoarba in totalitate valoarea
liberalitatii pentru ca atunci contractul s-ar transforma in unul cu caracter
oneros si nu am mai avea o donatie. De pilda daca sarcina stabilita in favoarea unui
tert ar ecivala valoarea liberalitatii
In
situatia in care donatarul nuindeplineste sarcinile convenite prin contractul de donatie, donatorul
poate cere revocarea donatiei. Revocarea este in acest caz o sanctiune similara
rezolutiunii din contractile sinalagmatice, donatia cu sarcini fiind si ea in
limita sarcinilor un contract sinalagmatic. Ca urmare revocarea opereaza in
aceleasi conditii si cu aceleasi consecinte ca si rezolutiunea.
Revocarea
intervine numai in cazul in care neexecutarea sarcinilor este imputabiladonatarului. La fel ca si in cazul
rezolutiunii, daca neexecutarea se datoreaza fortei majore sau cazului fortuit
, revocarea nu opereaza. Daca donatorul, in favoarea careia fusese stipulata
sarcina , a decedat facand imposibilaindeplinirea acesteia, donatia nu poate fi revocata tocmai datorita
lipsei conduitei culpabile a donatarului si nu pentru faptul ca ea s-ar fi
transformat intr-o donatie fara sarcini.
Sanctiunea
revocarii donatiei intervine atat in caz de neexecutare totala cat si in caz de
neexecutare partiala a contractului si indiferent daca sarcina neexecutata era
stabilita in sarcina donatorului sau a altei personae, inclusiv a donatarului
daca aceasta avea o existenta valabila.
Donatorul
nu este obligat sa ceara revocarea, el putand opta pentru executarea silita a
obligatiei neindeplinite, la fel ca in cazul contractelor sinalagmatice
Caracterul judiciar al
revocarii. Din cuprinsul articolului 832 C. civ. rezulta ca
"revocarea nu se face de drept niciodata". Aceasta inseamna ca donatorul pentru
a obtine revocarea trebuie sa faca apel la o actiune in justitie.
Desi in termenii
articolului 832 C.
civ. "revocarea nu se face de drept niciodata", se admite in doctrina ca
dispozitia respectiva vizeaza doar sitautia cand partile nu au stipulat in
contract un pact comisoriu si ca este permis ca prin intermediul acestuia
partile sa convina in sensul carevocarea sa opereze de plin drept, deci fara notificare si fara cerere
de chemare in judecata, in caz de neindeplinire a sarcinilor, caz in care
instantei de judecata ii revine doar rolul de a constata interventia revocarii
si nu de a o pronunta.
Efectele revocarii. Revocarea donatiei pentru neindeplinirea sarcinilor are
ca efect reintoarcerea bunurilor donate in proprietatea donatorului. La fel ca
in cazul rezolutiunii, sanctiunea are caracter retroactiv si bunurile reintra
in stapanirea donatorului libere de sarcini si ipoteci.
a. In raporturile dintre parti, bunurile trebuie deci restituite
donatorului sau mostenitorilor sai, daca acesta este decedat. Daca restituirea
in natura nu mai este posibila deoarece bunurile au pierit din culpa
donatarului, acesta va trebui sa plateasca contravaloarea lor..
b. Efectul retroactiv al
rezolutiunii (revocarii) se produce si in
privinta tertilor, fiind aplicabil principiul resoluto jure dantis, resolvitur jus accipientis.
Revocarea donatiei pentru ingratitudine
Acest motiv de revocare
reprezinta consecinta incalcarii obligatiei de recunostinta. Obligatia
respectiva nu poate justifica exercitarea unei actiuni pentru indeplinirea ei
pe cale silita , dar poate constitui temei pentru o desfiintare a donatiei.Sunt
revocabile pentru ingratitudine atat donatiile ostensibile, cat si cele
deghizate, cele indirecte, precum si darurile manuale.
Cand un bun a fost donat
mai multor persoane si numai una se face vinovata de ingratitudinesanctiunea opereaza numai impotriva acesteia
Cand un bun a fost donat
mai multor persoane si numai una se face vinovata de ingratitudinesanctiunea opereaza numai impotriva acesteia
Cauzele de revocare. Potrivit art. 831 C.civ. donatiile sunt revocabile pentru
ingratitudine, in urmatoarele situatii:
-daca donatarul a atentat la viata donatorului;
-savarsirea de catre donatar de delicte, cruzimi sau
injurii grave fata de donator;
a.refuzul de alimente.
Caracterul judiciar al
revocarii. Actiunea in revocare. Si revocarea donatiei
pentru ingratitudine, la fel ca cea pentru neindeplinirea sarcinilor, are
caracter judiciar, art.832 C. Civ. care prevede ca "revocarea donatiei nu se
face de drept niciodata", fiind aplicabil si in acest caz. Este nevoie deci,
pentru a se obtine revocarea , de intentarea unei actiuni in justitie.
Termenul in care poate
fi introdusa aceasta actiune este mentionat in articolul 833 Cod civil. Se
prevede ca "cererea de revocare pentru ingratitudine trebuie facuta in termen
de un an din ziua faptului, sau din ziua cand donatorul a cunoscut faptul"
Calcularea termenului nu implica dificultati in cazul unui fapt de
ingratitudine instantaneu.Termenul va curge din acest moment sau daca donatorul
nu a cunoscut faptul de ingratitudine, din momentul cunoasterii lui. Daca
donatorul a decedat inainte de a cunoaste faptul de ingratitudine, pentru mostenitori
termenul de un an va curge de la data cand ei au cunoscut acest fapt. In cazul
faptelor de ingratitudine ce se prelungesc in timp, ca de exemplu in cazul
refuzului de alimente, termenul curge de la momentul cand fastul de
ingratitudine a incetat .
Actiunea are un
pronuntat caracter personal in sensul ca formularea ei implica o apreciere ce
poate veni doar din partea donatorului, asfel ca creditorii donatorului nu o
pot intenta pe calea actiunii oblice.Apoi actiunea nu poate fi introdusa "nici
de erezii donatorului in contra donatarului, afara numai daca, in acest caz,
actiunea s-a intentat de donator, sau donatorul a murit in anul in care se
putea intenta actiunea." Rezulta ca mostenitorii donatorului pot exercita
actiunea doar in 2 situatii:
-daca ea a fost intentata de donator dar acesta a decedat
inainte de finalizarea ei;
-daca donatorul a decedat inainte de implinirea termenului
de un an in care putea promova actiunea.
Mai
mult decat atat "actiuneade revocare nu
se poate intenta in contra erezilor donatarului", astfel ca daca donatarul
autor al faptei de ingratitudine a decedat, donatia nu mai poate fi revocata
pentru acest motiv.
Titularul
actiunii, evident, nu este obligat sa introduca actiunea, el putan sa-l ierte
pe donator pentru faptul de ingratitudine savarsit. El nu poate insa sa renunte
anticipat , de exemplu im momentul realizarii donatiei, la actiunea in
revocare.
Termenul de un an
prevazut de art.833 C. civ. este considerat in doctrina un termen de decadere,
asfel incat el nu este susceptibil de intrerupere sau suspendare.
Efectele revocarii. Din modul cum art. 834 C.civ reglementeaza
efectele acestei actiuni se observa caracerul ei de pedeapsa civila ce nu are
efect asupra tertilor. Asa cum s-a aratat in doctrina, "actiunea in revocare
pentru ingratitudine nu este o actiune in rezolutiune( cum este revocarea pentru neexecutarea
sarcinii) sau in constatarea desfiintarii de drept a contractului .ci o
actiune in restituire cu caracter de pedeapsa"
Revocarea donatiei
pentru igratitudine are deci caracter personal si nu produce efecte retroactive fata de terti..
In ceea ce priveste partile efectele actiunii in revocare
sunt retroactive si se concretizeaza in obligatia donatarului de a restitui
bunul donat, daca acesta se mai gaseste in patrimoniul sau, insadonatorul este tinu sa suporte sarcinile si
ipotecile constituite in mod valabil de catre donatar inainte de revocare.
Donatorul va trebuisa fie despagubit
pentru scaderea valorii bunului din aceste motive..
Daca bunul a fost instrainat
inainte de inroducerea actiunii in revocare, donatarul va plati donatorului
valoarea bunurilor instrainate si nu pretul obtinut din instrainare.
Revocarea donatiei pentru nastere de copii.
Conditiile revocarii. Art 836 C. civ. reglementeaza un
caz de revocare a donatiei ce era cunoscut inca din dreptul roman. Mentionatul
articol statueaza ca" Orice
donatiuni prin acte intre vii facute de persoane ce n-au copii sau descendenti
existenti in timpul facerii lor, oricare ar fi valoarea acestor donatiuni si
sub orice titlu s-ar fi facut, fie chiar donatiunea mutuala sau remuneratorie,
fie in fine donatiunea in favoarea maritagiului facuta sotilor de oricare alta
persoana, afara de ascendentii lor, sunt revocate de drept, daca donatorul, in
urma donatiunii, dobandeste un copil legitim, un postum, sau chiar cand a
legitimat pe un copil natural, prin maritagiu subsecvent."
Fac exceptie de la
revocarea de drept donatiile intre soti, care oricum sunt revocabile prin
simpla manifestare de vointa a sotului donator, precum si darurile obisnuite,
de o valoare redusa.
Caracterul revocarii. Spre deosebire de cele doua
situatii analizate anterior, revocarea se produce de plin drept, in virtutea
legii, odata cu indeplinireaconditiilor
pentru revocare. Urmare a revocarii bunul reintra automat in patrimoniul
donatorului. Consecinta este aceea ca pentru revocare nu este necesara o
hotarare judecatoreasca. Daca donatarul contestainterventia revocarii, este posibila nasterea
unui litigiu, dar si in cadrul acestuia instanta nu pronunta revocarea ci doar,
eventual, constata interventia ei.
Intrucat
revocarea se produce de drept, actiunea in revendicare a bunului donatorului se
prescrie conform art 840 C.civ
si art. 21 din D. nr. 167/1958 in termen de 30 de ani de la data nasterii
copilului..
Efectele
revocarii. Revocareapentru
survenienta de copil produce efcte retroactive atat fata de parti cat si fata
de terti..
Revocarea donatiilor dintre soti
Spre
deosebire de vanzare-cumparare, donatia de bunuri intre soti este permisa.
Desigur ca, tinand cont de regimul comunitatii de bunuri, unastfel de contract nu poate avea ca obiect
decat bunurile proprii ale sotului donator, bunuri care, urmare a donatiei,
devin bunuri proprii ale celuilalt sot. Donatia de bunuri intre soti nu este
supusa unor reguli speciale, ea urmand atat in privinta conditiilor de fond cat
si de forma, regulile de drept comun ale donatiei. Totusi, trebuie observat
faptul ca aceste donatii sunt valabile char daca s-au facut sub conditie pur potestativa,
chiar daca se impune donatarului obligatia de a plati datoriile nedeterminate
ale donatorului si chiar daca donatorul si-a rezervat dreptul de a dispune de
bunul donat, deoarece aceste donatii nu sunt irevocabile.
Conditiile
revocarii. Legiuitorul a creatpentru acest gen de donatii un regim special in ceea ce priveste
revocabilitatea. El a statuat prin art. 937 C. civ. ca "orice donatiune facuta intre
soti in timpul maritagiului este revocabila." Iata deci, ca legiuitorul, care a
creat pentru donatie in general o irevocabilitate mai puternica decat in cazul
celorlalte contracte, a trecut in extrema cealalta cand este vorba de soti,
reglementand o donatie esentialmente revocabila, derogandchiar de la forta obligatory a oricarui
contract.
Sotul care a facut, deci, in timpul casatoriei, o donatie
celuilalt sot, poate sa o revoce oricand, fie in timpul casatoriei, fie dupa
desfacerea acesteia si chiar si dupa moartea sotului donator, in raport cumostenitorii acestuia.
Caracterele dreptului de
revocare. Dreptul de revocare este regelementat prin normede ordine publica astfel ca renuntarea
sotului donator la acest drept este lipsit de eficienta.
El este un drept esentialmente personal. Facultatea de a
aprecia daca actioneaza pentru revocarea donatiei apartine doar sotului
donator. Dupa decesul sau mostenitorii lui nu pot revoca donatia, dreptul
nefiind transmisibil catre acestia. Fiind o chestiune de apreciere ce apartine
sotului donator, nici creditorii sai nu au posibilitatea revocarii donatiei.
Sotul donator nu este
tinut sa explice in nici un fel motivele revocarii. Este suficienta doar
manifestarea sa de vointa in directia revocarii, dreptul sau de revocare
nefiind ssceptibil de abuz
Modurile de revocare. Revocarea nu are
character judiciar, nefiind necesara obtinerea unei hotarari judecatoresti de
revocare. Ea se produce prin manifestarea de vointa neechivoca a donatorului de
a revoca donatia.
Revocarea
poate fi expresa sau tacita..
Efectele revocarii.Revocarea produce efectele unei
rezolutiuni. Donatia se desfiinteaza cu efecteretroactive, iar bunul donat reintra in patrimoniul donatorului.
Contractul de renta viagera. Definitie si caractere juridice.
Contractul de renta
viagera face parte din categoria contractelor aleatorii, adica a acelor
contracte in care existenta sau intinderea obligatiiilorpartilor, sau a uneia dintre acestea depinde
de hazard, ceea ce face ca sa existe sanse de castig, respectiv de pierdere
pentru ambele parti (alea).
Pentru
a fi in prezenta unui contract de renta viagera este nevoie ca obligatia
debitorului de plata a rentei periodice sa fie asumata pentru intreaga durata a
vietii creditorului. Decesul credirentierului trebuie sa fie cauza exclusiva a stingerii
rentei.
Articolul
1643 Cod civil creeaza posibilitatea ca renta sa fie constituita in favoarea
uneia sau a mai multor persoane. Calitatea de credirentier o poate dobandi atat
cel care este transmitatorul bunului cat si o alta persoana desemnata de
acesta, care nu a transmis nimic dar care va fi, in acest fel, beneficiara
promisiunii de plata a rentei din partea debirentierului. Cel mai frecvent
acest lucru se intampla in practica cand unul din soti transmite un bun
debirentierului in schimbul obligatiei acestuia de a plati renta viagera
ambilor soti. Problema care se pune in astfel de situatii este daca in
raporturile cu creditorii obligatia debirentierului de a plati renta se mentine
nemodificata pana la moartea ultimului creditor sau ea se reduce la partea
calculata pentru creditorul respectiv. Cu alte cuvinte, creanta, respectiv
obligatiaeste sau nu indivizibila?
Apreciem ca obligatia de plata a rentei este una divizibila daca din clauzele
contractului nu se poate deduce vointa partilor de a da un caracter indivizibil
obligatiei. Ca regula generala
obligatiile sunt divizibile, iar indivizibile sunt doar cele care prin natura
lor nu pot fi executate divizat sau cele pe care partile le-au privit "sub un
raport de nedivizibilitate", dupa cum prevede art. 1058 Cod civil. Obligatia de
plata a rentei este una care prin natura ei este divizibila. Fiind divizibila
prin natura ei, regulile de la indivizibilitatea obligatiilor se pot aplica
doar in masura in care in contractsunt
clauze din care sa se deduca faptul ca partile au privit obligatia sub un
raport de nedivizibilitate. In consecinta moartea unui credirentier duce la
stingerea partiala a rentei, celalalt sau ceilalti creditori fiind in drept sa
solicite doar partea care li se cuvine dupa scaderea cotei credirentierului
decedat. In schimb este valabila si producatoare de efecte clauza prin care se
stipuleaza plata integrala a rentei pana la decesul creditorului
supravietuitor.
In
ceea ce priveste debitorii , obligatia lor trebuie considerata, de
asemeneadivizibila, cu exceptia
situatiei in care clauzele contractuale releva intentia partilor de a da un
caracter indivizibil obligatiei respective.
Caractere juridice.
Sub aspectul modului de
formare, contractul de renta viagera este, de regula, un contract consensual, astfel ca el ia nastere in mod
valabil prin simplul acord de vointa al partilor, redactarea unui inscris fiind
necesara doar pentru dovedirea contractului. Cu toate acestea in cazul in care
in schimbul rentei credirentierul transmite dreptul de proprietate asupra unui
teren, contractul trebuie incheiat in forma autentica
Un
caracter evident al contractului analizat este cel sinalagmatic, fiecare parte asumandu-si obligatii care sunt
reciproce si interdependente.
Ca
si vanzarea-cumpararea, renta viagera constituita prin contract are caracter translativ de proprietate.
Proprietatea bunului ce formeaza obiectul contractului se transmite de la
vanzator la cumparator prin efectul realizarii acordului de vointa al partilor,
daca partile nu au convenit sa amane transferul dreptului de proprietate.
Contractul
de renta viageraeste un contract cu
executare succesiva, prestatia debirentierului urmand a fi executata in
timp, cu o anumita periodicitate, prestabilita.
Conform
art. 1639 Cod civil, renta viagera se poate infiinta cu titlu oneros, insa articolul urmator reglementeaza si
posibilitatea constituirii ei cu titlu gratuit prin donatie sau testament. In
aceste cazuri de constituire a rentei nu suntem insa in prezenta unor contracte
de renta viagera, asa incat constituirea rentei cu titlu gratuit este supusa
conditiilor de forma si de fond pe care trebuie sa le indeplineasca donatiile
sau testamentelerespective. Articolul
1641 prevede in acest sens ca renta constituita prin donatie sau testament este
supusa reductiunii daca depaseste cotitatea disponibila si este nula daca se
face in favoarea unei persoane incapabile de a primi. Totusi cand renta se
constituie cu titlu gratuit in favoarea unui tert, prin intermediul stipulatiei
pentru altul, desi ea constituie o donatie nu este supusa conditiilor de forma
ale donatiilor, donatiile indirecte trebuind sa respecte doar conditiile de
forma ale actelor sub haina carora se realizeaza.
Renta
constituita cu titlu oneros are si caracter aleatoriu.
Nulitatea contractului lipsit de elementul aleatoriu.
Contractul
de renta viagera este un contract a carui cauza se fundamenteaza pe elementul
aleatoriu. Asa se explica dispozitia din articolul 1644 Cod civil in sensul ca "este fara lucrare orice contract de rendita
pe viata infiintat in favoarea unei persoane care era deja moarta in momentul
facerii contractului" .
O
alta cauza de nulitate expres precizata o constituie decesul credirentierului,
care era afectat de o boala la momentul incheierii contractului, intr-un
interval de 20 de zile de la data respectiva.
Delimitatrea
contractului de renta viagera de alte contracte
Conditiilede
valabilitate ale contractului
Conditiile
de valabilitate ale contractului nu prezinta particularitati deosebite.
Cauza
contractului. Sub aspectul cauzei este de retinut ca aceasta se
concretizeaza in sansa de castig pe care si-o prefigureaza fiecare parte, iar
lipsa ei va antrena nulitatea contractului.
Obiectul
contractului. In ceea ce priveste obiectul contractului acesta este
constituit, pe de o parte,din bunul
transmis de credirentier si, pe de alta parte, din renta pe care trebuie sa o
plateasca debirentierul. Renta consta intr-o suma de bani platibila periodic,
conform intelegerii partilor ( lunar, trimestrial, annual, etc.).
Cuantumul
rentei se stabileste in mod liber de catre parti.
Renta
constituita cu titlu gratuit poate fi declarata de parti neurmaribila.
Creditorii nu sunt in acest caz prejudiciati deoarece credirentierul nu a dat
in acest caz nimic in schimbul rentei. Urmare a unei astfel de clauze creditorii
nu pot urmari renta respectiva pentru satisfacerea creantelor care le au fata
de credirentier. Totusi , art. 408 Cod civil a prevazut ca si aceste rate vor
putea fi urmarite, dar numai pentru datorii de alimente, de chirii sau alte
creante privilegiate asupra bunurilor mobile, cota- parte ce se va urmari din
rata urmand a fi fixata de instanta de judecata.
Renta
constituita cu titlu oneros nu poate fi declarata neurmaribila deoarece o
astfel de masura i-ar prejudicia pe creditorii credirentierului, care si-a
micsorat patrimoniul si inclusiv dreptul de gaj general al creditorilor,
prinincheierea contractului de renta
viagera.
Capacitatea
partilor. Cand vorbim de contractul de renta viagera, conditiile de
capacitate nu difera fata de regulile generale . Cand este vorba insa de renta
constituita cu titlu gratuit , respectiv prin donatie sau testament, trebuie
luate in considerare cerintele speciale prevazute de articolul 807 si
urmatoarele din codul civil referitoare la capacitatea de a dispune si respectiv
de a primi prin acte cu titlu gratuit .
Efectele contractului de renta viagera.
Analiza efectelor
contractului de renta viagera presupune analiza, in special, a obligatiilor
debirentierului. Aceasta deoarece obligatiile credirentierului sunt identice cu
cele ale vanzatorului. De altfel, exceptand caracterul aleatoriu al
contractului de renta, exista multe asemanari intre renta viagera constituita
cu titlu oneros si vanzarea-cumpararea.
Obligatiile
credirentierului
In raportde cele aratate mai sus, obligatiile
credirentierului sunt cele de predare a lucrului instrainat, obligatia de a-l
garanta pe debirentier pentru evictiune si obligatia de a raspunde pentru
viciile ascunse ale bunului ce a format obiectul contractului. Mentionam,
conform conceptiei adoptate cu privire la efectele contractului de vanzare
cumparare, ca proprietatea se transmite de la vanzator la cumparatorprin efectul incheierii contractului si ca,
deci, nu exista o obligatie a vanzatorului de a transfera proprietatea, ci doar
obligatia de a preda bunul.Neindeplinirea obligatiei de predare a bunului ii da
dreptul debirentierului de a refuza plata rentei(exceptio non adimpleti contractus). El poate cere insa si
executarea silita a obligatiei, sau poate opta pentru rezolutiunea contractului.
Obligatiile
debirentierului.
Principala obligatie a
debirentierului, dupa cum rezulta din chiar defintia contractului, este cea de
a plati renta la care s-a obligat. Debirentierul mai are insa si obligatia,
rezultata din articolul 1646 Cod civil, de a da credirentierului garantiile
stipulate in contract pentru asigurarea platii rentei si de a nu diminua aceste
garantii.
Obligatia de plata a rentei
Din momentul incheierii
contractului sau de la momentul convenit in cuprinsul acestuia si pana la sfarsitul
vietii credirentierului debirentierul este tinut sa plateasca renta la care s-a
obligat, in cuantumul stabilit si la termenele convenite. Daca durata rentei a fost fixata
in raport de durata de viata a unei alte persoane decat credirentierul, renta va
fi platita pana la decesul acelei persoane. Ratele cuvenite credirentierului
pana la decesul sau sau al persoanei in raport de durata de viata a careia s-a
stabilit renta si neachitate, pot fi solicitate de mostenitorii
credirentierului in limita termenului general de prescriptie. Dupa moartea
credirentierului, sau a persoanei in raport cu care s-a stabilit durata rentei,
obligatia de plata in continuare a rentei nu mai subzista, astfel incat
mostenitorii nu ar putea pretinde sa li se plateascarenta si pe viitor..
Executarea silita aobligatiei de plata a rentei. Rezolutiunea. Ce se intampla daca
debirentierul nu-si indeplineste obligatia de plata a rentei? Potrivit
regulilor specifice contractelor sinalagmatice ar fi firesc ca in caz de
neexecutare a obligatieide plata a
rentei, credirentierul sa poata cere, in baza articolelor 1020-1021 Cod civil,
rezolutiunea contractului, cu consecinta redobandirii bunului sau bunurilor
transmise. Acest lucru nu este posibil in situatia analizata deoarece printr-o dispozitie
greu de explicat, creditorul a fost lasat fara aceasta posibilitate de actiune.
Articolul 1647 Cod civil ii da doar posibilitatea de a trece la executarea
silita a ratelor de renta neachitate, cu excluderea posibilitatii rezolutiunii
contractului.
Plata se
poate cere in termenul general de prescriptie de trei ani, care se calculeaza
separat de la scadenta fiecarei rate, intrucat renta viagera este un contract
cu executare succesiva. Daca anterior decesului debirentierului unele rate nu
fusesera achitate iar termenul de prescriptie nu se implinise, succesorii
defunctului creditor pot solicita platile restante.
Obligatia
de a oferi credirentierului garantiile stipulate in contract pentru plata
rentei.
Pornind de la importanta asigurarii ratelor de renta
pentru credirentier, articolul 1646 precede ca acela in favoarea caruia s-a
constituit o renta pe viata, cutitlu
oneros, poate cere "sfaramarea" contractului daca cel ce a constituit renta nu
da asigurarile stipulate pentru executare. Rezulta ca obligatia mentionata
exista doar in cazul in care partile au convenit ca pentru asigurarea platii
rentei debitorul sa aduca o anumita garantie. Aceasta ar putea fi o ipoteca, un
gaj, o fidejusiune, etc. si neindeplinirea obligatiei de realizare a acestei garantii,
sau micsorarea garantiilor deja existente, da credirentierului dreptul de a
cere rezolutiunea contractului.
Efectele rezolutiunii Rezolutiunea
nu se produce de drept, ci trebuie solicitata pe cale judecatoreasca, iar
admiterea cererii pentru rezolutionarea contractului are ca efect
reintoarcerea, in patrimoniul credirentierului, a bunurilor transmise in
schimbul rentei.
Credirentierul
nu trebuie sa restituie ratele de renta primite, tocmai datorita caracterului
aleatoriu al contractului.
In
situatia in care partile au stabilit in cuprinsul contractului clauze cu
privire la rezolutiunea contractului, raporturile dintre ele vor fi solutionate
conform celor convenite de parti.
Contractul de intretinere. Notiune. Un alt contract din
categoria celor translative de proprietate si care are si el caracter
aleatoriu, este contractul de intretinere. Creatie a practicii judiciare si a
doctrinei, acest contract nu a avut, pana in prezent, o reglementare proprie in
Codul civil desi frecventa si utilitatea lui ar fi reclamat de multa vreme o a
stfel de regelemntare.
Retinem,
in incercarea de a da o definitie contractului analizat, ca este acela prin
care o persoana numita intretinut transmiteunei alte persoane, numita intretinator, un bun sau o suma de bani in
schimbul obligatiei acesteiade a-i
asigura intretinerea pe toata durata vietii si,la moartea ei,inmormantarea dupa
obicei.
Prin intretinere se
intelege procurarea si prepararea hranei, asigurarea locuintei, asigurarea de
imbracaminte si incaltaminte,ingrijire
medicala, curatenie, plata consumului de electricitate, energie termica, apa,
canal,etc.
Caractere
juridice. Sub aspectul modului de formare, contractul de intretinere este, de regula,
un contract consensual, astfel ca el
ia nastere in mod valabil prin simplul acord de vointa al partilor, redactarea
unui inscris fiind necesara doar pentru dovedirea contractului. Cu toate
acestea in cazul in care in schimbul intretinerii setransmite dreptul de proprietate asupra unui
teren, contractul trebuie incheiat in forma autentica
Contractul
analizat este unulsinalagmatic, fiecare parte asumandu-si obligatii care sunt
reciproce si interdependente, dupa cum se va arata cand se vor analiza efectele
acestui contract.
Ca si vanzarea-cumpararea, contractul de intretinereare caracter
translativ de proprietate si cu
executare succesiva, dar numai in ceea ce priveste una din obligatii.
Contractul de
intretinere este un contract cu titlu
oneros pentru ca fiecare parte contracteaza in ideea contraprestatiei
celeilate parti. El are caracteraleatoriu
Intretinerea constituita
cu titlu gratuit nu prezinta caracter aleatoriu, contractele aleatorii
reprezentand o subdiviziune a contractelor cu titlu oneros si nu a celor cu
titlu gratuit si in plus nu pot exista sanse de castig si de pierdere pentru
ambele parti. Ea nu poate avea, credem, nici caracter comutativ, cum s-a
sustinut uneori, deoarece si aceasta categorie de contracte este o subdiviziune
a contractelor cu titlu oneros.
Contractul
fiind incheiat in considerarea calitatilor personaleale intretinutuluisi mai alesale intretinatorului, are si caracter intuitu personae, ceea ce face ca obligatia de intretinere sa nu
fie transmisibila.
Efectele contractului de intretinere
Contractul
de intretinere fiind un contract sinalagmatic, da nastere la drepturi si
obligatii reciproce in sarcina ambelor parti.
Obligatiile intretinutului. Intretinutului ii incumba, in
principal, aceleasi obligatii ce revin oricarui instrainator de bunuri cu titlu
oneros, respectiv:
-obligatia de a preda bunul si de a-l conserva pana la
predare;
-obligatia de a-l garanta pe debirentier cu privire la
folosinta linistita si utila a bunului transmis, deci garantia impotriva
evictiunii si impotriva viciilor.
Neexecutarea
acestor obligatii da dreptul intretinatoruluisa invoce exceptia de neexecutare a contractului (exceptio non adimpleti contractus), sa ceara rezolutiunea
contractului sau executarea silita a obligatiilor, in aceleasi conditii ca cele
prezentate in cazul contractului de vanzare-cumparare.
Obligatiile intretinatorului
Corelativ
obligatiilor susmentionate ce revin intretinutului si in intretinatorul are 2
obligatii, respectiv obligatia de prestare a intretinerii , care este obligata
principala, si obligatia de a prelua bunul ce a facut obiectl contractului.
Continutul si caracterul
obligatiei de intretinere. Obligatia de a presta intretinere consta, in
principiu, in procurarea si prepararea hranei, asigurarea locuintei, asigurarea
de imbracaminte si incaltaminte, a mobilierului necesar, a ingrijirilor
medicale cand este cazul, plata cheltuielilor rezultand din folosirea locuintei
(contravaloarea energiei electrice, a gazului, apei, curateniei) etc.
Intretinerea trebuie sa fie prestata zilnic, nefiind insa exclus sa se stabileasca
si o alta periodicitate, prin acordul partilor.
Continutul
obligatieide intretinere este cel care
rezulta din contractul partilor, iar intinderea acestei obligatii, spre
deosebire de obligatia legala de intretinere, nu depinde de posibilitatile
materiale ale debitorului. Ca urmare ea are un caracter relativ invariabil in
sensul ca nu se modifica in raport de shimbarile intervenite in veniturile
debitorului, ci eventual in functie de starea de nevoie a intretinutului. Avem
in vederea imprejurari cum ar fi, de exemplu, imbolnavirea intretinutului, ceea
ce determina largirea prestatiei in sensul acoperirii si a cheltuielilor
medicale. Mentionam, insa, ca daca intretinutul nu se afla in stare de nevoie, intretinerea nu poate
fi intrerupta de catre intretinator.
In principiu,
fata de caracterul intuitu personae al
acestui contract, intretinerea trebuie prestatapersonal de catre debitor. Este aplicabil articolul 1094 C. civ. care
prevedeca "obligatia de a face nu se
poate achita de alta persoana in contra vointei creditorului, cand acesta are
interes ca debitorul s-o indeplineasca". Se admite insa ca in caz de
imposibilitate fortuita temporara de executare, intretinerea poate fi prestata
pe perioada respectiva si prin intermediul unei alte persoane.
Exista
posibilitatea ca intretinerea sa fie stabilita in favoarea mai multor persoane.
Calitatea de intretinut o poate dobandi atat cel care este transmitatorul
bunului cat si o alta persoana desemnata de acesta, care nu a transmis nimic,
dar care va fi, in acest fel, beneficiara obligatiei de prestare a
intretinerii. Cel mai frecvent acest lucru se intampla in practica cand unul
din soti transmite un bun debirentierului in schimbul obligatiei acestuia de a
presta intretinere ambilor soti. Problema care se pune in astfel de situatii
este daca in caz de neandeplinire a obligatiei fata de creditorul
supravietuitor, rezolutiunea contractului este totala sau doar partiala, in
masura neindeplinirii obligatiei. Cu alte cuvinte, creanta, respectiv
obligatiaeste sau nu indivizibila? In
doctrina se apreciaza, in general, ca obligatia deintretinere este indivizibila,
indivizibilitate ce rezulta din natura obligatiei, iar indivizibilitatea este
atatactiva cat si pasiva. Ca urmare,
cand exista mai multi creditori, daca debitorul nu-si indeplineste obligatia
fata de toti intretinutii, rezolutiunea contractului va fi totala. Pe de alta
parte, cand exista mai multi debitori, fiecare dintre debitori este tinut de
prestarea integrala a intretinerii, dar si obligatia indeplinita de unul singur
este liberatorie pentru toti.
S-a
exprimat insa si opinia ca obligatia de a presta intretinerea este din punct de
vedere activ divizibila, putand fi conceputa si executata separat pentru
fiecare dintre creditori si ca numai daca din probe ar rezulta ca partile au
privit obligatia ca nedivizibila, se vor aplica regulile de la
indivizibilitate, in baza art. 1058
C. civ.
Consideram
ca, intr-adevar, obligatia de intretinere in cazul mai multor creditori poate
fi executata si separat, cel putin in anumite situatii, de exemplu cand cei doi
intretinuti au domicilii separate, asa incat cu greu s-ar putea admite ca
obligatia are, intotdeauna, caracter indivizibil prin natura ei. Nu este mai
putin adevarat ca in practica s-a constatat ca din modul de redactarea a
contractelor de intretinere rezulta, de cele mai multe ori, ca partile au
privit obiectulobligatieiei« subun raport de nedivizibilitate », ceea ce face ca ea sa fie
indivizibilla in baza art. 1058 Cod civil. De aceea, apreciem judicioasa opinia
susmentionata in sensul ca lamurirea caracterului obligatiei trebuie lamurita
in functie de imprejurarile concrete ale spetei.
In ceea cepriveste debitorii , obligatia lor trebuie
considerata, dupa parerea noastra, in principiu, indivizibila, cu exceptia
situatiei in care clauzele contractuale releva intentia partilor de a da un
caracter divizibil obligatiei respective. Aceasta deoarece, in general,este mai
greu de conceput (desigur, nu imposibil), o prestare separata a intretinerii de
catre fiecare debitor, mai ales atunci cand exista un singur intretinut.
Datorita caracterului
personal si aleatoriu al contractului, la decesul creditorului intretinerii,
eventual a ultimului dintre ei, obligatia debitorului inceteaza, mostenitorii
acestuia nefiind indreptatiti, sa pretinda continuarea executarii in persoana
lor. Pentru trecut insa, daca obligatia de intretinere nu a fostprestata o anumita perioada, seadmite ca succesorii in drepturi ai
defunctului creditor pot sa intenteze o actiune vizand rezolutiunea
contractului pentru neexecutare.O asfel de actiune are caracter patrimonial si
se transmite pe cale succesorala mostenitorilor intretinutului. Ea are caracter
indivizibil, astfel ca fiecare dintre mostenitori poate sa o exercite singur.
Daca
debitorul intretinerii este cel care moare primul, in raport de caracterul intuitu personae al contractului,
intretinutul nu poate fi obligat sa accepte indeplinirea obligatiei de catre
mostenitorii intretinatorului. In acest caz, precum si atunci cand mostenitorii
intretinutuluisunt cei care nu vor
sasa presteze in continuare obligatiile
contractuale, contractul se desfiinteaza in baza dispozitiilor art. 1156 alin. 4 C. Civ, pentru imposibilitate
fortuita de executare
Locul executarii obligatiei. Executarea prestatiei de
intretinere se face la locul convenit de parti prin contract Daca acest aspect
nu a fost stabilit prin conventia partilor se admite ca obligatia urmeaza sa se
execute la locuinta creditorului intretinerii, prin derogare de la regula
generala prevazuta de articolul 1104 alin. 3 C. civ.
Sanctiunea neindeplinirii obligatiei de
intretinere.Rezolutiuneacontractului. Neexecutarea obligatiei de
intretinere da dreptul creditorului, ca in orice contract sinalagmatic, sa
ceara rezolutiunea contractului. Obtinerea rezolutiunii impune insa ca aceasta
neindeplinirea sa aiba caracter culpabil.
Neexecutarea culpabila a prestatiei de intretinere de catre intretinator da
dreptul creditorului intretinerii sa solicite desfiintarea cu efect retroactiv
a contractului si daune-interese, fara a fi nevoie de punerea in intarziere
adebitorului si fara a se acorda
acestuia termen de gratie pentru plata, datorita caracterului alimentar al
prestatiei la care acesta s-a obligat(art. 1079 pct. 3 C civ.).
Transformarea in bani a
obilgatiei de intretinere. Intretinutul nu este obligat sa apeleze la
rezolutiune, dar lui nu-i este de folosin caz de neexecutare, ca in cazul altor contracte sinalagmatice, sa
recurga la executarea silita a obligatiei intretinatorului, deoarece aceasta
presupunand implicarea personala a debitorului, nu poate fi adusa la
indeplinire pe cale silita. El poate, in astfel de situatii sa ceara
transformarea in bani a obligatiei de intretinere . Cuantumul sumei de bani in
care se face transformarea trebuie sa reprezinte contraechivalentul
intretinerii si nu sa se raporteze la posibilitatile debitorului. Suma
periodica stabilita de instanta reprezinta o desdaunare ce se achita periodic
si este susceptibila de modificare daca nu acopera nevoile creditorului
intretinerii.
Cererea
intretinutului nu este admisibila in situatia in care debitorul isi
indeplineste obligatia de prestare a intretinerii. Deci, daca intretinutul
refuza primirea intretinerii numai pe ideea ca doreste ca in locul acesteia sa
primeasca o suma de bani, transformarea nu este posibila.
Transformarea in bani a oligatiei de intretinere poate fi dispusa si la
cererea intretinatorului atunci cand intretinutul refuza in mod nejustificat sa
primeasca intretinerea.
O
transformare in bani a obligatiei de intretinere este posibila si prin acordul
partilor, neexstind nici un impediment ca partile sa recurga la o novatie a
obiectului obligatiei debitorului. Nici in cazul in care transformarea
obligatiei se face pe calea novatiei si nici atunci cand se face de catre
instanta judecatoreasca, conractul nu se transforma intr-un contract de renta
viagera si ca urmare rezolutiunea, in caz de neexecutare, va fi guvernata dupa
regulile generale din materia obligatiilor si nu dupa cele de la contractul de
renta viagera.
Termenul de prescriptie al actiunii vizand
transformarea in bani a obligatiei de intretinere. Prescriptia dreptului la
actiune in convertirea obligatiei dea
face intr-una de a da opereaza diferit, dupa cum obiectul actiunii vizeaza
dezdaunarea care reprezinta contravaloarea intretinerii neprestate pentru
trecut, ori a celei datorate pentru viitor.
Actiunea in despagubire
pentru prestatiade intretinere
neexecutata anterior se prescrie in termenul de 3 ani, prevazut de art. 3 al
Decretului nr.167/1958.Conform art. 12 din acelasi decret, pentru fiecare
prestatie neexecutata curge un termen diferit de prescriptie si momentul de
inceput al acestuia il reprezinta data la care trebuia executata prestatia.
In cazul in care
actiunea se refera laprestatia de
intretinere pentru viitor, atata timp cat contractul este in fiinta, creditorul
este in termen sa solicite transformarea obligatiei de intretinere intr-o
obligatie de a plati o suma de bani, adica despagubiri pentru viitor. Si in
ceea ce-l priveste pe intretinator, atunci cand sunt indeplinite conditiile mai
sus aratate, actiunea poate fi introdusa pe toata perioada efectelor
contractului.
Titularii actiunii in
rezolutiune. Evident ca, urmare a neexecutarii culpabile a obligatiilor intretinatorului,
intretinutul este primul care are calitatea sa ceara rezolutiunea contractului.
Daca intretinerea a fost
constitutita prin procedeul juridic al stipulatiei pentru altul , beneficiarul
intretinerii nu poate cere rezolutiunea contractului deoarec nu a fost parte in
conventia respectiva si nicinu ar
aveanici un interes sa formuleze
actiunea, intrucat admiterea unei astfel de actiuni nu ar avea decat efectul ca
bunul transmis s-ar reintoarce in patrimoniul stipulantului, astfel incat
beneficiarul stipulatiei nu ar avea nici un profit.
In ceea ce-i priveste pe mostenitorii
intretinutului s-a pus problema , fata de faptul ca dreptul la intretinere este
un drept persoanl si netransmisibil prin mostenire, daca acestia pot exercita
actiunea in rezolutiune. Raspunsul a fost favorabil, pornindu-se de la faptul
ca o astfel de actiune desi se refera la neindeplinirea unei obligatii
corelative
Termenul de prescriptie. Actiunea in rezolutiune poate
fi intentata de catre intretinut pe toata durata existentei contractului, deci
chiar daca intretinere nu a mai fost prestata de mai mult de 3 ani. Aceasta
datorita caracterului continuu al obligatiei. Succesorii sai, in schimb, pot
cere rezolutiunea pentru neindeplinirea obligatiei fata de intretinut in limita
termenului de prescriptie de 3 ani.
Efectele rezolutiunii bazata pe culpa intrtinatorului. Efectul necesar al
caracterului retroactiv al rezolutiunii il constituie reintoarcerea bunului
transmis in schimbul intretinerii, in patrimoniul intretinatorului. Cu preivire
la restiturea contravalorii intretinerii in practica nu a existat un punct de
vedere unitar. Intr-o opinie s-a considerat ca urmare a rezolutiunii ambele
parti urmeaza sa fie repuse in situatia anterioara ceea ce inseamna ca si
intretinutul trebuie sa restituie intretinatorului contravaloarea intretinerii.
Alte
instante, au apreciat, dimpotriva ca aceasta contravaloare nu trebuie
restituita. Prin decizia de indrumare nr. 3/1987, Tribunalul Suprema interveni si a transatintr-un mod judicios aceasta chestiune,
pornind de la faptul ca nu se poate face abstractie de caracterul aleatoriu al
contractului de intretinere, de elementul de risc, ce are un rol important atat
la incheierea contractului cat si pe parcursul executarii lui. S-a stabilit ca
nu se restituie contravaloarea intretinerii, deoarece daca s-ar face acest
lucru, s-ar« permite
dobanditorului de rea-credinta sa inlature, in ceea ce il priveste, efectele
aleatorii ale contractului de intretinere si sa inceteze plata intretinerii,
cand suma ratelor capitalizate egaleaza sau depaseste valoarea bunului transmis
si pune pe transmitatorin situatia de a
nu mai aveainteres sa obtina
rezolutiunea, ramanand, astfel, la discretia debitorului, care si-ar face prin
aceasta un drept dinpropria sa culpa,
ceea ce nu trebuie admis ».
In situatia
in care bunul a fost instrainat atat in schimbul unei sume de bani cat si in
schimbul intretinerii, intretinutul va trebui sa restituie si pretul primit.
Rezolutiunea
produce efecte si fata de terti in virtutea principiului resoluto iure dantis , resolvitur jus accipientis, astfel ca odata
cu desfiintarea contractului de intretinere se desfiinteaza cu caracter
retroactiv si drepturile dobandite de terti. Acestia s-a putea impotrivi
restituirii bunului, opunand posesia de buna-credinta in cazul bunurilor mobile
si uzucapiunea in cazul imobilelor.
Efectele rezolutiunii in
alte situatii.
Rezolutiunea
contractului poate fi ceruta si de intretinator daca intretinutul nu-si
indeplineste in mod culpabil obligatiile, de exemplu nu preda bunul. In aceasta
situatie rezolutiunea va avea ca efect repunerea partilor in situatia
anterioara, astfel ca intretinutul va restitui si contravaloarea intretinerii
si cheltuielile efectuate cu contractul si cu publicitatea imobiliara si,
desigur, taxele si impozitele platite pentru imobil.
Aceeasi
solutie este aplicabila si in ipoteza in care creditorul intretinerii a
solicitat rezolutiunea contractului, fara a exista o culpa din partea
intretinatorului, dar acesta din urma este de acord cu rezolutiunea.
CONTRACTUL DE LOCATIUNE
1.Definitie.
Delimitare. Feluri
Locatiunea este
contractul prin care o persoana (locator) se obliga sa asigure altei persoane (locatar, chirias) folosinta temporara a unui bun in schimbul unei sume de bani sau altei prestatii, numita chirie (art. 1411 C.civ.).
Locatiunea se deosebeste
de vanzare-cumparare prin faptul ca transmite numai
dreptul de folosinta. Daca lucrul dat in locatiune este producator de fructe, locatarul dobandeste proprietatea lor ca accesoriu al folosintei.
Contractul de arendare
este o varietate a locatiunii; exista reguli speciale pentru locatiunea fondurilor rurale.
O alta varietate este contractul de
inchiriere a locuintei, reglementat prin
Legea 114/1996. Fiind o varietate a locatiunii, ii sunt aplicabile dispozitiile de drept comun, cele
privind locatiunea, dar numai in
masura in care legislatia locativa nu prevede norme speciale.
2.Caractere
juridice
a)locatiunea este un contract sinalagmatic
(bilateral),deoarece da nastere la obligatii reciproce intre parti;
b)este un contract cu titlu oneros, deoarece
ambele parti urmaresc un interes propriu
patrimonial;
c)este un contract
comutativ, pentru ca existenta si intinderea obligatiilor este cunoscuta de la incheierea contractului;
d)este un contract
consensual, care se incheie prin simplul acord de vointa al partilor;
e)este un
contract cu executare succesiva, elementul timp fiind de esenta locatiunii. Locatiunile ereditare (emfiteuze) sunt prohibite de
lege (art. 1415 C.
civ.). Durata contractului se stabileste liber, prin consimtamantul partilor; in anumite domenii, legiuitorul poate interveni prin prorogari legale;
f) nu este un contract translativ de
proprietate, ci se transmite numai dreptul
de folosinta temporara a lucrului inchiriat.
3. Conditii de validitate
a)Capacitatea
partilor
Atat locatarul, cat si
locatorul trebuie sa aiba capacitatea necesara pentru a face
acte de administrare, deoarece locatiunea este un act de administrare.In cazul imobilelor insa, daca durata locatiunii
depaseste 5 ani, este considerata de lege
ca act de dispozitie si deci locatorul trebuie sa aiba capacitatea de a face acte de dispozitie.
Locatorul poate sa nu
fie proprietarul bunului inchiriat; deci el poate fi un uzufiructuar sau locatar. Proprietarul nu poate fi locatarul propriului sau lucru, cu exceptia cazului cand nu are prerogativa folosintei.
b)Obiectul
contractului
Locatiunea are un obiect dublu: lucrul inchiriat si pretul.
Lucrul inchiriat
poate fi un lucru mobil sau imobil, corporal sau incorporai, dar cu conditia sa nu se consume sau distruga prin folosinta.
Obiectul
locatiunii il constituie lucruri nefungibile (individual determinate); de asemenea, lucrurile viitoare (cu exceptia mostenirilor nedeschise) pot constitui obiect al locatiunii.
Locatiunea nu poate avea
ca obiect o persoana. Daca se inchiriaza un lucru cu personalul de deservire,
contractul este mixt: locatiunea in
privinta lucrului si prestare de servicii in privinta personalului de deservire.
Bunurile din domeniul
public al statului pot fi inchiriate numai in conditiile legii speciale (art. 135 alineatul 5 din Constitutie); de asemenea, lucrurile cu regim special (arme, munitii).
Pretul platit de locatar
in schimbul folosintei lucrului se numeste chirie. Chiria se poate fixa, fie global, fie pe unitati de timp, si se plateste la termenele stipulate, de regula in mod succesiv.
Chiria trebuie sa fie determinata sau cel
putin determinabila in momentul incheierii
contractului. De asemenea, ea trebuie sa fie sincera si serioasa.
Pretul se fixeaza, de
regula, in bani, dar se poate fixa si sub forma uriei alte
prestatii. Regulile locatiunii se aplica si daca folosinta unui lucru se
transmite in schimbul folosintei unui alt lucru.
4. Obligatiile locatorului
a)Obligatia de
predare a lucrului inchiriat
Predarea lucrului se
poate cere la termenul convenit de parti si la locul unde se gaseste lucrul in momentul contractarii. in caz de nerespectare a acestei obligatii, locatarul poate cere in justitie predarea silita sau rezilierea contractului pentru neexecutare ori poate invoca
exceptia de neexecutare.
Lucrul, impreuna cu accesoriile sale, trebuie
predat in stare corespunzatoare
destinatiei in vederea careia a fost inchiriat, locatorul fiind obligat sa efectueze toate reparatiile necesare
in acest scop.
b)Obligatia
efectuarii reparatiilor
Locatorul trebuie sa
mentina lucrul in stare de a servi la intrebuintarea pentru care a fost inchiriat (art. 1420 si 1421 Cod civil). De aceea, locatorul trebuie sa efectueze reparatiile necesare in tot timpul locatiunii, cu exceptia celor 'locative'.In caz de
nerespectare a acestei obligatii, locatarul poate cere justitiei: fie obligarea locatorului sub sanctiunea platii de daune
cominatorii, fie autorizarea de a le
efectua in contul locatorului, fie rezilierea contractului.
c)Obligatia
de garantie (art. 1420 punctul 3 Cod civil)
Se aseamana cu
obligatia de garantie a vanzatorului, cu deosebirea ca dreptul transmis si garantat este folosinta linistita si utila.
Locatorul raspunde de
tulburarile provenite din propria sa fapta, de la terti si din viciile
lucrului.
1) Locatorul este obligat sa se abtina de la
orice fapt personal, care ar avea drept consecinta tulburarea locatarului in
folosinta lucrului, tulburare de fapt sau
de drept.
Locatorul nu va
raspunde insa pentru stanjenirea folosintei locatarului, adusa prin efectuarea reparatiilor, chiar daca va fi lipsit in parte de
folosinta lucrului. Reparatiile trebuie sa aiba caracter urgent si sa fie facute in cel mult 40 de zile.
2)in cazul
tulburarilor provenite de la un tert, locatorul nu raspunde pentru tulburarile de fapt, locatarul
putandu-se apara singur,prin actiunile
posesorii, cu conditiile ca agentul tulburator sa nu fie locatorul si sa nu invoce vreun drept asupra
lucrului inchiriat.
In cazul
tulburarilor de drept, locatorul va raspunde de pierderea sau reducerea folosintei. Locatarul are dreptul de a cere fie rezilierea contractului, fie o micsorare a chiriei ori poate sa iasa din proces, aratand cine este titularul dreptului (locatorul) si care este obligat sa-i
apere folosinta.
Cand folosinta
locatarului este tulburata printr-un fapt ilicit cauzator de prejudicii, locatarul va avea actiune in despagubire impotriva autorului
faptei (raspundere delictuala), dar nu si actiune in garantie contra locatorului.
3)Locatorul
este garant pentru viciile ascunse ale lucrului care ii impiedica intrebuintarea (art. 1422 Cod civil).
El raspunde chiar daca a fost de
buna-credinta la incheierea contractului si indiferent daca viciile existau in momentul incheierii
contractului sau provin din cau ze ulterioare, deoarece obligatia sa de a
asigura folosinta lucrului estesuccesiva.
Locatarul poate cere o
reducere proportionala din pret sau rezilierea contractului cu
daune-interese, in cazul descoperirii viciilor ascunse.
Obligatia de garantie
poate fi modificata prin conventia partilor; limitarea sau inlaturarea ei produce efecte numai daca locatorul este de buna-credinta.
5. Obligatiile locatarului
a) Obligatia de a
intrebuinta lucrul ca un bun proprietar si potrivit destinatiei sale
Conform art. 1429
alineatul 1 Cod civil, locatarul trebuie sa intrebuinteze lucrul inchiriat ca un bun proprietar si numai pentru destinatia determinata prin contract. Daca nu-si indeplineste obligatia, locatorul va putea cere repunerea lucrului in starea anterioara sau rezilierea contractului cu daune-interese.
Locatarul trebuie sa
efectueze reparatiile mici (locative), de simpla intretinere, spre deosebire de reparatiile capitale, care sunt in sarcina
locatorului.
Reparatiile, indiferent
de natura lor, nu cad in sarcina locatarului daca au fost cauzate
prin vechime sau for$ majora ori caz fortuit ori din culpa locatorului.
Locatarul raspunde de
stricaciunile si pierderile provocate de persoanele familiei sale sau de sublocatari,
inclusiv toate persoanele introduse de el in
imobil.
b)Plata
chiriei
Conform art. 1429 Cod
civil, locatarul trebuie sa plateasca pretul locatiunii la
termenele stipulate, la domiciliul debitorului. in caz de neexecutare, locatorul poate cere executarea
silita a contractului sau rezilierea
acestuia.
Chitantele de plata a
chiriei sunt opozabile tertilor, chiar daca nu au data certa. Daca lucrul dat
in locatiune a fost vandut si noul proprietar nu-1 incunostinteaza pe locatar, plata facuta vechiului proprietar este valabila.
c)Restituirea
lucrului
La incetarea
locatiunii, locatarul trebuie sa restituie lucrul in starea in care a fost
predat conform inventarului facut. in lipsa de inventar, prezumtia (relativa)
este ca locatarul a primit lucrul in buna stare.
Restituirea lucrului
poate fi ceruta de locator printr-o actiune personala sau prin actiunea in
revendicare. Locatarul nu raspunde de pieirea sau
deteriorarea lucrului din cauza vechimii, fortei majore sau cazului fortuit.
d)Raspunderea
pentru incendiu
Art. 1435 Cod civil
prevede ca locatarul unei cladiri este raspunzator de pagubele pricinuite
cladirii de incendiu, daca nu se va dovedi ca incendiul a provenit din caz fortuit, forta majora, defect de constructie sau din comunicarea focului de la o casa vecina.
Daca sunt mai multi
locatari fiecare raspunde pentru pagubele pricinuite de incendiu proportional
cu valoarea locativa a partii din imobil ce ocupa. Daca incendiul a izbucnit
intr-o parte comuna a imobilului, aflata in administrarea locatorului, toti
locatarii vor fi exonerati de aceasta
raspundere, caci incendiul nu a izbucnit in partea ocupata de ei.
e) Apararea contra uzurparilor
Potrivit art. 1433 Cod
civil, locatarul este obligat de a apara lucrul inchiriat contra uzurparilor provenite de la terti. Daca locatorul nu are cunostinta de incercarea de uzurpare, locatarul trebuie sa-1 instiinteze in termen util pentru ca sa fie in masura sa se apere contra
incercarii de uzurpare.
6.Contractul
de sublocatiune
Drepturile partilor contractante se pot
transmite 'mortis causa' sau prin
acte 'inter vivos'. Art. 1418 Cod civil prevede posibilitatea locatarului
de a transmite dreptul de folosinta asupra unui tert, in tot sau in parte, in baza unui contract de
sublocatiune.
Sublocatiunea este permisa, cu respectarea a doua conditii:
a)transmiterea folosintei
sa nu fie interzisa prin contractul principal in mod
expres;
b)sublocatiunea sa nu fie
convenita in conditii in care sa contravina conditiilor din contractul
principalin.
Daca nu s-au respectat aceste
conditii, locatorul poate cere prin justitie executarea obligatiilor sau
rezilierea contractului principal de locatiune pentru
neexecutare de obligatii.
Sublocatiunea
incheiata cu respectarea conditiilor de mai sus este valabila si isi produce pe deplin efectele intre parti. Deoarece
locatorul nu este parte contractanta, sublocatiunea nu produce efecte fata de el, locatorul putand actiona impotriva sublocatarului numai pe calea indirecta a actiunii oblice.
in virtutea privilegiului sau de locator (art.
1730 Cod civil), el poate sechestra mobilele
sublocatarului aduse in imobilul inchiriat, dar numai in limita chiriei datorate.
7.Cesiunea
contractului de locatiune
in aceleasi conditii in
care poate interveni sublocatiunea, este permisa si
cesiunea locatiunii de catre locatar (art. 14*18 Cod civil). Cesiunea constituie o vanzare a dreptului de folosinta, rezultand urmatoarele consecinte:
a) pentru
opozabilitate fata de terti, ea trebuie sa fie notificata locatorului sau
acceptata de el printr-un act autentic (art. 1393 Cod civil);
b)obiectul sau il
formeaza numai drepturile locatarului, iar nu si obligatiile sale, deoarece Codul civil roman nu cunoaste cesiunea obligatiilor;
c)locatarul-cedent
garanteaza numai existenta dreptului de folosinta in momentul incheierii
contractului (art. 1392 Cod civil).
d)cesiunea este supusa
regulilor vanzarii-cumpararii de creante;
e)prin intermediul
cesiunii, cesionarul ia locul cedentului;
f)cedentul, fiind un
vanzator, nu are privilegiul locatorului de imobile de care se bucura locatorul principalin.
Aceste reguli se vor
aplica si in cazul in care dreptul de folosinta se transmite in schimbul unui
alt drept de folosinta (dubla cesiune).
8. Incetarea
locatiunii
Nici moartea
locatorului si nici cea a locatarului nu atrage dupa sine incetarea contractului (art. 1440 Cod civil); drepturile si obligatiile trec
asupra mostenitorilor potrivit regulilor generale. Cauzele de incetare sunt:
a)denuntarea
unilaterala
Daca partile sau legea
n-au determinat durata locatiunii, contractul ia sfarsit
prin denuntare unilaterala de catre oricare dintre parti, cu conditia respectarii termenului de preaviz (art. 1436 alineatul 2 Cod civil).
Termenul de preaviz se stabileste prin
conventia partilor, iar in lipsa, in
functie de natura lucrului si dupa obiceiul locului (art. 1443 Cod civil).
Manifestarea de vointa
de a desface contractul ('concediu') este un act unilateral de
vointa si produce efecte chiar daca n-a fost acceptata de partea concediata.
b)expirarea
termenului
Daca termenul
locatiunii a fost determinat prin conventia partilor sau de lege, locatiunea inceteaza de drept prin simpla trecere a timpului (art. 1436 alineatul 1 Cod civil).
Daca locatarul ramane
in folosinta lucrului (imobil) dupa expirarea termenului contractual si fara ca locatorul sa-1 impiedice, locatiunea se considera reinnoita prin tacita relocatiune, care opereaza ca un nou contract de locatiune.
Tacita relocatiune poate
fi impiedicata prin anuntarea concediului, fara termen
de preaviz, locatorul putand cere restituirea lucrului si daune-interese.
c)rezilierea
pentru neexecutare
Conform art. 1439
alineatul 2 Cod civil, neexecutarea obligatiilor de catre una din parti da
dreptul celeilalte parti de a cere rezilierea contractului cu daune-interese.
Neexecutarea trebuie sa fie cu privire la obligatii principale si sa aduca o
vatamare celeilalte parti. Instanta nu este obligata sa pronunte rezilierea,
putand acorda termen de gratie.
d)pieirea
lucrului (art. 1423 si 1439 Cod civil)
in cazul pieirii
totale, contractul este desfacut de drept, indiferent daca pieirea este fortuita sau culpabila. in caz de culpa, partea culpabila
va fi obligata la plata de daune-interese.
in caz de pieire
partiala, rezilierea este judiciara, locatarul putand cere fie o scadere de pret, fie desfacerea contractului.
e)desfiintarea
sau desfacerea titlului locatorului
in caz de desfiintare (desfacere) a titlului locatorului,
se desface si contractul de locatiune.
Exista si unele exceptii:
1)contractelede locatiune incheiate
de un uzufructuar raman valabile pe cel mult 5 ani, in limitele unui act de
administrare, chiar daca uzufructul inceteaza (art. 534,
1268 Cod civil);
2)contractele de locatiune
incheiate de tertul dobanditor al imobilului
adjudecat, insa numai daca contractul a fost incheiat cu bunacredinta si
cu data anterioara transcrierii comandamentului (art. 493, 513 Cod procedura civila);
3)teoria proprietarului
(mostenitorului) aparent.
9. Efectele instrainarii lucrului prin acte intre vii
Conform art. 1441 Cod
civil, daca locatorul vinde lucrul (imobil) inchiriat sau arendat, cumparatorul este obligat sa respecte locatiunea facuta inainte de vanzare, cu conditia sa fi fost incheiata prin act autentic sau prin act sub semnatura privata, dar cu data certa.
in lipsa de stipulatie
contrara, locatiunea cu data anterioara van-zarii-cumpararii produce efecte si este opozabila tertului dobanditor in conditiile in care a fost incheiata.
CONTRACTUL DE INCHIRIERE A LOCUINTEI
Este o varietate a contractului de
locatiune de drept comun, iar principalul
act normativ in aceasta materie este Legea locuintei (Legea 114/1996).
Contractul de
inchiriere a locuintei este acel contract prin care o parte (locatar) se obliga sa asigure altei parti (locatar sau chirias) folosinta temporara a unei locuinte, in schimbul unei sume de bani (chirie).
Legea 114/1996
defineste locuinta ca fiind o 'constructie alcatuita din una sau mai multe camere de locuit, cu dependintele, dotarile si
utilitatile necesare, care satisface cerintele de locuit ale unei persoane sau familiei' (art. 2 lit. a).
Potrivit art. 21 din
lege, inchirierea locuintelor se face 'prin contract scris, care se va
inregistra la organele fiscale teritoriale'. Aceste formalitati sunt insa necesare numai 'ad probationem', contractul avand caracter consensualin.
Obiectul contractului este dublu si specific:
-lucrul
inchiriat trebuie sa fie o locuinta, precizata in contract, cu aratarea conditiilor de folosire a
partilor comune;
-chiria trebuie sa fie determinata in
contract, ca si regulile de modificare a acesteia si
modul de plata.
Termenul inchirierii se stabileste prin vointa partilor, contractul trebuind sa
cuprinda data intrarii in vigoare si durata. Daca contractul s-a incheiat pe durata determinata, el va produce efecte pana la expirarea
termenului, daca nu, atunci locatiunea inceteaza prin denuntare unilaterala sau alte cauze legale.
Legiuitorul, pentru a
asigura locatarului stabilitatea dreptului de folosinta, a intervenit, prin prorogari legale, prelungind efectele unor
contracte de inchiriere. Astfel, prin Legea 17/18.04.1994, contractele de
inchiriere^ indiferent de proprietar, aflate in curs de executare la data intrarii in vigoare a legii au fost
prelungite de drept pe o perioada de
5 ani. Aceasta prorogare legala nu opereaza in cazul contractelor de inchiriere incheiate de chiriasi cu proprietari
particulari dupa 1 ianuarie 1990. ,
La fel, prin Legea
112/1995, contractele de inchiriere pentru locuintele vizate de acest act normativ, se prelungesc de drept pe o perioada de 5
ani de la data ramanerii definitive a hotararii de restituire a imobilului fostului proprietar.
Efectele contractului
a)Obligatiile
locatorului
Toate obligatiile sale decurg din principiul
asigurarii chiriasului a folosintei
linistite si utile a lucrului pe timpul locatiunii. Astfel, locatorul trebuie sa predea locuinta chiriasului in
stare normala de functionare, sa
efectueze reparatiile imobilului si sa inlocuiasca instalatiile
existente. Aceste lucrari pot fi executate si de locatar in contul locatorului, retinand valoarea lor din chirie.
b)Obligatiile
chiriasului
Chiriasul este obligat
sa foloseasca locuinta potrivit destinatiei si ca un bun proprietar, sa intretina in bune conditii locuinta, sa plateasca
chiria convenita la termenele stabilite in contract si sa achite cote-le-parti
din cheltuielile comune care ii revin.
Incetarea contractului de inchiriere
Contractul de inchiriere
a locuintei inceteaza, potrivit Legii nr. 114/1996, in urmatoarele cazuri:
a)expirarea
termenului stabilit
Art. 23 din Legea
114/1996 prevede ca: 'in cazul in care partile nu convin asupra
reinnoirii contractului de inchiriere, chiriasul este obligat sa paraseasca locuinta la expirarea termenului
contractual'.
b)denuntarea
unilaterala a contractului de catre chirias Potrivit art. 24 lit. a din Legea
114/1996, chiriasul are dreptul la rezilierea contractului de inchiriere
inainte de termenul stabilit, cu conditia unui preaviz
intr-un termen minimum de 60 de zile, el putand fi obligat la plata chiriei pana la expirarea termenului de preaviz.
Locatorul nu are
dreptul la denuntarea unilaterala a contractului inainte de termen.
Rezilierea contractului,
inainte de termen, poate fi hotarata atunci cand:
-chiriasul nu a achitat chiria cel putin 3 luni consecutiv (la cererea proprietarului-locator);
-chiriasul nu
a achitat obligatiile ce-i revin din cheltuielile comune pe o perioada de 3
luni (la cererea asociatiei de proprietari sau de locatari);
-chiriasul nu a respectat alte clauze contractuale (la cererea proprietarului);
-chiriasul a pricinuit insemnate stricaciuni locuintei, cladirii sau instalatiilor sau a instrainat fara drept parti ale acestora;
-chiriasul are un comportament care face imposibila convietuirea sau
impiedica folosirea normala a locuintei (la cererea proprieta rului, a asociatiei sau a colocatarilor lezati);
d)parasirea
definitiva a locuintei sau decesul chiriasului titularde contract
in aceste cazuri,
contractul de inchiriere, potrivit art. 2.7 din Legea 114/1996, inceteaza in termen de 30 de zile de la data parasirii locuintei sau de la data inregistrarii decesului.
Totusi, locatiunea
poate continua, la cerere, in beneficiul sotului sau sotiei, a descendentilor
sau ascendentilor, daca au locuit impreuna cu titularul, sau in beneficiul
altor persoane care au avut acelasi domiciliu cu titularul
cel putin un an si care au fost inscrise in contractul de inchiriere. in cazul mai multor cereri, beneficiul contractului se transmite prin hotarare judecatoreasca.
Pentru unele categorii de
locuinte cu destinatie speciala, Legea 114/1996 a prevazut norme speciale, derogatorii. Acestea sunt:
-locuinta sociala;
-locuinta de serviciu;
-locuinta de interventie;
-locuinta de necesitate;
-locuinta de protocol.
Locuinta sociala este locuinta atribuita cu chirie subventionata unor persoane sau familii, a caror situatie economica nu le permite dobandirea in proprietate sau inchirierea unei locuinte in conditiile pietei (art. 2 lit. c din Legea 114/1996).
Potrivit art. 2 lit. d
din lege, locuinta de serviciu este locuinta destinata functionarilor publici, angajatilor unor institutii sau agenti economici, acordata in conditiile contractului de munca, potrivit prevederilor legale.
Locuinta de
interventie este definita de lege (art. 2 lit.
e) ca fiind locuinta destinata cazarii
personalului unitatilor economice sau bugetare, care, prin contractul de munca, indeplineste activitati sau functii ce necesita prezenta permanenta sau in caz de urgenta in cadrul unitatilor economice sau bugetare.
Conform art. 2 lit. f) din lege, locuinta
de necesitate este locuinta destinata cazarii
temporare a persoanelor si familiilor ale caror locuinte au devenit inutilizabile in urma unor catastrofe naturale sau accidente, sau ale caror locuinte sunt supuse demolarii in vederea realizarii de lucrari de utilitate publica, precum si lucrarilor de renovare care nu se pot efectua in cladiri ocupate de locatari.
in sfarsit, locuinta
de protocol este locuinta destinata utilizarii de catre persoanele alese sau numite in unele functii sau demnitati publice, exclusiv pe durata exercitarii acestora (art. 2 lit. g) din Legea 114/1996).
Toate litigiile in
legatura cu aplicarea Legii 114/1996 se solutioneaza de catre instantele judecatoresti (art. 61 din Legea 114/1996), existand deci o competenta si o procedura unitara pentru solutionarea litigiilor locative.
CONTRACTUL DE ARENDARE
Contractul de
arendare este o specie a contractului de locatiune, fiind contractul prin care o parte (arendatorul) transmite unei alte parti (arendas) bunuri agricole in vederea exploatarii pe o durata determinata, in schimbul unui pret (arenda), stabilita in produse agricole si care se presteaza in natura sau prin echivalent banesc.
Reglementarea acestui contract este data prin Legea arendarii nr. 16/1994
In completarea acesteia
se aplica Codul civil (art. 1454 si urmatoarele).
Spre deosebire de
locatiune, contractul de arendare este un contract solemn, cerintele formei scrise si a inregistrarii in termen de 15 zile de la
incheiere la consiliul local in a carui raza teritoriala se afla bunurile arendate fiind prevazute 'ad
validitatem', sub sanctiunea nulitatii
absolute (art. 6 si art. 24 din Legea 16/1994).
Partile
contractante pot fi persoane fizice sau
juridice. Arendator poate fi proprietarul bunurilor
agricole, uzurructuarul sau alt detinator legal al acestor bunuri, iar
arendas poate fi numai cetatean roman cu domiciliul in Romania sau persoana
juridica de nationalitate romana, cu sediul in Romania si cu obiect de
activitate exploatarea bunurilor agricole
(art. 3 alin. 2 si 3).
Arendasul nu poate avea
calitatea de arendator, legea interzicand expres, sub sanctiunea nulitatii absolute (art. 22 din Legea 16/1994),
subarendarea de catre arendas a bunurilor agricole arendate.
In privinta obiectului contractului, acesta este dublu:
-bunurile arendate;
-arenda.
Art. 1 din Legea 16/1994 prevede ca pot fi
arendate terenurile cu destinatie agricola,
padurile impadurite, terenurile ocupate cu constructii si instalatii agrozootehnice, amenajari piscicole si de imbunatatiri
funciare, drumurile tehnologice, platformele si spatiile de depozitare, precum si animalele, constructiile de orice fel, masinile, utilajele si alte asemenea bunuri destinate exploatarii agricole.
Durata arendarii trebuie sa fie
determinata de catre parti in contract, cu respectarea unor norme prevazute
imperativ de lege (art. 2, 5 si 7 din Legea
16/1994).
In principiu, durata arendarii nu
poate fi mai mica de 5 ani, legea prevazand exceptii in
cazul plantatiilor de vita de vie, de pomi, de arbusti fructiferi, de hamei si duzi in declin si pentru suprafetele de teren mai mici de 1 ha, a caror dare in arenda este justificata de lipsa
temporara a mijloacelor de productie, de absenta din localitate sau de motive de sanatate.
In privinta obligatiilor derivate din
contract, Legea 16/1994 a prevazut numai
anumite reguli, in completarea lor aplicandu-se reguli de drept comun privind locatiunea.
Arendatorul are
obligatia de a preda bunurile arendate la termenul si in conditiile stabilite, sa garanteze pe arendas de evictiune si sa execute toate celelalte obligatii din contract (art. 8 alin. 1). Impozitele
si taxele datorate pentru bunurile agricole arendate sunt
in sarcina arendatorului (art. 10).
Arendasul are obligatia, potrivit
art. 8 alin. 2 din lege, sa foloseasca bunurile arendate
ca un bun proprietar, in conditiile stabilite, de a mentine potentialul productiv al bunurilor arendate, de a le restitui la incetarea contractului, de a plati arenda la termenele si conditiile stabilite si de a executa toate celelalte obligatii rezultate din contract.
In caz de neexecutare culpabila a
obligatiilor de catre arendator sau arendas se aplica
dreptul comun, oricare din parti putand cere in justitie rezilierea pentru neexecutare de obligatii.
Incetareacontractului de arendare poate avea loc prin rezilierea pe cale
judecatoreasca, in caz de pieire totala sau partiala a bunurilor arendate, prin acordul partilor intervenit pe parcursul derularii contractului, prin desfiintarea titlului arendatorului si la expirarea termenului prevazut in contract.
In caz de instrainare a bunurilor
arendate de catre arendatorul-proprietar, contractul
de arendare va fi opozabil dobanditorului, in conditiile prevazute de lege in cazul locatiunii imobiliare. Vor fi insa opozabile numai contractele de arendare incheiate in scris si inregistrate la consiliul local, indiferent de durata arendarii.
CONTRACTUL DE DEPOZIT
1.Notiune si
caractere juridice
Contractul de
depozit este acel contract prin care o persoana (deponent) incredinteaza un
lucru altei persoane (depozitar), care se obliga sa-1 pastreze pe o perioada determinata sau nedeterminata si sa-1 restituie la cerere.
Contractul de depozit
este un contract real, fiind necesar, pe langa acordul de vointa, predarea bunului de la deponent la depozitar. El
poate fi precedat de o promisiune, de un antecontract de depozit, perfectat prin simplul consimtamant al partilor.
Depozitul poate fi cu
titlu gratuit sau cu titlu oneros. Depozitul este gratuit numai prin natura, iar nu prin esenta sa.
Depozitul cu titlu
gratuit este un contract unilateral deoarece, in momentul incheierii sale,
naste obligatii numai in sarcina depozitarului. Se pot naste obligatii si in
sarcina deponentului, datorita unui fapt posterior si
accidental, extracontractualin.
Daca depozitul este cu
titlu oneros, raporturile dintre parti sunt guvernate de regulile contractelor sinalagmatice.
Depozitul este un
contract creator de raporturi de obligatii intre parti; prin incheierea lui nu se transmite dreptul de proprietate si nici
posesia, depozitarul fiind un simplu detentor precar.
2.Felurile
contractului de depozit
Art.159^ Cod civil
distinge intre doua feluri de depozit: depozit propriu-zis si sechestru. Sechestrul are ca obiect bunuri litigioase, inclusiv imobile, si poate fi conventional sau judiciar.
Depozitul propriu-zis
este numai conventional si poate avea ca obiect numai
lucruri mobile nelitigioase. Are trei variante: depozitul obisnuit (voluntar si regulat), depozitul necesar si depozitul neregulat.
Potrivit art.1593
aliniatul 1 Cod civil, depozitul nu poate avea de obiect decat numai lucruri mobile corporale. De asemenea, obiectul contractului trebuie sa fie individual determinat.
Deponentul trebuie sa
aiba capacitatea ceruta de lege pentru a incheia acte de
administrare, iar depozitarul capacitatea de a face acte de dispozitie.
Depozitarea trebuie
facuta intotdeauna numai de catre proprietarul lucrului depozitat sau prin consimtamantul sau expres sau tacit (art. 1596 Cod civil). Este recunoscuta insa si validitatea depozitului lucrului altuia.
Depozitul trebuie sa fie constatat printr-un inscris (art. 1597 Cod civil). Proba cu martori este admisibila daca exista un inceput de dovada scrisa sau a existat o imposibilitate de a procura o dovada scrisa sau de a o conserva. Cerinta formei scrise vizeaza numai
proba contractului.,
b)Obligatiile
depozitarului
1) obligatia de pastrare
Art. 1599 Cod civil
arata ca depozitarul trebuie sa se ingrijeasca de paza lucrului depozitat cu aceeasi grija ca de propriul sau lucru. Culpa debitorului se apreciaza in concret si nu dupa tipul omului prudent si diligent.
in mod exceptional,
culpa depozitarului se apreciaza cu mai mare rigoare, dupa tipul abstract al
omului prudent si diligent, in urmatoarele cazuri,
prevazute de art. 1600 Cod civil:
-cand initiativa contractului a fost luata de depozitar;
-cand depozitul este cu plata;
-cand depozitul s-a facut in interesul depozitarului;
-daca s-a stipulat expres in contract ca depozitarul sa raspunda pentru orice culpa.
Regulile privind
raspunderea depozitarului sunt reguli supletive, partile putand deroga de la ele.
Depozitarul nu
raspunde niciodata de stricaciunile provocate din forta majora, afara de cazul cand a fost pus in intarziere pentru restituirea bunului depozitat (art. 1601 Cod civil).
Obligatia de
pastrare asumata de depozitar nu-1 indreptateste sa se serveasca de
lucrul depus decat cu consimtamantul deponentului. El nu se poate folosi de lucru si nu poate consuma fructele pe care le produce.
2) obligatia de restituire
Depozitarul trebuie sa
restituie insusi lucrul depozitat, in natura (art.1604 alin. ultim Cod civil), impreuna cU fructele percepute. Restituirea se face in starea in care se afla lucrul in momentul restituirii, riscul pieirii sau degradarii fortuite fiind in sarcina deponentului.
in caz de neexecutare a
obligatiei de restituire, depozitarul datoreaza daune-interese pentru repararea tuturor prejudiciilor suferite de deponent.
Daca depozitarul refuza,
fara temei, sa restituie lucrul, desi acesta se afla in
detentia sa, deponentul poate obtine executarea silita in natura.
in caz de moarte a
depozitarului, obligatia de restituire se transmite asupra mostenitorilor; exista o exceptie de la regula: daca
mostenitorii vand lucrul depozitat cu buna-credinta, raspunderea lor se rezuma la restituirea pretului primit sau sunt obligati sa cedeze deponentului
actiunile lor contra cumparatorului.
Depozitarul este obligat
sa restituie lucrul deponentului sau persoanei indicate de acesta. in caz de
moarte a deponentului, lucrul nu se poate
restitui decat mostenitorilor, sub sanctiunea nulitatii absolute.
in lipsa de stipulatie
contrara, restituirea se face la locul unde lucrul se afla depozitat (art.1615 Cod civil); eventualele cheltuieli de transport sunt in sarcina deponentului.
Deponentul are
dreptul sa ceara restituirea oricand, chiar daca s-ar fi stipulat un termen pentru restituire. Depozitarul poate refuza restituirea lucrului numai daca a fost instiintat pe cale legala ca asupra acelui lucru s-au facut forme legale sau ca exista opozitie la restituirea lui din partea unui tert, care se pretinde a fi proprietarul lucrului.
Daca depozitarul refuza,
fara temei, sa restituie lucrul depozitat, deponentul poate intenta la alegere, fie o actiune personala, care deriva din contractul de depozit, fie o actiune in revendicare, in calitate de
proprietar.
c) obligatiile deponentului
Depozitul cu titlu gratuit,
fiind un contract unilateral, nu da nastere la
obligatii decat in sarcina depozitarului. Se pot naste insa obligatii extracontractuale in sarcina deponentului (restituirea cheltuielilor pentru pastrarea lucrului sau in cazul unor pagube).
De asemenea, in cazul
depozitului remunerat deponentul trebuie sa plateasca depozitarului remuneratia
stipulata.
Executarea obligatiilor
deponentului (daca acesta exista) este garantata printr-un drept de retentie, expres prevazut de lege, pe care
depozitarul il are asupra lucrului depozitat.
4.Depozitul
necesar
Depozitul este necesar
daca deponentul, fiind sub amenintarea unui eveniment
neprevazut si care prezinta un pericol real este nevoit sa incredinteze lucrul
sau spre pastrare unei alte persoane, fara posibilitatea de a alege
liber persoana depozitarului si intocmirea unui inscris probator.
Depozitul necesar este
un contract consensual, deoarece are la baza
consimtamantul partilor. El se poate dovedi prin martori si prin orice alt mijloc de proba admis de lege.
5.Depozitul
asimilat celui necesar (hotelier)
Este asimilat cu
depozitul necesar si depozitul bunurilor aduse de calatori in unitati hoteliere sau de turism.
Dispozitiile Codului
civil (art.1623 si urm.) sunt aplicabile in cazul hotelurilor, statiunilor balneoclimaterice, case de odihna etc. Se aplica aceste dispozitii si in raporturile dintre bolnavi si spitalul in care se afla internati, in ceea ce priveste imbracamintea.depusa la magazia spitalului, precum si in cazul restaurantelor sau altor unitati, in
privinta lucrurilor depuse la garderoba, vestiare etc.
Acest tip de
depozit poate fi dovedit prin orice mijloc de proba. Deoarece este cu plata,
raspunderea hotelierului este angajata pentru orice fel de culpa. Hotelierul se poate exonera numai daca furtul savarsit de straini s-a comis 'cu mana inarmata sau in alt fel, cu
forta majora' (art.1625 Cod civil).
6.Depozitul
neregulat
Depozitul neregulat are
ca obiect lucruri fungibile si consumpti-bile. Depozitarul
devine proprietarul lucrurilor date in depozit; la cerere, el este obligat sa restituie lucruri de acelasi gen, de aceeasi calitate sau cantitate.
Deponentul trebuie sa
fie proprietarul lucrurilor depozitate sau sa aiba imputernicire din partea proprietarului.
Dovada acestui depozit se poate face numai prin inscris.
7.Depunerile
de sume de bani la CEC
a)Notiune.
Generalitati
Depunerea de sume de
bani la CEC constituie o varietate a contractului de depozit neregulat, care
se incheie intre CEC, ca depozitar, si o persoana fizica sau juridica, in
calitate de deponent, prin care CEC-ul se
obliga sa pastreze sumele de bani si sa le restituie, la cerere, cu dobanzile aferente, deponentului,
reprezentantului acestuia sau mostenitorilor
lui.
Depunerile se pot
efectua si pe numele altei persoane ori la purtator, in toate cazurile, CEC se obliga sa pastreze si sa restituie sumele de bani titularului de libret. in cazul depozitului pe numele altuia, raporturile juridice dintre depunator si titularul libretului nu
influenteazaraporturile dintre CEC si titularul de libret.
b)Clauza de
imputernicire
Aceasta clauza este o
procura speciala, avand la baza raporturile de mandat dintre parti, care serveste pentru dovada puterilor conferite
mandatarului.
Mandatarul poate ridica
suma din libret numai in timpul vietii mandantului si numai pana la revocarea
clauzei, comunicata CEC. Mandatarul trebuie sa
dea socoteala mandantului de sumele ridicate si de operatiile efectuate; el poate dispune si de dobanzi, dar nu si de castiguri.
Raportul de mandat
dintre parti poate fi dublat de o donatie, un imprumut ori de alt act juridic.
La moartea
mandantului sau mandatarului, acest tip de mandat inceteaza.
c)Clauza
testamentara
Titularul depunerii are
dreptul sa indice persoanele carora urmeaza sa li se elibereze sumele depuse
in caz de moarte a sa printr-o clauza testamentara.
Aceasta este un legat cu titlu particular facut prin testament in forma
olografa simplificata.
Ea produce efecte numai la moartea
titularului libretului, astfel ca, in
timpul vietii, titularul poate dispune in mod liber de sumele din libret.
Cumulul clauzelor (de
imputernicire si testamentara) este posibil si se intalneste deseori in practica; ele nu trebuie confundate, avand natura juridica si efecte diferite.
d)Raspunderea
CEC
Din momentul depunerii,
CEC suporta riscul pieirii fortuite si raspunde de prejudiciile cauzate
titularilor libretelor.
in caz de pierdere sau sustragere a
libretelor, CEC raspunde de platile catre
persoanele neindreptatite, de la data primirii de CEC a comunicarilor privind libretele anulate. CEC va
raspunde si inainte de blocarea
contului, dar numai in cazul culpei grave a prepusilor sai.
e)Secretul
depunerilor
Datele privind
depunerile si operatiile efectuate se dau, la cerere, numai titularilor acestora si reprezentantilor lor, iar in cauze penale, organelor de urmarire penala si instantelor judecatoresti, numai dupa punerea in miscare a actiunii penale impotriva titularilor libretului.
in cazul
mostenitorilor, pot fi obtinute informatii, daca acestia isi dovedesc calitatea de mostenitori. Informatiile se dau numai pentru soldul existent la data decesului, precum si pentru operatiile ulterioare
decesului.
CONTRACTUL DE COMODAT 1.Notiune
si caractere juridice
Comodatul este un
contract prin care o persoana (comodant) remite spre folosinta temporara unei alte persoane (comodatar) un lucru cu obligatia pentru aceasta din urma de a-1 restitui in natura, in individualitatea sa (art.1560 Cod civil).
Contractul de
comodat este un contract real, pentru incheierea lui fiind necesara
realizarea acordului de vointa si predarea lucrului ce formeaza obiectul contractului. El poate fi precedat de un antecon-tract,
perfectat prin simplul consimtamant al partilor si care creeaza obligatia incheierii in viitor a contractului
realin.
Comodatul este un
contract esentialmente gratuit (art.1561 Cod civil), altfel ar fi vorba despre locatiune de lucruri. Se poate stipula in
contract o suma de bani, care sa reprezinte echivalentul
uzurii suferite de lucru din cauza folosintei.
Comodatul este un
contract unilateral pentru ca naste obligatii -din momentul incheierii lui -
numai pentru comodatar. El ramane unilateral chiar daca se nasc ulterior si
unele obligatii si in sarcina comodantului datorita
unui fapt posterior si accidental, avand o cauza extracontractuala.
2.Conditiile
de validitate ale contractului
a) Obiectul
Comodatul poate avea ca
obiect numai lucruri nefungibile (individual
determinate), intrucat urmeaza sa fie restituit in natura, in individualitatea lor; aceste lucruri trebuie sa fie neconsumptibile, ale caror folosire nu implica consumarea substantei ori instrainarea lor.
Obiectul comodatului il
poate forma orice lucru, in masura in care imprumutarea nu
este interzisa prin norme speciale. in lipsa unei interdictii legale, se pot inchiria si bunuri proprietate publica, daca se
justifica printr-un interes public.
b)Dreptul
transmis in baza contractului, comodatarul
dobandeste numai dreptul de folosinta, devenind un
simplu detentor precar, obligat la inapoierea lucrului. Comodantul ramane proprietarul lucrului, cu toate consecintele ce decurg din calitatea de proprietar.
c)Capacitatea
partilorPentru incheierea actului, comodantul si comodatarul trebuie sa aiba
capacitatea pentru a incheia acte de administrare. Comodantul poate sa nu aiba calitatea de proprietar, putand
fi uzufructuar sau locatar.
d)Dovada
contractuluiDovada comodatului se face conform regulilor generale (art. 1191 si urmatorul Cod civil), fiind suficient ca inscrisul sub semnatura
privata sa fie redactat intr-un singur exemplar, nefiind necesar multiplul
exemplar si nici formula 'bun si aprobat'.
Faptul material al predarii lucrului poate fi
dovedit prin orice mijloc de proba,
indiferent de valoare.
3. Obligatiile comodatarului
a)Conservarea
lucruluiPotrivit art. 1564 Cod civil, comodatarul are obligatia de a se ingriji de conservarea lucrului ca un bun proprietar si chiar mai bine decat de
lucrurile sale, deoarece contractul este incheiat in interesul sau.
b)Folosirea
lucrului potrivit destinatiei Comodatarul va
intrebuinta lucrul numai la destinatia determinata prin natura lui sau prin acordul partilor, sub sanctiunea de a plati daune-interese.
c)Suportarea
cheltuielilor de folosinta Comodatarul
suporta cheltuielile necesare folosintei lucrului, neavand dreptul sa ceara
restituirea acestor cheltuieli, care sunt accesoriu al folosintei.
d)Restituirea
lucruluiPrincipala obligatie a comodatarului este de a restitui la scadenta lucrul imprumutat in natura sa specifica (art. 1560 Cod civil), obligatia de
a face nefiind o obligatie alternativa.
Daca lucrul a fost
deteriorat din culpa comodatarului, el este obligat sa-1 repare si sa-1 restituie in natura.
Daca lucrul este
producator de fructe, o data cu lucrul comodata-rul este obligat sa restituie si fructele. El are insa dreptul la
restituirea cheltuielilor facute pentru
producerea lor.
Comodatarul are drept de
retentie pana la plata cheltuielilor necesare si urgente
facute pentru conservarea lucrului si a despagubirilor provocate de viciile lucrului.
Daca comodatarul refuza
fara temei restituirea lucrului, como-dantul are drept
de optiune intre doua actiuni:
-o actiune
reala in revendicare, derivand din dreptul de proprietate;
-o actiune personala, derivand din contract.
Comodantul nu poate
cere restituirea lucrului inainte de implinirea termenului stipulat; daca nu s-a prevazut un termen, termenul se va stabili de instanta.
Daca comodantul are o
trebuinta mare si neprevazuta, instanta poate sa-1 oblige
pe comodatar la restituirea lucrului chiar inainte de termen (art. 1573 Cod civil).
Termenul de prescriptie
de 3 ani incepe sa curga de la data expirarii termenului convenit sau, daca nu
s-a stabilit termen, de la data incheierii
contractului.
e)Raspunderea
comodatarului
Comodatarul raspunde
pentru deteriorarea sau pieirea lucrului, daca nu dovedeste ca
acestea s-au produs fortuit. Sarcina probei incumba comodatarului.
El raspunde si
pentru deteriorarea lucrului produsa de catre per-soamTcareiaTia randul ei, i 1-a incredintat, cu once titlu. In caz de plu-'raiitate de comoaatari,'a'cestia raspund solidar fata de
comodant; este un caz de solidaritate pasiva
legala.
in caz de pieire, evaluarea lucrului se face
dupa momentul pronuntarii hotararii judecatoresti, astfel incat comodantul
sa-si poata procura un alt lucru identic cu
cel imprumutat.
f)
Suportarea riscurilor de comodatarDe regula, riscul deteriorarii sau al pieirii fortuite este suportat de comodant in calitate de proprietar.
Riscurile sunt suportate de comodatar in urmatoarele cazuri:
a)lucrul a fost evaluat in
momentul contractarii (art.1567 Cod civil);
b)ar fi putut salva
lucrul imprumutat inlocuindu-1 cu un lucru al sau (art.1566 Cod civil);
c)prelungeste folosinta
dupa scadenta (art.1565 Cod civil);
d)intrebuinteaza lucrul
contrar destinatiei determinata prin natura lui sau prin conventie (art. 1565 Cod civil).
Toate aceste dispozitii
sunt supletive, putand fi inlaturate prin acordul partilor.
4.Obligatiile
comodantului/
Fiind un contract
unilateral, in principiu, comodatul nu creeaza obligatii decat in sarcina
comodatarului. in cursul executarii contractului se pot naste
obligatii extracontractuale si in sarcina comodantului.
a)Restituirea
cheltuielilor de conservare
Comodantul este obligat
sa restituie cheltuielile facute de comodatar in vederea
conservarii lucrului, cheltuieli cu caracter extraordinar, necesare si urgente (art. 1574 Cod civil), precum si cheltuielile facute pentru producerea fructelor.
b)Piata
despagubirilor
Comodantul trebuie sa-1
despagubeasca pe comodatar pentru daunele provocate de
viciile lucrului, daca avea cunostinta de ele. Sarcina probei incumba
comodatarului.
5.incetarea
contractului
a)prin restituirea lucrului
Lucrul se restituie in
stare corespunzatoare la termenul prevazut in contract sau dupa
satisfacerea trebuintelor comodatarului.
b)prin
reziliere
in caz de nerespectare
a obligatiilor de catre comodatar, comodantul poate cere
rezilierea contractului conform regulilor generale (art. 1020-1021 Cod civil).
c) prin moartea
comodatarului
in caz de moarte a comodantului,
obligatiile trec asupra succesorilor in drepturi. in caz de moarte a
comodatarului, avand in vedere caracterul
'intuitu personae' al contractului, mostenitorii lui sunt obligati
sa restituie imediat bunul (art.1563 Cod civil), chiar daca in contract s-a prevazut un termen ulterior.
CONTRACTUL DE IMPRUMUT DE CONSUMATIE- Probleme
teoretice -
1.Notiune.
Caractere juridice
Imprumutul de consumatie este un contract prin care o persoana (imprumutator)
transmite in proprietatea altei persoane (imprumutat) o catime de lucruri cu obligatia pentru imprumutat de a restitui la scadenta
o cantitate egala de lucruri de acelasi gen si calitate (art.1576 Cod civil).
Acest contract este un contract real si
unilateral; obiectul sau il formeaza
lucruri fungibile si consumptibile potrivit naturii lor. imprumutul de consumatie este un contract translativ
de proprietate si, de regula, cu
titlu gratuit, dar poate fi si cu titlu oneros.
2.Capacitatea
partilorAvand in
vedere ca acest contract este translativ de proprietate, imprumutatorul trebuie
sa aiba capacitatea ceruta de lege pentru acte de dispozitie si sa fie proprietarul lucrului imprumutat. imprumutatul
trebuie sa aiba si el capacitatea de a face acte de dispozitie.
3.Dovada
contractului
Dovada contractului se face potrivit
regulilor generale. Daca valoarea lucrului
imprumutat depaseste 250 de lei, dovada se poate face numai prin inscris autentic sau prin act sub semnatura privata.
Dovada cu martori este
permisa daca partile consimt, daca exista imposibilitate de a preconstitui sau de a conserva inscrisul doveditor sau daca exista inceput de dovada scrisa.
Deoarece este un contract unilateral,
inscrisul doveditor trebuie scris in
intregime de imprumutat sau sa adauge cuvintele 'bun si aprobat'. Este suficient ca inscrisul sa fie
redactat intr-un singur exemplar.
Instanta trebuie sa
manifeste grija pentru a stabili daca actul incheiat nu reprezinta
un act simulat sau nu ascunde acte sau fapte ilicite (art. 12003 C. civ.).
4. Obligatiile imprumutatului
a)Obligatia
de restituire
Principala obligatie a
imprumutatului este de a restitui la scadenta lucruri de
acelasi gen, in aceeasi cantitate si de aceeasi calitate (art. 1584 Cod civil), indiferent de sporirea sau scaderea valorii lucrurilor de la data incheierii contractului si de la data platii.
imprumutatul este
obligat sa restituie lucrurile imprumutate chiar daca aceasta obligatie nu ar fi prevazuta in inscrisul constatator al contractului.
b)Scadenta
obligatiei de restituire
imprumutatorul nu poate
cere restituirea inainte de termen, iar in lipsa stipularii unui termen, instanta va determina termenul restituirii dupa imprejurari (art. 1582 Cod civil). Aceeasi problema atunci cand imprumutatul
s-a obligat sa plateasca cand ii va fi cu putinta sau va avea mijloace (art. 1583 Cod civil).
c)Prescriptia
actiunii in restituire
in cazul imprumutului cu
termen, la expirarea termenului incepe sa curga prescriptia (termenul general
de 3 ani). Daca partile nu au stabilit un
termen, instanta va stabili termenul restituirii.
in cazurile prevazute
de art. 1582 si art. 1583 Cod civil, prescriptia incepe sa curga de la data incheierii contractului, conform art.7 alineatul 2 din Decretul 167/1958.
Dupa implinirea
termenului de prescriptie, obligatia de restituire subzista ca o obligatie civila imperfecta, naturala.
d)Raspunderea
imprumutatului
Daca la scadenta
imprumutatul este in imposibilitate de a restitui lucruri de aceeasi natura, el va face plata in bani, dupa valoarea pe care o au lucrurile la termenul si in locul unde urma a se face restituirea (art. 1585 Cod civil) sau la valoarea lucrurilor din momentul si la locul incheierii contractului.
Reglementarea din
art.1585 Cod civil este derogatorie de la regulile generale ale raspunderii civile contractuale. El trebuie interpretat si
aplicat restrictiv, numai in cazul executarii obligatiei de restituire prin
echivalent la scadenta stabilita in contract sau de instanta.
in caz de intarziere in
executare, imprumutatul datoreaza daune-interese compensatorii si daune-interese
moratorii.
5.Obligatiile
imprumutatorului
in principiu,
imprumutatorul nu are nici o obligatie. Art.1580 Cod civil dispune ca imprumutatorul este raspunzator de daunele cauzate de viciile ascunse ale lucrului; este insa lipsit de importanta practica, caci lucrurile fiingibile si consumptibile numai in mod exceptional pot provoca daune.
6.Imprumutul
cu dobanda
Imprumutul de consumatie poate fi si cu titlu oneros, imprumutatorul pretinzand de la imprumutat, pe langa obligatia de restituire, o
prestatie in schimbul transferarii proprietatii lucrului imprumutat, de regula,
intr-o suma de bani, numita dobanda. Contractul are, in acest caz, un dublu obiect: lucrul imprumutat si dobanda.
Dobanda ce partile o pot
stabili in contract este reglementata de OUG nr. 9/2000.
La scadenta trebuie
restituita suma imprumutata, indiferent de scaderea sau
sporirea valorii banilor (art.1578 Cod civil).
Dobanda conventionala,
prevazuta intr-un contract pe termen, nu inceteaza dupa
expirarea termenului de plata.
Dreptul la actiune
privind plata dobanzilor (prestatii succesive) se stinge printr-o
prescriptie deosebita, termenul calculandu-se de la data exigibilitatii fiecarei rate de dobanda.
Stingerea obligatiei principale prin plata,
fara plata dobanzilor, nu atrage stingerea
creantei la dobanzi; independenta creantei de dobanzi are numai caracter relativ.
Regulile privind
prescriptia se aplica atat in cazul dobanzilor care au natura juridica a fructelor civile, cat si in cazul dobanzilor moratorii (daune-interese).
7. Stingerea contractului
a)prin plata
Contractul de imprumut
stinge prin plata facuta la termenul prevazut in contract sau stabilit
printr-o hotarare judecatoreasca.
Pentru ca termenul este
stabilit in favoarea debitorului, plata se poate face valabil si inainte de termen.
La imprumutul cu
dobanda se prezuma insa ca termenul a fost stipulat in interesul ambelor parti, daca contractul sau legea nu prevede altfel.
b)alte moduri
de stingere
imprumutul se poate
stinge, potrivit dreptului comun, si prin alte moduri de stingere a
obligatiilor (remitere de datorie, confuziune, dare in plata, compensatie).
in caz de moarte a
oricareia din partile contractante, drepturile si obligatiile rezultand din contract se transmit asupra mostenitorilor.
Rezilierea contractului pentru
neexecutare este posibila, inclusiv in cazul
imprumutului cu dobanda, daca imprumutatul, in afara obligatiei de restituire,
isi asuma si alte obligatii, nerespectandu-le, chiar inainte de scadenta putandu-se cere aceasta reziliere.
CONTRACTUL DE
TRANZACTIE.1.Notiune. Caractere juridice
Contractul de
tranzactie este contractul prin care partile termina un proces inceput sau preintampina un proces care se poate naste prin concesii
reciproce, constand in renuntari reciproce la pretentii sau prestatii noi, promise de o parte in schimbul
renuntarii de catre cealalta parte
la dreptul litigios sau indoielnic.
Contractul de tranzactie este sinalagmatic,
cu titlu oneros, comutativ, consensualul.
Cerinta formei scrise vizeaza numai dovada contractului.
2.Conditii
de validitate
in aceasta privinta se aplica regulile
generale din materia contractelor. Pentru ca tranzactia implica renuntarea la
un drept (act de dispozitie), partile
trebuie sa aiba capacitatea deplina de exercitiu; ea poate fi incheiata si prin mandatar, insa cu
procura speciala.
Tranzactia poate avea ca obiect numai bunuri
aflate in circuitul civil; totusi se poate
tranzactiona asupra actiunii civile ce deriva dintr-o infractiune (art.1707 Cod
civil).
Sub sanctiunea
nulitatii absolute, partile nu trebuie sa urmareasca prin tranzactie
realizarea de scopuri ilicite.
3.Efectele
contractului de tranzactie
a) Efecte extinctive
Tranzactia impiedica partile sa formuleze din
nou pretentii cu privire la drepturile
stinse sau recunoscute prin ea. Codul civil asimileaza puterea tranzactiei cu
puterea unei hotarari judecatoresti definitive.
b)Efecte
declarative
De regula, tranzactia
produce efecte declarative, deoarece recunoaste drepturi preexistente. De
aici, rezulta ca partea nu este succesor in drepturi al celeilalte parti,
produce efecte si pentru trecut si nu poate
servi ca just titlu pentru uzucapiunea scurta.
c)Efecte
constitutive sau translative
in anumite cazuri,
tranzactia este constitutiva sau translativa de drepturi.
Astfel, un asemenea caz
este acela in care, in schimbul renuntarilor facute de o
parte, cealalta parte efectueaza sau promite anumite prestatii noi. in acest caz, este necesara respectarea formelor de publicitate.
d)Efecte
relative
Tranzactia nu produce efecte decat intre
parti, iar nu si fata de tertii care au
dobandit, inainte de incheierea tranzactiei, drepturi asupra bunului litigios.
e)Tranzactia
privind imobilele
in ceea ce priveste terenurile, tranzactia
poate avea ca obiect concesii reciproce
asupra terenului. Cetatenii straini si apatrizii nu pot dobandi, prin tranzactie, proprietatea asupra
terenurilor.
Daca obiectul tranzactiei este un teren, ea
trebuie incheiata in forma autentica sau sa fie pronuntata o hotarare
judecatoreasca de expedient. Nu se pune problema exercitarii dreptului de
preemtiune, deoarece art. 48 din Legea
18/1991 vizeaza, numai instrainarea 'prin
vanzare'.
In cazul constructiilor, conform Legii
50/1991, in ipoteza tranzactiei ce implica
lucrari de construire, modificare ori desfiintare, este necesara obtinerea autorizatiei administrative.
CONTRACTUL DE SCHIMB
1.Notiune si
caractere juridice
Potrivit art.1405 C.
civ., schimbul este un contract prin care partile (copermutanti) isi dau un lucru pentru altul.
Schimbul este un contract sinalagmatic
(bilateral), cu titlu oneros, comutativ si
consensualin.
Daca ambele prestatii
au ca obiect o suma de bani este vorba de un contract de schimb, fiind vorba de
doua lucruri (in acest caz sume de bani). in principiu, regulile contractului de vanzare-cumparare (art.1409 C. civ.) se aplica si contractului de schimb.
Daca valoarea bunurilor
schimbate nu este egala, atunci echivalenta se
restabileste prin plata unei sume de bani, denumita sulta.
2.Reguli
speciale
a)Spre deosebire de
vanzare, unde cheltuielile contractului se suporta de cumparator, la schimb cheltuielile se suporta in mod egal, daca prin contract nu s-a prevazut altfel.
b)De asemenea, nu se
aplica nici regula potrivit careia clauzele neclare se interpreteaza in contra vanzatorului; in cazul schimbului se aplica regula generala: clauzele neclare se interpreteaza in favoarea debitorului.
c)Potrivit art.1407 C.
civ., daca unul dintre copermutanti dovedeste ca lucrul
primit este proprietatea unui tert, poate refuza predarea lucrului primit in schimb, putand a fi constrans numai a intoarce pe cel primit.
d)Copermutantul evins are
alegere intre doua actiuni:
-actiunea in garantie pentru evictiune;
-actiunea in rezolutiune.
e) Copermutantul
se bucura de privilegiul vanzatorului numai pentru garantarea creantei de
sulta, nu si pentru garantarea altor obligatii.
3. Schimbul de imobile
Imobilele, nefiind
scoase din circuitul civil, pot forma obiectul contractului de schimb. Imobilele care nu pot forma obiectul contractului de vanzare-cumparare nu pot fi nici schimbate.
in cazul terenurilor
agricole din extravilan nu se poate pune problema exercitarii dreptului de preemtiune, el fiind prevazut de lege numai pentru vanzare.
Legea 18/1991 prevede
ca schimbul de terenuri intre persoane fizice se face prin
acordul acestora exprimat in forma autentica (art. 51 alin. 1).
Daca una din parti este persoana juridica cu capital majoritar de stat,
schimbul de terenuri se poate face numai cu avizul Ministerului Agriculturii sau al Ministerului Mediului.
Daca terenul, obiect al
schimbului, face parte din domeniul privat al unei
unitati administrativ-teritoriale, incheierea contractului se poate face numai pe baza de expertiza insusita de consiliul unitatii proprietare (art.76 din Legea 69/1991).
Regulile contractului
de schimb sunt aplicabile si in cazul in care statul urmeaza sa faca schimburi de terenuri cu proprietarii din perimetru. Aceste schimburi se pot face numai cu acordul proprietarilor, printr-un act autentic (art.63 din Legea 18/1991). in caz de refuz, pentru cauza de utilitate publica, cu dreapta si prealabila despagubire, se poate recurge la exproprierea terenului necesar pentru executarea lucrarilor (art.41 alin.3 din Constitutie).
in cazul in care un
teren se schimba cu un alt teren, legea precizeaza ca fiecare
teren dobandeste situatia juridica a terenului pe care il inlocuieste, cu
respectarea drepturilor reale (art. 51 alin. 3 din Legea 18/1991). Daca un teren este instrainat in schimbul unui alt lucru,
subrogatia reala cu titlu particular nu se poate produce si drepturile reale constituite asupra terenurilor se mentin.
Document Info
Accesari:
11447
Apreciat:
Comenteaza documentul:
Nu esti inregistrat Trebuie sa fii utilizator inregistrat pentru a putea comenta